В работе рассматривается пример восстановления крупногабаритной детали (шестерни) с использованием дуговой механизированной наплавки непосредственно в условиях эксплуатации, когда невозможно произвести демонтаж объекта восстановления. Отличительной особенностью предложенного и успешно реализованного способа наплавки является применение импульсной подачи электродной проволоки механическим модулятором сварочного тока. Импульсная подача проволоки обеспечивает качественное формирование наплавленного слоя с минимальными тепловложениями. Показано, что рассмотренную ремонтную технологию практически невозможно реализовать, используя какие-либо доступные и известные способы и оборудование. Технические и экономические аспекты восстановления зубьев шестерни рассмотрены на конкретном примере.