інформаційне суспільство/информационное общество/information society ; інформаційні технологіі/информационные технологии/information тechnology = IT
В статье показывается, что технологии – это инструмент, который влияет на технологические стороны жизни, но качество жизни зависит не от технических составляющих, а от того как человек себя ощущает в этой жизни. Делается вывод, что традиционное понятие «информационные технологии» требует уточнения для того чтобы разделить формальную и творческую составляющих этих технологий. Приводится уточнение понятия «информационные технологии», которое разделяется на «интеллектуальные» и «информатические технологии». Ключевые слова : модернизация, информация, данные, информационные процессы, информатические процессы, информационные технологии, информатические технологии, интеллектуальные технологии, информационное общество, информатическое общество.
