"Мовний смак" українців реалізується в активізації лінгвокреативності, вербалізації емоцій, актуалізації запозичень, збільшенні варіантних чи дублетних форм, підвищенні лінгвофемінізації нових соціальних цінностей, їх граматикалізації, моделюванні прагматичних смислів.