Представлены результаты исследования трансформации образа микрорайона Сыхов как "города в городе" в старинном мультикультурном городе Львове в период с конца ХХ - начала XXI веков. Показано, как городские власти решали проблему конвертации советского символического капитала в капитал независимой Украины.