Переклад Біблії здійснював Іван Огієнко, колишній міністр уряду Української Народної Республіки, який згодом став православним митрополитом Іларіоном у Вінніпезі (Канада). Переклад був здійснений у 1917-1942 роках. Перше видання у 1962 р. Це найбільш поширений і уживаний сьогодні переклад Біблії українською мовою.
