Ukrainian Greece or Greek Ukraine. The story of one friendship

Abstract

Сучасний європейський світ базувався на досягненнях Великої грецької цивілізації. Також Греція дала нам такі поняття, як філософія, а відтак, демократія, політика та свобода, ігри Олімпіади, театр та літературні жанри, і все ще багато речей, які складають нашу сучасну культуру. Сучасна Україна обрала прямий шлях до Європи. Але якщо ми подивимось історію, яку ми можемо побачити - територія України була миром, де народилася європейська цивілізація, ця земля була частиною великого грецького Світу. Це сталося, коли грецький та скіфський світи зустрілися на нашій землі.

Modern European world was based on achievements of the Great Greekish Civilization. Also Greece gave us such concepts like philosophy and since, democracy, politics and liberty, Olympics games, theater and literary genres, and still a lot of things, that make up our modern culture. Modern Ukraine chose direct way to Europe. But if we look through the history we can see – Ukraine territory was a peace where European Civilization was born, this land was a part of the great Greek World. It happened when Greek and Scythian worlds met on our land.