Художня література Німеччини
Документи:
- Сын охотника на медведей. Пустыни и прерии [Текст] : роман, повести: пер. с нем. / К. Мэй. — Донецк : Донбас: Поиск, 1992. — 413 с.
- Сьомий хрест [Текст] : роман: пер. з нім. / А. Зегерс. — К. : Дніпро, 1973. — 367 с.
- Таємнича Африка [Текст] : повість: пер. з нім. / Г. Фрайберг. — К. : Дитвидав, 1961. — 162 с.
- Тайна магического знания; Платье цвета луны [Текст] : романы / Бернар Ж. — М. : Издательство Русанова, 1994. — 384 с.
- Тайна Рокенштайна [Текст] : повесть: пер. с нем. / Карл Вурцбергер. — М. : Воениздат, 1987. — 312 с.
- Тайная сила [Текст] : пер. с нем. / К. Рейхе. — М. : Воениздат, 1958. — 283 с.
- Тайный союз мстителей [Текст] : роман из жизни подростков / послесл. А. Гецелевич. — М. : Детская литература, 1968. — 334 с.
- Такое долгое лето [Текст] : романы: пер. с нем. / А. Дебольски. — М. : Сов. писатель, 1979. — 304 с.
- Танганайский лев [Текст] / К. Фалькенгорст. — К. : Зовнішторгвидав, 1993. — 624 с.
- Танственная незнакомка [Текст] : роман: пер. с нем. / К. Циммерман. — М. : Воениздат, 1983. — 208 с.
- Твой неизвестный брат [Текст] : роман / Лазня В.(предисл.). — Харьков : Прапор, 1981. — 318 с.
- Твори [Текст] : пер. з нім. / упоряд., передм., примеч. Н.М. Матузова. — К. : Молодь, 1974. — 320 с.
- Театральное призвание Вильгельма Мейстера [Текст] / Иоганн Вольфганг Гете. — Л. : Наука, 1984. — 296.
- Тернистым путем [Текст] : роман / Г. Эберс. — М. : КУбК-а, 1994. — 576 с.
- Тим Талер, или Проданный смех [Текст] : для среднего возраста: пер. с нем. / Д. Крюс. — Рига : ЛТД. "Ассоциация ХХ1", 1984. — 223 с.
- Тим Талер, или Проданный смех [Текст] : повесть: пер. с нем. / Д. Крюс. — переизд. — М. : Детская литература, 1989. — 207 с. + Гольц Н.
- Тишина всегда настораживает [Текст] : роман: пер. с нем. / У. Вандрей. — М. : Воениздат, 1983. — 135 с.
- Тім Талер, або Проданий сміх [Текст] : роман: для серед. шк. віку / Джеймс Крюс. — К. : Веселка, 1979. — 205 с.
- Токей Ито [Текст] : третий роман из цикла " Сыновья Большой Медведицы". Пер.с нем. / Л. ВельскопфГенрих. — Л. : Детск. лит, 1987. — 400 с. + Громов А.
- Трамвай моего отца [Текст] : [Сборник] : пер. с нем. / предисл. И. Млечиной. — М. : Радуга, 1985. — 544 с.
- Транзит; Рассказы [Текст] : роман: пер. с нем. / А. Зегерс. — М. : Художественная литература, 1978. — 333 с.
- Тревожная служба [Текст] : сб. рассказов: пер. с нем. — М. : Воениздат, 1978. — 295 с.
- Трехгрошовый роман [Текст] / Пер. с нем. В. Стенича; Предисл. И. Фрадкина. — М. : Правда, 1984. — 432.
- Три дня [Текст] : роман: пер. с нем. / Б. Шлинк. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. — 256 с.
- Три товарища; Время жить и время умирать [Текст] / Э.М. Ремарк. — Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1960. — 614 с.
- Три товарища [Текст] / Э.М. Ремарк. — М. : Вита-Центр, 1992. — 416 c.
- Три товарища [Текст] : пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — Баку : Лениздат, 1990. — 384 с.
- Три товарища [Текст] : роман: пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — Минск : Гослитиздат БССР, 1960. — 431 с.
- Три товарища [Текст] : роман : пер. с нем. / предисл. А. Битова. — Москва : Худож. лит., 1989. — 366 с.
- Триумфальная арка; Жизнь взаймы [Текст] : романы / Э.М. Ремарк. — Кишинев : Литература артистикэ, 1987. — 543 с.
- Триумфальная арка [Текст] : [роман] / Э.М. Ремарк. — М. : АСТ, 2015. — 512 с.
- Трістан [Текст] : новели: пер. нім. / Т. Манн. — К. : Дніпро, 1975. — 292 с.
- Трое из 30-х : История несозданного фильма [Текст] : пер. с нем. / М. Вольф. — М. : Прогресс, 1990. — 368 с.
- Туманы сами не рассеиваются [Текст] : роман, рассказы: пер. с нем. / Карл Вурцбергер. — М. : Воениздат, 1975. — 440 с.
- Тунель [Текст] : фантаст. роман: пер. з нім. / Б. Келлерман. — К. : Молодь, 1986. — 272 с.
- У алтаря; Фея Альп; Развеянные чары [Текст] : Романы: Пер.с нем. / Э. Вернер. — Харьков : "Единорог", 1996. — 496 с.
- Уарда [Текст] / Г. Эберс. — М. : Правда, 1981. — 432 с.
- Убийца и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса [Текст] : повести, новеллы / сост. В. Я. Яровая, Т. Ф. Панкова. — Донецк : Донбас, 1992. — 342 с.
- Увертюра [Текст] : рассказы писателей Магдебургского округа (ГДР) / сост. Б.Л. Радевич. — Донецк : Донбас, 1983. — 106 с.
- Удивительные приключения Марко Поло [Текст] / В. Майнк. — М. : Детгиз, 1963. — 350 с.
- Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и веселые приключения Барона Фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей [Текст] / АН СССР. — М. : Наука, 1985. — 367 с.
- Удивление лунатиков на исходе ночи [Текст] : роман: пер. с нем. / предисл. В. Седельник. — М. : Радуга, 1986. — 248 с.
- Улыбка в полете [Текст] : избранные стихотворения: сборник / сост. В. Куприянов; предисл. Л. Гинзбурга. — М. : Прогресс, 1980. — 224 с.
- Уроки танцев [Текст] : роман: пер. с нем. / Р. Флос. — М. : Радуга, 1983. — 256 с.
- Урок немецкого [Текст] : роман: пер. с нем. / З. Ленц. — М. : Прогресс, 1971. — 479 с.
- Успех [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — М. : Гослитиздат, 1958. — 826 с.
- Успех [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — М. : Художественная литература, 1973. — 751 с.
- Успех [Текст] : роман: пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — Кишинев : "Картя молдовеняскэ", 1970. — 858 с.
- Успіх [Текст] : три роки з історії однієї провінції: роман: пер.з нім. / Л. Фейхтвангер. — К. : Вища школа, 1981. — 742 с.
- Утренняя звезда [Текст] : рассказы : пер. с польского / предисл. С. Соколова. — Л. : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1989. — 396 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
|
