Художня література Німеччини
Документи:
- Внуки [Текст] : роман: третья книга трилогии "Родные и знакомые": пер. с нем. / Вилли Бредель. — М. : Иниздат, 1955. — 586 с.
- Водяничок [Текст] : казки / О. Пройслер. — К. : Веселка, 1981. — 176 с.
- Возвращение в С. [Текст] : роман: пер. с нем. / С. Шоблохер. — М. : Воениздат, 1978. — 192 с.
- Возвращение на родину, в страну незнакомую [Текст] : роман: пер. с нем. / предисл. В.Н. Девекина. — М. : Прогресс, 1977. — 298 с.
- Возлюби ближнего своего [Текст] : роман: пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — М. : АСТ, 2002. — 350 с.
- Возлюби ближнего своего [Текст] : роман: пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — М. : ДЭМ, 1991. — 320 с.
- Возлюби ближнего своего [Текст] : роман : пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — М. : Политиздат, 1990. — 331 с.
- Война разбивает иллюзии [Текст] : повести; пер. с нем. / Урсула Вибах. — М. : Воениздат, 1977. — 352 с.
- В окопах Сталинграда; Где ты был, Адам? [Текст] / В.П. Некрасов. — М. : Молодая гвардия, 1991. — 415 с.
- Волчья шкура [Текст] : роман: пер. с нем. / предисл. Ю. Архипов. — М. : Прогресс, 1972. — 510 с.
- Воспитание жизнью [Текст] : повести и рассказы: пер. с нем. / Г. Зенкбейль. — М. : Воениздат, 1977. — 368 с.
- Воспитание под Верденом [Текст] : пер. с нем. / С. Цвейг. — М. : Гослитиздат, 1954. — 508 с.
- Восстание [Текст] : роман / Иоганнес Арнольд. — М. : Воениздат, 1974. — 317 с.
- Восьмой грех [Текст] : пер. с нем. / Ф. Ванденберг. — Х.; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2008. — 432 с.
- В поисках Гатта [Текст] : роман: пер. с нем. / Э. Нойч. — Донецк : Донбас, 1981. — 207 с.
- Выбор [Текст] : повесть: пер. с нем. / Г. Ябс. — М. : Воениздат, 1964. — 210 с.
- Выходные данные [Текст] : роман: пер. с нем. / предисл. В. Девекина. — М. : Молодая гвардия, 1974. — 416 с.
- Гэм [Текст] : [роман]; пер. с нем. / Э.М. Ремарк. — М. : "Вагриус", 2006. — 240 с.
- Генрих Лейхвейс, благородный разбойник [Текст] : Пещера Лейхтвейса: авантюрный роман / В. Редер. — Краснодар : Бакай, 1994. — 559 с.
- Георг - Синяя Птица [Текст] : пер. с нем. / А. Юрген. — Л. : Детгиз, 1962. — 214 с.
- Героями не народжуються [Текст] : документальний роман: пер. з нім. / Е.Р. Гройліх. — К. : Рад. письменник, 1976. — 359 с.
- Гитара или стетоскоп? [Текст] : повесть и рассказы: пер. с нем. — М. : Молодая гвардия, 1984. — 255 с.
- Гімназіст; Семестр змарнованого часу [Текст] : романи: пер. с нім. / Ю. Брезан. — К. : Дніпро, 1979. — 439 с.
- Гладиатор [Текст] : роман / Ф. Ванденберг. — Харьков : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2015. — 368 с.
- Глубокие борозды [Текст] : роман: пер. с нем. / под ред. М. Горкина. — Л. : Иниздат, 1952. — 355 с.
- Год в одиннадцать месяцев [Текст] / О. Штейгер. — М. : Прогресс, 1966. — 270 с.
- Год со Штроблом [Текст] : роман: пер. с нем. / М. Летч. — М. : Профиздат, 1983. — 214 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] / Л. Фейхтвангер. — Алма-Ата : Онер, 1980. — 576 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — К. : Мистецтво, 1979. — 573 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — К. : Мистецтво, 1980. — 574 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — К. : Мистецтво, 1984. — 574 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — М. : Правда, 1982. — 576 с.
- Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер. — М. : Правда, 1991. — 624 с.
- Голий серед вовків [Текст] / післ. Н. Матузова. — К. : Дніпро, 1981. — 381с.
- Голубая папка [Текст] : пер. с нем. / Ф.К. Кауль. — М. : Воениздат, 1960. — 216 с.
- Голуби в траве. Теплица. Смерть в Риме [Текст] : романы : пер. с нем. / предисл. В. Стеженский. — 3-е изд. — М. : Прогресс, 1990. — 512 с.
- Гонг торговца фарфором [Текст] : рассказы и повести: пер. с нем. / предисл. В. Девекин. — М. : Прогресс, 1981. — 336 с.
- Город привычных лиц [Текст] : пер. с нем. / предисл. Л. Гинзбург. — М. : Молодая гвардия, 1964. — 256 с.
- Гра в бісер [Текст] / Переклав з нім. Є. Попович. — К. : Дніпро, 1978. — 484с.
- Графиня Шатобриан [Текст] : роман : пер. с нем. / Г. Лаубе. — СПб. : Альфа, 1994. — 429.
- Дама с рубинами [Текст] : романы: пер. с нем. / Е. Марлит. — Х. : Изд. центр "Единорог", 1994. — 544 с.
- Даниэль Друскат [Текст] : роман: пер с нем. / предисл. Н. Лейтес. — М. : Прогресс, 1979. — 346 с.
- Даніель Друскат [Текст] : роман: пер з нім. / Гельмут Заковський. — Л. : Каменяр, 1984. — 298 с.
- Двадцать два дня или половина жизни [Текст] : пер. с нем. / предисл. Н. Литвинец. — М. : Прогресс, 1976. — 286 с.
- Два письма Поспишилу [Текст] : роман : пер. с нем. / предисл. И. Млечиной. — М. : Прогресс, 1972. — 220 с.
- Две жизни [Текст] : роман: пер. с бирм. / Ма Ма. — М. : Наука, 1972. — 119 с.
- Девичьи годы [Текст] / М. ЛангеВайнерт. — М. : Молодая гвардия, 1959. — 224 с.
- Девушка Анн и солдат [Текст] : повести: пер. с нем. / Г. Крушель. — М. : Воениздат, 1982. — 350 с.
- Дело Зорге [Текст] : пер. с нем. / Х. Майснер. — М. : Дэм, 1989. — 288 с.
- Деревенские рассказы [Текст] / сост. С. Гиждеу. — М. : Худож. лит., 1967. — 437 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|
