Рассмотрены основные способы моделирования структур данных. Отмечено, что при сложившемся подходе при переходе от одной модели к другой происходит потеря семантических связей между сущностями предметной области. Проведен аналитический обзор основных типов отношений. Отмечены преимущества и недостатки современных средств моделирования. Рассмотрена задача лингвистического моделирования слаботипизированных иерархических данных и способы верификации таких моделей. Определены требования к программному средству лингвистического моделирования. Приведена архитектура программного средства лингвистического моделирования слаботипизированных иерархических данных. Ключевые слова: лингвистическое моделирование, слабая типизация, иерархические данные, отношения, семантические связи, релевантность, верификация, модель.