Ключевые слова: локализация деформаций, расслоение на поверхности раздела, разрушение сдвиговое, корреляция изображения цифровая, бетон, армированный стальными волокнами Методом выдергивания волокна в сочетании с цифровой корреляцией изображения (ЦКИ) измерено поле деформаций вблизи поверхности раздела между стальным волокном и бетоном в образце, изготовленном в полуформе. Обсужден механизм локализации деформаций при разрушении на поверхности раздела. Распределения деформаций вблизи поверхности прямого волокна при различных нагрузках показали, что сдвиговое разрушение на поверхности раздела развивается по-разному во времени и пространстве в прямой зависимости от локализации деформации, инициирующей разрушение, его развитие и распространение. В частности, локальное распределение деформаций вокруг пор вблизи поверхности раздела прямого волокна свидетельствует о том, что деформации меняют свой знак у неправильностей поры, где возникает начальное расслоение, и их дальнейшее развитие происходит под воздействием поры.