Зведений каталог бібліотек Харкова

• Класифікатори та каталоги
• Історія і критика світової літератури і літератури окремих країн

Польська література

Підтеми:

• Персоналії польських письменників

Документи:

• "Наука — це моя жінка, а література — коханка" [Текст] : інтерв'ю з пол. письменником, автором роману "Самотність у мережі" / Януш Вишневський // Слово Просвіти : всеукраїнський культурологічний тижневик. — К. : “Преса України”, 2013. — 30 трав.—5 черв.(№21. — С. 16.
• На чужой свой войне : о польской литературе периода войны [Текст] / Виктор Костевич // Иностранная литература. — 2014. — № 8. — С. 152—159.
• Не вижу оснований оскорблять человека. Со Славомиром Мрожиком беседует Ежи Кёниг : пер. с пол. [Текст] / Ежи Кёниг // Иностранная литература. — 2008. — № 6. — С. 134 - 238.
• "Не зі мною треба бути, а в мене ...": Сучасна польська лірика на фоні Міцкевича [Текст] / А. Чайковська // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. — К. : "АртЕк", 2005. — №3. — С.171-175.
• "Не мусити бути дитям епохи..." : [про лауреата Нобелів. премії Віславу Шимборську] [Текст] / О. Сливинський // Критика. — 2012. — № 3. — С. 30-31.
• Новейшая польская литература [Текст] : от восстания 1863 года до наших дней : [в 2 т.] / Александр Яцимирский. — Санкт-Петербург : Изд. О. Н. Поповой, [1908]. — 420 с.
• Новели : пер. с пол. [Текст] / С. Мрожек // Сучасність. — 2008. — №1-2. — С. 142 — 149.
• О. Петро Скарга і християнський Схід: український вимір [Текст] / Ігор Ісіченко // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2012. — № 9. — 29-35.
• Особливості висвітлення антиномічних проблем Правобережжя в мемуаристичній польськомовній літературі доби романтизму [Текст] / Володимир Єршов // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2009. — № 10. — 101-109.
• Паломницький жанр на перехресті культурних традицій центральної і західної Європи XVI-XVII ст.: "Апологія" Мелетія Смотрицького, "Перегринація" Миколая Криштофа Радзивіла, анонімне "Слово про якогось там старця" [Текст] / Елла Дюкова // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2010. — № 7. — 59-70.
• "Пам'ять - це наша сила..." [Текст] : про творчість Чеслава Мілоша / Наталка Лисенко // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2001. — № 6. — 7-10.
• Переводы произведений Станислава Лема на русский язык (1955-1986) [Текст] // Новое литературное обозрение : Теория и история литературы, критика и библиография. — М., 2006. — № 6 (82). — С. 315-342.
• Поэзия Адама Мицкевича [Текст] / М. Рыльский. — М. : Худож. лит., 1956. — 86 с.
• Полісемантика мовчання в повісті Ярослава Івашкевича "Березняк" [Текст] / Богдан Матіяш // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2004. — № 11. — 67-73.
• Польская литература - какая она сегодня?: Пер. с пол [Текст] / Марк Залеский // Иностранная литература. — 2006. — № 8. — С. 264-271.
• Польский репортаж и китайская кухня : пер. с пол. [Текст] / Малгожата Шейнерт // Иностранная литература. — 2011. — № 10. — С. 117 - 122.
• Польське літературознавство на тему постзалежності [Текст] / Г. Госк // Критика. — 2013. — № 5—6. — С. 14—17.
• Польське поетичне слово в Харкові (імпресія — спомин з недавніх літ) : есеї [Текст] / В.Ф. Саган // Від бароко до постмодерну : зб. пр. каф. укр. та світ. л-ри. : до ювілею доц. В. П. Андруcенко / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Харків : Майдан, 2007. — С. 392—397.
• Польсько-український культурний діалог на шпальтах газети "Wiadomosci literackie" (Варшава, 1924-1939) [Текст] / С. Кравченко // Українські літературознавчі наближення. — Люблин : Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2006. — С. 119 - 126.
• Постать українського гетьмана в польській драматургії ( на матеріалі трагедії В. Богданка "Іван Мазепа") [Текст] / Л. Ромащенко // Південний архів : (зб. наук. пр. : філол. науки) / Херсон. держ. ун-т ; . — Херсон : Вид-во ХДУ, 2007. — С. 123 - 126.
• Постколоніальна Польща — (не)можливий проект [Текст] / Д. Скурчевський // Молода нація. Вип. 11 : Альм. / Гол. ред. О. Проценко. — К. : Смолоскип, 1999. — С. 17 - 35.
• Пределы "возможного" в "Повестях Белкина" ("Боярышня-крестьянка") [Текст] / О. Глувко // Болдинские чтения : сборник / М-во культуры правительства Нижегород. обл. ; [под ред. Н. М. Фортунатова]. — Нижний Новгород : Вектор ТиС, 2006. — С. 28-42.
• Приватний апокаліпсис: до і після (за романами "Трактат про лускання квасолі" Вєслава Мисливського та "Хутір" Андрія Кондратюка) [Текст] / Теодозія Зарівна // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2014. — № 5. — 97-103.
• Пушкин как неизбежный "другой" [Текст] / Т. Венцлова // Иностранная литература. — 2009. — № 4. — С. 267 — 271.
• Родинна планета Чеслава Мілоша : [про кн. Мілоша "Родинна Европа'] [Текст] / В. Єрмоленко // Критика. — 2009. — № 1-2. — С. 21 — 22.
• Россия и Америка — две империи : гл. из кн. "Милош и Бродский: магнитное поле" : пер. с пол. [Текст] / Ирена ГрудзинскаяГросс // Иностранная литература. — 2011. — № 7. — С. 202 - 233.
• Руссоїзм та францисканізм у творчості Леопольда Стаффа і Кнута Гамсуна [Текст] / Елліна Циховська // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2010. — № 2. — 54-59.
• Себастіян Кленович і його поетична картина універсального бачення людини та близького йому світу [Текст] / В. Шевчук // Сучасність. — 2007. — № 4-5. — С. 87-112.
• "Соляріс" Станіслава Лема: на перехресті філософії та психології [Текст] / Тинська Олександра // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2005. — № 4. — 81-83.
• Спроба пограти в Гомбровича : [про книги Вітольда Гомбровича] [Текст] / Л. Андрієвська // Сучасність. — 2008. — №1-2. — С. 128-132.
• Станислав Игнаций Виткевич на русском языке [Текст] / В. Хорев // Иностранная литература. — 2007. — № 10. — С. 272-279.
• Тарас Шевченко і Генрик Сенкевич: взаємопритягання романтиків [Текст] / Олександр Астаф'єв // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2014. — № 7. — 3-10.
• Творчість Тараса Шевченка та Адама Міцкевича як діалог культур [Текст] / Олександр Астаф'єв // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2006. — № 6. — 7-15.
• Творчість Т.Шевченка та Адама Міцкевича як діалог культур [Текст] / О. Астафєв // Слово і час . — С. 7-14.
• Театр одного підглядача : твори Славоміра Мрожека засвідчують достеменно польську самоіронію, що допомогала полякам перетривати в найдраматичніших колізіях історії [Текст] / Л. Андрієвська // Сучасність. — 2008. — №1-2. — С. 140 — 141.
• Тематично-мотиваційна проблематика "Одеської" інтимної лірики Адама Міцкевича та її українське відлуння [Текст] / Наталія Лисенко-Єржиківська // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2009. — № 9. — 85-95.
• Територія уявного: репрезентація історичного минулого в польській та українській белетристиці кінця ХІХ століття [Текст] / Олександр Кирильчук // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2013. — № 10. — 14-22.
• Тимко Падура: польський кобзар із українським серцем [Текст] / М. Нестелєєв // Друг читача. — 2010. — № 17. — С. 5.
• Топос "перевернутого світу" в романі Г. Сенкевича "Вогнем і мечем" [Текст] / Тетяна Чужа // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2003. — № 1. — 51-55.
• Українець, що прославив польську літературу і став національним поетом європейського маштабу [Текст] : 8 травня виповнилося 90 років із дня народження відомого польського поета, нашого земляка з Херсонщини Станіслава Мисаковського / В'ячеслав Гомоз // Вісн. Кн. палати : наук.-практ. журн. — Київ, 2007. — № 7. — 47-48.
• Український текст Юліуша Словацького [Текст] / Олександр Астаф'єв // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2012. — № 8. — 4-14.
• "Фердыдурке": Пер. англ. [Текст] / Сьюзен Сонтаг // Иностранная литература. — 2004. — № 12. — С. 242-247.
• "Фердыдурке": Пер. с исп. [Текст] / Эрнесто Сабато // Иностранная литература. — 2004. — № 12. — С. 237-241.
• Чеслав Мілош : до 100 річчя поета [Текст] / Д. Павличко // Літературна Україна : Газета письменників України. — К. : ВАТ "Вид-во "Київська правда", 2011. — 23 черв. (№ 25). — С. - 4, 5.
• Чому Галчинському не пощастило [Текст] / Л. Герасимчук // Сучасність. — 2009. — №1-2. — С. 174 - 175.
• Юліуш Словацький: наш польський Гоголь [Текст] / П. Кралюк // Друг читача. — 2009. — № 9. — С. 6.
• Adam Mickiewicz [Текст] : Ksiega Pamiatkowa w Stulecie Smierci Poety : portrety, ilustracje, dokumenty oraz wybrane fragmenty dziel i listow poety / pod redakcja Wandy Markowskiej. — Warszawa : Sztuka, 1957. — 655.
• Roxolania чи то пак — Україна : про поему С. Кльоновича "Роксоланія" [Текст] / Є. Гончарук // Українська культура. — 2013. — № 4. — С, 12—17.

1    2