Японська література
Документи:
- Мой гранпа : повесть-сценарий (журн. вариант) : пер. с япон. [Текст] / Цуцуи Ясутака // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 3-55.
- На шести путях [Текст] : рассказ / Ишикава Джан. — Париж : Les Belles Lettres, 2012. — 315 с.
- Невежа [Текст] / предисл. Э. Мияры. — [Франция] : CHEYNE, 2014. — 139 с.
- Незнакомцы [Текст] : роман / Таичи Ямада. — Нью Йорк [и др.] : Вертикаль, 2003. — 203 с.
- Новели зі збірки "День Кенгуру": Пер. з япон. [Текст] / Муракамі Харукі // Кур'єр Кривбасу. — 2005. — № 184. — С. 30-37.
- Новеллы ;Эссе; Миниатюры [Текст] / Всуп. статья А.Стругацкого; Коммент. В.Гривнина ; Худож. Д.Бисти. — М. : Художественная лит-ра, 1985. — 607.
- Новеллы [Текст] / Акутагава Рюноскэ; [вступ. ст. А. Стругацкого]. — М. : Худож. лит., 1974. — 703 с.
- Новеллы [Текст] / Пер. с япон. Т. Редько-Добровольской; Сост., предисл. и коммент. Т. Редько-Добровольской. — М. : Худож. лит., 1981. — 287 с.
- Норвежский лес [Текст] : Роман:Пер.с яп. / Х. Мураками. — М. : "ЭКСМО", 2004. — 368 с.
- Ночи с Спун [Текст] : роман / Ами. Ямада. — Цюрих : Ammfnn Verlag, 2008. — 111 с.
- Ночное блуждание [Текст] : роман / Шига. Наойя. — Франция : Галлимар, 2008. — 515 с.
- Обеденный стол : новела : пер. с япон. [Текст] / Коикэ Марико // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 149-158.
- Объяли меня воды до души моей [Текст] : роман ; рассказы / [предисл. Т. Григорьевой ; худож. В. Г. Алексеев]. — Москва : Прогресс, 1978. — 409 с.
- О гибридности японской культуры : эссе : пер. с япон. [Текст] / Като Сюити // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 232-251.
- Одиннадцатая женщина : новела : пер. с япон. [Текст] / Ёсида Сюити // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 122-131.
- Океи. Девушка из провинции [Текст] / Митсугу Саотоме. — Лондон : ALMA BOOKS, 2008. — 350 c.
- Операционная : новела : пер. с япон. [Текст] / Идзуми Кёка // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 132-142.
- Остров грез [Текст] : роман / Ино Кэйзо. — Испания : Филипп Пикьер, 2012. — 182 с.
- Охан [Текст] / Уно Тиё. — [Франция] : Editions Pbilippe Picguier, 2014. — 94 с.
- Охватывая семью [Текст] : роман / Нобуо Кодзима. — Лондон : Dalkey Arcbive Press, 2005. — 261 с.
- Охота на овец [Текст] : [роман] / Харуки Мураками. — СПб. : Амфора, 2005. — 381 с.
- Плач черепахи : пер. с япон. [Текст] / Утида Хяккэн // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 217-225.
- Плывущие облака [Текст] / Хаяси. Фумико. — Нью Йорк : Columbia University Press, 2006. — 303 c.
- Повесть о Гэндзи [Текст] / Мурасаки Сикибу. — Нью Йорк [и др.] : Эвримэкс Лайбрери, 1992. — 1184 с.
- Погоня за вівцею [Текст] / Харукі Муракамі. — Х. : Фоліо, 2007. — 318 с.
- Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов [Текст] : [повесть] / Ёко Тавада. — С.Пб. : Азбука-классика, 2010. — 190 с.
- Поэты гэндайси : стихи : пер. с япон. [Текст] // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 184-190.
- Поэты танка первой половины ХХ века : стихи : пер. с япон. [Текст] // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 161-170.
- Поэты хайку первой половины ХХ века : стихи : пер. с япон. [Текст] // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 171-183.
- Портрет дамы с жемчугами [Текст] / Кан Кикути. — Москва : Худож. лит., 1977. — 277 с.
- Послемрак. К югу от границы, на запад от солнца [Текст] : романы / Харуки Мураками. — М. : Ескмо, 2005. — 446 с.
- Послемрак [Текст] : роман / Харуки Мураками. — М. : Ескмо, 2005. — 238 с.
- После похорон [Текст] / А. Кристи ; 106 тысяч за голову / Д. Хэммет ; Чудовище во мраке / Э. .Рампо. — К. : Дзвін, 1991. — 220.
- Праздник жизни : новела : пер. с япон. [Текст] / Ито Сэй // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 103-112.
- Приключения Таро в стране гор [Текст] : повесть-сказка / Пер. с япон. Г. Ронская. — Москва : Дет. лит., 1978. — 96 с.
- Приход весны: Рассказ: Пер. с япон. [Текст] / Х. Каваками // Иностранная литература. — 2006. — № 2. — С. 132-139.
- Прозаические миниатюры : пер. с япон. [Текст] / Ёкомицу Риити // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 191-216.
- Пять женщин, предавшихся любви [Текст] : новеллы : пер. с яп. / И. Сайкаку. — Санкт-Петербург : "Азбука - классика", 2004. — 288 с.
- Расёмон и семнадцать других рассказов [Текст] / Рюноске. Акутагава. — Лондон : Penguin Books, 2006. — 268 с.
- Рассказывает девочка: Рассказ: Пер. с япон. [Текст] / Т. Торахико // Иностранная литература. — 2005. — № 5. — С. 170-178.
- Ронины из Ако или Повесть о сорока семи верных вассалах [Текст] : [роман : в 2 т.] / [вступ. ст. А. Долина]. — Санкт-Петербург : Гиперион, 2006. — 542 с.
- Сальмонельщики с планеты Порно : пер. с япон. [Текст] / Цуцуи Ясутака // Смена. — 2009. — № 12. — С. 76 — 79.
- Самоубийство по графику [Текст] / Свинец в пламени : Сеятели тьмы / Э. Накадзоно. — Луганськ : Лугань, 1991. — 317 с.
- Самураи: история и легенды [Текст] / Пер. с япон. Р.В. Котенко. — Санкт-Петербург : Евразия, 1999. — 415 с.
- Самурай [Текст] : роман / Сюсаку Эндо. — СПб. : Азбука-классика, 2003. — 348 с.
- Свет Америки, Японии тень : эссе : пер. с япон. [Текст] / Утида Тацуру // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 252-257.
- Свободное время : пьеса : пер. с япон. [Текст] / Осада Тосики // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 56-77.
- Седые волосы [Текст] : роман / Йочикиши. Фюрю. — Франция : DU SEUIL, 2005. — 361 с.
- Сердце [Текст] / Сосеки Нацумэ. — Токио [и др.] : [б. и.], 2002. — 248 с.
- Сильный в дождь [Текст] / Кендзи Миязава. — Глазго : Bloodaxe Books, 2007. — 125 с.
1
2
3
|
