У статті проаналізовано теоретичні підходи до розуміння ролі держави в сучасному економічному просторі з врахуванням складних взаємопереплетень процесів глобалізації та локалізації. Проведено розрахунок індексів виявлених порівняльних переваг (Баласса) та показників відносних експортних переваг (Вальраса) для окремих груп товарів; визначено ті товарні групи експорту, за якими Україна володіє відносними перевагами на світовому ринку. Виявлено, що найбільшу відносну перевагу України на світовому ринку в 2013 р. мав експорт добрив; залізничних, трамвайних локомотивів та обладнання рухомого складу; зернових культур; заліза та сталі.