Статья посвящена преломлению сюжета повести К. Боруты "Мельница Балтарагиса" в творчестве композитора В. Ганелина, режиссёра А. Жебрюнаса, хореографа В. Браздилиса. Автор представляет обзор произведений различных жанров, созданных на основе "старинной повести-предания", и анализирует спектакль "Мельница Балтарагиса, или Чёртова невеста", показанный в 2016 г. на сцене Эрмитажного театра в исполнении учеников литовской национальной школы искусств им. М. К. Чюрлёниса.