Опис документа

Восточная песнь [Текст] = Melodie orientale / Р. Глиэр ; сл. Н. Минского // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 39-41.
В порыве слез [Текст] = Versant des larmes intolerables / Р. Глиэр ; сл. Т. Гольденвейзер // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 4-7.
Дуют ветры... [Текст] = Les vents soufflent : песня / Р. Глиэр ; сл. А. Кольцова // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 58-60.
Если жизнь тебя обманет [Текст] = Si la vie s'avere un leurre / Р. Глиэр ; сл. А. Пушкина // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 8-10.
Жить! Будем жить! [Текст] = Vivre! / Р. Глиэр ; сл. Г. Галиной // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 52-54.
Звезды ночью весенней [Текст] = Au printemps, les etoiles / Р. Глиэр ; сл. И. Бунина // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 30-33.
Как в бреду... [Текст] = Je te fuis... / Р. Глиэр ; сл. Д. Ратгауза // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 45-48.
Как ночь темна [Текст] = Noire est la nuit / Р. Глиэр ; сл.Д. Ратгауза // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 23-25.
Коль любить, так безрассудку [Текст] = Vous aimez: a la folie / Р. Глиэр ; сл. А. К. Толстого // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 37-38.
На цветах дрожат слезинки [Текст] = Sur les fleurs les gouttes d'eau / Р. Глиэр ; сл.Д. Ратгауза // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 18-22.
Ночь печальна [Текст] = Comme un songe / Р. Глиэр ; сл. И. Бунина // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 15-17.
О, если б грусть моя... [Текст] = Oh! Si les tristes pensees / Р. Глиэр ; сл. О. Россвейн // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 42-44.
Ой, не вплетай цветов [Текст] = Dans ma couronne / Р. Глиэр ; сл. Д. Ратгауза // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 34-36.
Придешь ли с новою весной [Текст] = O, mois de mai! / Р. Глиэр ; сл. М. Лохвицкой // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 11-14.
Сладко пел душа соловушко... [Текст] = J'ai ouї chanter le rossignol / Р. Глиэр ; сл. А. Мерзлякова // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 55-57.
Сумерки [Текст] = Le crepuscule / Р. Глиэр ; сл.Д. Ратгауза // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 26-29.
Тоска любви [Текст] = Soupirs d'amour / Р. Глиэр ; сл. М. Лохвицкой // Избранные романсы : для голоса в сопровожд. фп. / Р. М. Глиэр ; сост. С. В. Глиэр, пер. на фр. М. П. Колодиной. — М. : Музыка, 2009. — 49-51.