Художня література Великобританії
Документи:
- Шотландские народные сказки и предания [Текст] : пер. с англ. — М. : Художественная литература, 1967. — 327 с.
- "Шпиль" и другие повести [Текст] : [сборник] / У. Голдинг. — М. : Прогресс, 1981. — 448 с.
- Шпион, пришедший с холода [Текст] : роман / послесл. Г. Анджапаридзе. — Л. : Художественная литература, 1990. — 208 с.
- Юмористические рассказы английских и американских писателей [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. для студентов пед. ин-тов / обраб. текста и ком. Т.М. Беляевой, Р.И. Сорокиной. — Л. : Просвещение, 1972. — 178 с.
- Я был однажды в доме [Текст] : стихи для детей: пер. с англ. / А. Милн. — Л. : Детская литература, 1987. — 111 с. + Калаушин Б.
- Як и чому [Текст] : казки: пер. з англ. / Редьярд Кіплінг. — К. : Веселка, 1971. — 150 с.
- Я не собирался убивать [Текст] / Джон. Кризи. — М. : Канон, 1997. — 367 с.
- Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя: пер. англ. / В. Теккерей. — М. : Художественная литература, 1968. — 815 с.
- Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / Уильям Теккерей; [пер. с англ. М.А. Дьяконова]. — М. : [Госполитиздат], 1960. — 463 с.
- Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / Уильям Теккерей ; пер. с англ. М. Дьяконова ; [вступ. ст. Н. Михальской ; пер. под ред.: Р. Гальпериной, М. Лорие]. — М. : Худож. лит., 1983. — 734.
- Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / У. Теккерей. — М. : Правда, 1982. — 480 с.
- Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / У. Теккерей. — М. : Правда, 1982. — 496 с.
- Ярость; Мир тьмы [Текст] : романы, рассказы: пер. с англ. / Г. Каттнер. — СПб. : Северо-Запад, 1992. — 735 с.
- Я сам похороню своих мертвых. Мисс Шамвей и волшебная палочка [Текст] / Д.Х. Чейз. — К. : Оболонь, 1997. — 350 с.
- Я хочу сейчас; Счастливчик Джим [Текст] : Пер. с англ. / К. Эмис. — М. : "ЛГ-Бестселер", 1993. — 464 с.
- A Cuppa Tea and an Aspirin [Текст] / H. Forrester. — London : Harper Collins Publishers, 2004. — 481 p.
- A Fearless Champion of the Truth [Текст] / B. Shaw. — Moscow : Progress Publishers, 1977. — 420 p.
- African Stories [Текст] / D. Lessing. — New York : Popular library, 1965. — 670 p.
- Against a Dark Background [Текст] / I.M. Banks. — London : Orbit, 1993. — 488 p.
- A lady of Quality [Текст] : in 2 vol. / F.H. Burnett. — Leipzig : Bernhard Tauchnitz, 1896. — 285 p.
- Alice's Adventures in Wonderland [Текст] / L. Carroll. — Moscow : Progress Publishers, 1979. — 235 p.
- A Modern Comedy [Текст]. Swan Song = Современная комедия / J. Galsworthy. — Moscow : Progress Publishers, 1976. — 303 p.
- A Modern Comedy [Текст]. The Silver Spoon = Современная комедия / J. Galsworthy. — Moscow : Progress Publishers, 1976. — 280 p.
- A Modern Comedy [Текст]. The White Monkey = Современная комедия / J. Galsworthy. — Moscow : Progress Publishers, 1976. — 304 p.
- An Anthology of English and American Verse [Текст]. — Moscow : Progress Publishers, 1972. — 720 p.
- Angel Pavement [Текст] = Улица ангела / J.B. Priestley. — М. : Progress publishers, 1974. — 504 p.
- An Ideal Husband [Текст]. — М. : Айрис-пресс, 2004. — 224 с.
- A Passage to India [Текст] / E.M. Forster. — Moscow : Progress Publishers, 1965. — 318 p.
- A Passage to India [Текст] / E.M. Forster. — New York : A Harvest/HBJ Book, 1984. — 362 p.
- Arms and the Women [Текст] : an Elliad: A Dalziel and Pascoe novel / R. Hill. — London : HarperCollins Publishers, 2001. — 486 p.
- A Secret Affair [Текст] / Bradford Taylor. — London : Harper Collins Publishers, 1997. — 180 p.
- At Bertram's Hotel [Текст] = Отель "Бертрам" / A. Christie. — М. : Айрис-пресс, 2005. — 352 с.
- Black baby [Текст] / C. Boylan. — London : Abacus, 2004. — 214 p.
- Bleak House [Текст] / C. Dickens. — Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1957. — 930 p.
- Cakes and Ale: or the Skeleton in the Cupboard [Текст] / W.S. Maugham. — Moscow : Progress Publishers, 1980. — 237 p.
- Chaos Child [Текст] / I. Watson. — London : Boxtree Limited, 1995. — 259 p.
- Cherished [Текст] : A mother's fight to prove her innocence / A. Cannings, M.L. Davies. — London : Sphere, 2007. — 347 p.
- Childe Harold`s Pilgrimage [Текст] = Паломничество Чайльд Гарольда / George Gordon Byron. — М. : Foreign lanq., 1956. — 328 p.
- Child of My Love [Текст] / S. Ryder. — London : Collins Harvill, 1986. — 624 p.
- Come Easy Go Easy [Текст] = Легко пришло, легко и ушло / J.H. Chase. — М. : Айрис-пресс, 2006. — 384 p.
- Come Easy go Easy [Текст] / J.H. Chase. — М. : Айрис-пресс, 2004. — 384 p.
- Daddy by Surprise [Текст] / P. Warren. — Special edition. — Barcelona : Silhouette, 2000. — 256 p.
- David Copperfield [Текст] / by Charles Dickens. — Moskow : Foreign Languages Publishing House, 1949. — 581.
- Death is Now My Neighbour [Текст] / C. Dexter. — London : Macmillan, 1996. — 349 p.
- Death on the Nile [Текст] = Смерть на Ниле : кн. для чтения на английском языке / A. Christie. — СПб. : Антология: КАРО, 2005. — 320 с.
- Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Текст] = Доктор Джекил и мистер Хайд / R.L. Stevenson. — М. : Айрис-пресс, 2004. — 192 с.
- Dubliners [Текст] = Дублинцы : A Portrait of the Artist as a Young Man / J. Joyce. — М. : Progress Publishers, 1982. — 582 p.
- Emma [Текст] / J. Austen. — London : Penguin Books, 1994. — 367 p.
- Enemies of the State [Текст] : A sensational expose of the security services by a former M15 undercover agent / G. Murray. — Glasgow : Harper Collins Manufacturing, 1994. — 322 p.
- England, My England [Текст] = Англия, моя Англия : новеллы / D.H. Lawrence. — 2-е изд., испр. — К. : Знання, 2008. — 182 с.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
