Художня література Іспанії
Документи:
- Розы в бронзе [Текст] : пер. с исп. / предисл. М. Самаев., И. Чежегова. — М. : Худож. лит., 1975. — 208 с.
- Романсеро испанской войны 1936-1939 [Текст] : пер. с исп. / сост. В. Арана, А. Мансо. — М. : Гослитиздат, 1962. — 176 с.
- Самая печальная радость... [Текст] : худож. публицистика: пер. с исп. / Лорка Гарсиа. — М. : Прогресс, 1987. — 512 с.
- Сатирические очерки [Текст] : пер. с исп. / сост. К.Н. Державин., З.И. Плавскин. — М. : Гослитиздат, 1956. — 435 с.
- Семья Паскуаля Дуарте; Улей; Повести и рассказы [Текст] : пер. с исп. / сост. М. Абезгауз. — М. : Прогресс, 1970. — 429 с.
- Сестра Сан-Сульписио [Текст] : роман: пер. с исп. / Армандо Паласио. — М. : Художественная литература, 1984. — 304 с.
- Сети [Текст] : роман, рассказы: пер. с исп. / сост. А. Косс. — Л. : Худож. лит., 1972. — 224 с.
- Слепые муравьи [Текст] : роман : пер. с исп . / предисл. М. Былинкиной. — М. : Молодая гвардия, 1973. — 255 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Валенсианские безумцы; Верное вместо гадательного; Глупая для других, умная для себя; Умный у себя дома; Девушка с кувшином; Что случается в один день : в 6 т. / сост. Н. Томашевский. — М. : Искусство, 1964. — 840 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Молодчик каструччо. Нет знатности без денег. Награда за порядочность. Без тайны нет и любви : в 6 т. / Лопе де Вега; [сост. Н. Томашевский; ред. пер. с исп. Н. Любимов; примеч. Н. Томашевского]. — [М.] : Искусство, 1965. — 529 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Набережная в Севилье; Ночь в Толедо; Мадридские воды; Университетеский шут; Причуды Белисы : в 6 т. / сост. Н. Томашевский. — М. : Искусство, 1963. — 803 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Уловки Фенисы. Дурочка. Цветы дона Хуана, или как богатый и бедный поменялись местами. Собака на сене. Чудеса пренебрежения : в 6 т. / Лопе де Вега; [сост. Н. Томашевский; ред. пер. с исп. Н. Любимов; примеч. З. Плавскина]. — [М.] : Искусство, 1963. — 791 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Учитель танцев раба своего возлюбленного. Изобретательная влюбленная. Уехавший остался дома. Валенсианская вдова : в 6 т. / Лопе де Вега; [сост. Н. Томашевский; ред. пер. с исп. Н. Любимов; примеч. К. Державина, Н. Томашевского ]. — [М.] : Искусство, 1962. — 799 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Фуэнте Овехуна. Периваньес и командор. Оканьи Звезда Севильи. Наказание немщение : в 6 т. / Лопе де Вега; [сост. Н. Томашевский; ред. пер. с исп. Н. Любимов; вступ. ст. А. Смирнова, З. Плавскина; примеч. К. Державина, М. Лозинского, С. Мокульского, Н. Томашевского ]. — [М.] : Искусство, 1962. — 581 с.
- Современная испанская новелла [Текст] : пер. с исп., каталонского / сост. В. Ясный. — М. : Прогресс, 1971. — 452 с.
- Современная испанская поэзия [Текст] / сост. В. Арана, А. Мансо. — М. : Иниздат, 1963. — 544 с.
- Солдаты плачут ночью [Текст] : роман / Ана Матуте. — М. : Худож. лит., 1969. — 152 с.
- Солнце мертвых [Текст] : рассказы / предисл. Н. Снеткова. — М. : Художественная литература, 1965. — 168 с.
- Страстная неделя [Текст] : роман: пер. с исп. / Эхеа Корралес. — М. : Прогресс, 1980. — 232 с.
- Тайна Вивальди [Текст] : роман: пер. с исп. / П. Харрис. — М. : Махаон, 2007. — 351 с.
- Тайна масонской ложи [Текст] / Г. Гинер. — Х. : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2007. — 432 с.
- Тайник [Текст] : пер. с исп. / пред. В. Земскова. — М. : Худож. лит., 1974. — 224 с.
- Толедские виллы [Текст] / М.де Тирсо. — М. : Художественная литература, 1972. — 320 с.
- Трафальгар [Текст] : пер. с исп. / Гальдос Перес. — М. : Гослитиздат, 1961. — 184 с.
- Треугольная шляпа; Пепита Хименес [Текст] / Педро Аларкон. — М. : Художественная литература, 1976. — 655 с.
- Треугольная шляпа [Текст] : Правдивая история о событии, воспетом в романсах и переданном здесь так, как оно произошло / предисл. Н. Томашевского. — М. : Худож. л-ра, 1969. — 110 с.
- Тристана; Назарин; Милосердие [Текст] : романы: пер. с исп. / Гальдос Перес. — Л. : Художественная литература, 1987. — 536 с.
- Туман; Авель Санчес; Тиран Бандерас; Салакаин отважный; Вечера в Буэн-Ретиро [Текст] : пер. с исп. / Р. Валье-Инклан, П. Бароха. — М. : Художественная литература, 1973. — 847 с.
- Убить пересмешника [Текст] : роман : пер. с англ. / Х. Ли. — М. : Дет. лит., 1986. — 270 с.
- Улицы и люди [Текст] : рассказы: пер. с исп. / предисл. О. Савич. — М. : Мол. гвардия, 1962. — 160 с.
- Учитель фехтования [Текст] : роман: пер. с исп. / А. ПересРеверте. — М. : Эксмо, 2005. — 288 с.
- Флибустьеры [Текст] : пер. с исп. / Хосе Рисаль. — Л. : Художественная литература, 1937. — 351 с.
- Флибустьеры [Текст] : сочинения в 2 т.: пер. с исп. / Хосе Рисаль. — М. : Художественная литература, 1986. — 304 с.
- Харама [Текст] : роман: пер. с исп. / Ферлосио Санчес. — М. : Художественная литература, 1983. — 367 с.
- Херона; Кадиис [Текст] : пер. с исп. / Гальдос Перес. — М. : Художественная литература, 1973. — 408 с.
- Химена [Текст] : повесть: авториз. пер. с исп. / вступ. ст. И. Тынянова. — М. : Худож. лит., 1971. — 174 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот ламанческий [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Гослитиздат, 1959. — 572 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Правда, 1979. — 592 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — Минск : Учпедгиз БССР, 1955. — 501 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Гослитиздат, 1951. — 607 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Правда, 1979. — 608 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Художественная литература, 1988. — 567 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М. : Художественная литература, 1988. — 583 с.
- Хитроумный Идальго. Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / Мигель де Сервантес Сааведра. — М. : Худож. лит., 1970. — 541 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / Мигель Сервантес. — Москва : Гослитиздат, 1959. — 629 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / Мигель Сервантес. — Москва : Гослитиздат, 1963. — 659 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : пер. с исп. / Мигель Сервантес. — Москва : Худож. лит., 1970. — 559 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман: пер. с исп. / М.де Сервантес. — Нижний Новгород : Волго-Вятское книж. изд-во, 1993. — 495 с.
- Хутор; Кровь и песок [Текст] / вступ. ст. З.И. Плавскина. — Л. : Художественная литература, 1967. — 483 с. + Альтман Н.
- Цыганочка; Английская испанка; Лиценциат Видриера [Текст] : пер. с исп. / М.де Сервантес. — М.; Л. : Художественная литература, 1966. — 175 с.
1
2
3
4
|
