Каталоги електронні, електронні каталоги, каталог електронний, електронний каталог ; Тезауруси інформаційно-пошукові, информационно-поисковый тезаурус ; Ключові слова ; Формати бібліографічні ; Автоматизовані інформаційно-бібліографічні системи (АІБС) ; Лінгвістичне забезпечення ; Формати бібліографічні національні ; Інформаційно-пошукові системи - Пошук інформації - Лінгвістичне забезпечення ; Автоматизовані інформаційно-бібліографічні системи - Лінгвістичне забезпечення - Вимоги

В отечественной библиотечной практике наблюдается тенденция к утрате опыта прежних десятилетий развития лингвистического обеспечения автоматизированных информационных систем, возвращение к ошибкам и вопросам, давно пройденным в информатике. Доклад посвящен проблемам разработки и использования в автоматизированных библиотечных системах машиночитаемых классификаций, ключевых слов, информационно-поисковых тезаурусов, формирования нормативных/авторитетных записей, форматов представления элементов данных. Проблемы рассматриваются с точки зрения коммуникативной лингвистики и в плане межбиблиотечного сотрудничества.

• ББК // Інформаційні технології в каталогізації. Машинозчитувальна каталогізація тощо