Представлен сравнительный анализ некоторых систем машинного перевода и электронных словарей. Описаны рекомендации по использованию систем машинного перевода и электронных словарей при переводе технической документации, справочных систем и при работе пользователя с нерусифицированными программными продуктами.

Открытые информационные и компьютерные интегрированные технологии [Текст] : сб. науч. тр. / М-во образования и науки Украины, Нац. аэрокосм. ун-т им. Н. Е. Жуковского "Харьк. авиац. ин-т". — Х. : Нац. аэрокосм. ун-т им. Н. Е. Жуковского "Харьк. авиац. ин-т", 2005. — 197 с.

• УДК // Комп’ютерна наука і технологія. Застосування комп’ютера. Оброблення даних
• УДК // Машинний переклад
• УДК // Обробка мовної інформації
• Праці співробітників ХАІ // Праці співробітників ХАІ/Труды сотрудников ХАИ
• Праці співробітників ХАІ // Шевель Н.В.