Зведений каталог бібліотек Харкова

 

Гінзбург, М. Д.
    Пропозиції щодо методики перекладання положень англомовних нормативних документів засобами української мови [Текст] / М.Д. Гінзбург, С.Є. Коваленко // Стандартизація. Сертифікація. Якість : науково-технічний журнал. — К., 2015. — 2. — С. 12-24.


- Анотація:

У статті, грунтуючись на класифікації положень нормативних документів, установлено відповідність англійських уніфікованих мовних форм, застандартизованих у міжнародній директиві. Розроблено додаток до нової редакції ДСТУ 1.7, застосування якого істотно зменшить трудомісткість приймання іноземних нормативних документів як національних методом перекладання і зебезпечить тотожність українського перекладу англомовному оригиналові.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • УДК // Теорія перекладу --> 81'322 --> =03 --> 06.053.56 --> 347.78.034 --> 519.768 --> 651.926 --> 655.525 --> 81'322.4
  • УДК // Теорія, принципи, основи і цілі стандартизації



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Науково-технічна бібліотека Національного аерокосмічного університету ім. М.Є. Жуковського   Перейти на сайт