Успех известных технологий Java Server Pages и Active Server Pages подсказал разработать инструмент для аналогичной Ада технологии - транслятор шаблонов динамических HTML страниц в генераторы таких страниц для Web серверов, используемых приложениями на языке Ада. Созданный язык шаблонов и разработанный на языке Ада транслятор обеспечивают платформенную независимость (за счёт высокой портабельности Ада программ) и установку на любой из указанных серверов (благодаря полноте соответствующих средств использованной системы библиотек Matreshka). Статья посвящена обоснованию прогноза достаточности качества данного продукта и методу обоснования. Для этого принята определённая модель качества и использованы метрики энергетического анализа кода, который позволяет в современных условиях решать задачи, близкие к тем, для решения которых некогда создавались научные метрики М. Холстеда. Ключевые слова: язык Aда, трансляция, HTML, модель качества, метрики, энергетический анализ