Перевод выполнен с юбилейной публикации [Flew 2000 web]. Энтони Флю (1923–2010) был одним из самых известных философов религии второй половины ХХ в. К концу жизни он отошел от атеизма и принял деизм (см. [Flew 2007]). Эссе Theology & Falsification было представлено членам Socratic Club (Oxford University) в 1950 г. и оказалось, возможно, самой читаемой философской публикацией во второй половине ХХ в.
