Статья посвящена рассмотрению проблемы перевода центробежного пропанвого холодильного компрессора на смесь пропан/этан. Переход на эту смесь позволит получить более низкую температуру предварительного охлаждения природного газа с целью его дальнейшего сжижения. Рассмотрена возможность перестроения характеристик компрессора с учетом того, что новое рабочее тело близко по основным термодинамическим свойствам к штатному. Получены расчетные характеристики, позволяющие определить область возможного использования компрессора на смеси пропан/этан.