Предлагается технология отображения местности по физической географической карте: получение растрового образа карты, восстановление топографических данных, создание поверхностной геометрической модели, тесселяция, затенение, текстурирование. Ключевые слова: сканирование карты, фильтрация изображения, скалярное поле, поверхностная геометрическая модель, тесселяция, затенение