Анализируются проблемы повышения надежности и производительности систем хранения данных, основанных на многоверсионных технологиях. Предлагается архитектура отказоустойчивого FT-сервера, базирующаяся на идее создания промежуточного программного обеспечения, осуществляющего логику транслирования SQL-запросов в диалектные формы. Формулируются задачи исследований, связанных с оптимизацией режимов работы FT-сервера, сопоставлением показателей производительности диверсных SQL серверов в различных конфигурациях, созданием настраиваемого промежуточного программного обеспечения.