Подчеркивается необходимость грамотного теоретически обоснованного подбора компонентов системы СОЖ–импрегнаторв целях повышения эффективности шлифования. Выявлено доминирующее проявление функциональных свойств компонентов технологической среды при их совместном применении. На основе проведенных экспериментальных исследований предложена оптимальная комбинация СОЖ–импрегнатор, выбор которой определен высокими показателями шлифования, обусловленными химическим составом и физико-химическими свойствами их компонентов. Ключевые слова: шлифование; смазочно-охлаждающая жидкость (СОЖ); импрегнатор.