Описывается эмулятор, реализующий архитектуру параллельной потоковой вычислительной системы (ППВС) "Буран" на кластерных компьютерах. Эмулятор является составной частью программного комплекса для оценки возможности выполнения задач пользователя с использованием потоковой модели вычислений и определения оптимальной архитектуры. Приведены основные предпосылки к созданию программного эмулятора ППВС "Буран", особенности его построения, а также базовые алгоритмы организации основного цикла работы процесса эмуляции. Ключевые слова: потоковая модель вычислений, эмулятор ППВС "Буран", спецвычислители, новая парадигма вычислений