японська мова, японский язык ; історія Японії, история Японии ; вивчення іноземної мови, изучение иностранных языков ; японська література, японская литература

Збірник наукових праць кафедри східних мов висвітлює проблеми лінгвістики та лінгводидактики, фольклористики та літературознавства східних мов.

Текст: укр., рос., яп., англ.

• Айкидо: истоки и история развития [Текст] / А.В. Цебренко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 190-194.
  
  
• Актуальність вивчення шанхайського діалекту [Текст] / В.В. Сміт // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 95-96.
  
  
• Акутагава Рюноскэ и Достоевский: притчи о грехе и спасении [Текст] / И.П. Поборчая // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 109-114.
  
  
• Виховання особистості у сучасній японській традиції [Текст] / І.І. Дорожко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 199—202.
  
  
• Вплив графемного складу японських ієрогліфів на їх значення [Текст] / А.А. Чернушенко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 81-85.
  
  
• Географический детерминизм как основа уникальной самобытности национального характера японцев [Текст] / Н.Ю. Кубанов // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 177-181.
  
  
• Історія розвитку традиційного театру Кабукі [Текст] / О.В. Самусь // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 181-184.
  
  
• Кафедра східних мов у 2012 році [Текст] / І.А. Бикова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 3—5.
  
  
• Макияж гейш (историко-культурологический аспект) [Текст] / А.А. Гендзюровская // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 169-173.
  
  
• Медицина в сучасній Японії [Текст] / Т.І. Циганкова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 155 —160.
  
  
• Ментальність японців крізь призму соматичної фразеології [Текст] / О.А. Мороз // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 67-70.
  
  
• Методология исследования гендера в учебниках [Текст] / М.Н. Кудинова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 85-88.
  
  
• Міжкультурні зв'язки: японські традиції черлідингу та складнощі їх розповсюдження в інформаційному полі України [Текст] / Ю.О. Цицилюк // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 195-198.
  
  
• Мовний етикет призначення зустрічей з японськими діловими партнерами [Текст] / О.Ю. Озерська // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 23-27.
  
  
• О преподавании синтаксиса многокомпонентных сложных предложений при изучении грамматики китайского языка [Текст] / Н.В. Рудая, В.О. Склярова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 92-95.
  
  
• Особенности русско-японских и японско-русских словарей ХУІІІ века [Текст] / Б.И. Константинов // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 43-48.
  
  
• Особенности японских фамилий и имен [Текст] / А.В. Богомазова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 48-53.
  
  
• Особливості прояву екзистенціалізму у поезії японських авторів [Текст] / Н.І. Щербань // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 135-139.
  
  
• Отображение сознания средневекового европейского еврейства в иврите Серебряного периода [Текст] / А.В. Компаниец, В.А. Компаниец // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 96-100.
  
  
• Патриарх персидской прозы ХХ века (к 120-летию Сеида Мохаммада Али Джамаль-заде (1892-1997)) [Текст] / С.О. Кабардин // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 139—143.
  
  
• Перший підручник з японської мови, виданий в Україні Ф. Пущенком у 1926 році [Текст] / Ю.В. Малахова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 19-23.
  
  
• Порівняльне вивчення японського та індонезійського фольклору [Текст] / Д.І. Ларченко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 122-126.
  
  
• Порівняльний аналіз корейської та японської середньовічної .літератури. Жанри дзуйхіцу та пхесоль [Текст] / Т.І. Корчук // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 118-122.
  
  
• Портрет персонажа и категории текста в творчестве Лао Шэ ( на примере романа "Рикша") [Текст] / М.Н. Митрофанова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 89-91.
  
  
• Про деякі стандартні кліше у японському діловому листуванні та їх відповідники в українських та англійських мовах [Текст] / Г.В. Саніна, О.К. Родін // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 31-38.
  
  
• Сакура — национальный символ Японии [Текст] / Н.С. Сирица // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 187-190.
  
  
• "Сіпангу" Марко Поло: формування образу Японії в ментальності середньовічного західноєвропейського суспільства [Текст] / С.О. Козловський // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 150-155.
  
  
• Соціолінгвістичні особливості сучасних турецьких антропонімів [Текст] / І.А. Логвиненко, Я.М. Демченко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 100—104.
  
  
• Тексты по иврит новой литературе для студентов ІІІ курса факультета иностранной филологии (специальность английский, иврит) [Текст] / И.В. Разуменко // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 143 -146.
  
  
• Феномен камікадзе в історії розвитку японської авіації періоду другої світової війни [Текст] / Л.М. Ямпольська // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 229—237.
  
  
• Шляхи розвитку японознавства в Україні [Текст] / Ю.В. Волошина // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 53-56.
  
  
• Японское искусство в творческом наследии Максимилиана Волошина [Текст] / Д.В. Кольцова // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 173 -177.
  
  
• Японські народні казки та фусаri-банасі : міфологічна закоріненість [Текст] / Н.Є. Наумовська // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 126-135.
  
  

• Праці співробітників ХНПУ // Артюх Олена Іванівна
• Праці співробітників ХНПУ // Бикова Ірина Алімджанівна, Быкова Ирина Алемджановна
• Праці співробітників ХНПУ // Видання за участю співробітників
• Праці співробітників ХНПУ // Малахова Юлія Володимирівна
• Праці співробітників ХНПУ // Озерська Оксана Юріївна, Озерская Оксана Юрьевна
• ББК // Японська мова