Жизнь великого князя Владимира до крещения христианские авторы обычно истолковывают как его личную эволюцию от "мрака языческого" к свету "истинной веры". И во внимание не принимается, что он не был абсолютным монархом наподобие Людовика ХІV, и его великое княжение - не триумф единоличной воли, а сложение многих воль, олицетворенных не только фигурами, известными по летописям, но и теми, кто был оставлен летописцами и агиографами за кадром, дабы не осложнять нравоучительного смысла начальной русской истории.