Зведений каталог бібліотек Харкова

• Класифікатори та каталоги
• Англійська мова

Стилістика англійської мови. Культура мови. Переклад. Ділове мовлення

Підтеми:

• Стилістика англійської мови
• Культура англійського мовлення
• Переклад в англійській мові

Документи:

• Лексико-стилістичні особливості перекладу англійських дитячих творів українською мовою (на матеріалі роману Р. Дала "Матильда") [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч., каф. англ. філолог. — Х. : [б. в.], 2011. — 66 с.
• Лексичні особливості перекладу художнього тексту (на матеріалі перекладу роману Агати Крісті на українську мову) [Текст] : Дипломна робота / М-во освіти і науки України, ХНПУ ім. Г.С. Сковороди, каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2006. — 77 с.
• Лексичні та термінологічні особливості перекладу текстів у галузі туризму [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 66 с.
• Лингвистические особенности бытовых реалий в романе А.С. Пушкина "Евгений Онегин" и их перевод на английский язык [Текст] : Дипломная работа / М-во образования и науки Украины, ХНПУ им. Г. С. Сковороды, ф-т иностр. филологии. — Х. : [б. и.], 2007. — 71 с.
• Лінгвальні засоби вираження внутрішнього мовлення персонажа (на матеріалі роману У. С. Моема "Театр" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Х. : [б. в.], 2010. — 60 с.
• Лінгвальні засоби створення образу антигероя в романах Дена Брауна [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Х. : [б. в.], 2010. — 71 с.
• Лінгвальні засоби створення образу протагоніста у романах Дена Брауна [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 46 с.
• Лінгвальні особливості найменування інтер'єра в романі Ширлі Джексон "Привид будинку на пагорбі" [Текст] : магістерська робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 54 с. + дод.
• Лінгвістична репрезентація концепту "нація" в сучасному українському та американському політичному дискурсі [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 89 с. + дод.
• Лінгвістична репрезентація простору почуттів в англомовній поезії (порівняльний аспект) [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 79 с. + дод.
• Лінгвістичні особливості англомовного віртуального комунікативного простору [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 72 с. + CD-R.
• Лінгвістичні особливості вираження простору почуттів в оповіданнях Говарда Лавкрофта та їх перекладах [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т іноземної мови. — Х. : [б. в.], 2009. — 65 с.
• Лінгвістичні особливості електронного спілкування англійською мовою [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 58 с.
• Лінгвістичні особливості історичних реалій ХІХ у романах Чарльза Діккенса та їх переклад російською мовою [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 73 с.
• Лінгвістичні особливості побутових реалій в романах Сомерсета Моема та їх переклад російською мовою [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 69 с.
• Лінгвістичні особливості побутових реалій у романах С. Моема та засоби їхнього відтворення в перекладі [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філол. — Харків : [б. в.], 2014. — 74 с. + CD-R.
• Лінгвістичні особливості реклами в сучасних засобах масової інформації [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. мови. — Х. : [б. в.], 2009. — 58 с.
• Лінгвістичні особливості рекламних слоганів на матеріалі англійської та української мов [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 66 с.
• Лінгвокогнітивна структура концептів РОДИНА і ДІМ у контексті романів Дж. Голсуорси "Сага про Форсайтів" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філол. — Харків : [б. в.], 2014. — 61 с.
• Лінгвокультурологічні особливості австралійського варіанту англійської мови на прикладі прози австралійських письменників [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч., спец. “Мова та літ-ра (англ.)”. — Х. : [б. в.], 2009. — 51 с.
• Лінгвопрагматичні особливості флірту в англомовній художній літературі ХХ—ХХІ століть [Текст] : магістерська робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Харків : [б. в.], 2015. — 74 с.
• Лінгво-риторичні особливості американського передвиборчого політичного дискурсу США під час кампанії 2012 року [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 63 с.
• Лінгвостилістика портретних описів у романі Джейн Остін "Гордість та упередження" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 79 с. + CD-R.
• Лінгвостилістичний аналіз портретного опису на матеріалі коротких оповідань У.С. Моема [Текст] : Дипломна робота / М-во освіти і науки України, ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології. — Х. : [б. в.], 2007. — 94 с. + Дод.
• Лінгвостилістичні засоби вираження категорії оцінки в художньому творі [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 48 с.
• Лінгвостилістичні засоби реалізації гумору у романі Дж. К. Джерома "Троє в одному човні" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. практ. англ. усного та писем. мовл. — Х. : [б. в.], 2011. — 75 с.
• Лінгвостилістичні засоби реалізації гумору у романі Дж. П. Рурка "The CEO of the Sofa" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. практ. англ. усного та писем. мовл. — Х. : [б. в.], 2011. — 64 с.
• Лінгвостилістичні особливості жанру рецензії (на матеріалі сучасної англомовної кінокритики) [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Харків : [б. в.], 2014. — 66 с.
• Лінгвостилістичні особливості жанру рецензії (на матеріалі сучасної англомовної кінокритики) [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 67 с.
• Лінгвостилістичні особливості інтер'єрних описів (на матеріалі детективних романів Агати Крісті) [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2009. — 66 с. + дод.
• Лінгвостилістичні особливості мовленнєвого жанру "художнє ессе" (за есеїстикою С. Моема) [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 63 с.
• Лінгвостилістичні особливості мовлення головних героїв у романі Х. Філдінг "Щоденник Бріджит Джонс" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. практ. англ. усного та писем. мовл. — Х. : [б. в.], 2011. — 72 с.
• Лінгвостилістичні особливості політичних промов [Текст] : Дипломна робота / М-во освіти і науки України, ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології. — Х. : [б. в.], 2007. — 86 с.
• Лінгвостилістичні особливості портретних описів (на матеріалі роману У. С. Моема "Театр") [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч., спец. “Мова та літ-ра (англ.)”. — Х. : [б. в.], 2009. — 80 с.
• Лінгвостилістичні особливості портретних описів у романі Агати Крісті "Після похорону" [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч., каф. ПАУПМ. — Х. : [б. в.], 2008. — 58 с.
• Лінгвостилістичні особливості портретних описів у романі В. С. Моема "Розмальована завіса" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філолог. — Х. : [б. в.], 2012. — 73 с. + дод.
• Лінгвостилістичні особливості портретних описів у романі Джона Голсуорсі "Біла мавпа" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 57 с.
• Лінгвостилістичні особливості портретних описів у романі Чарльза Діккенса "Великі сподівання" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Х. : [б. в.], 2010. — 65 с.
• Лінгвостилістичні особливості роману Дж. Голсуорсі "Власник" [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч., каф. ПАУПМ. — Х. : [б. в.], 2008. — 60 с.
• Лінгвостилістичні особливості створення ефекту жаху в романах С. Кінга [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Харків : [б. в.], 2015. — 70 с.
• Лінгвостилістичні особливості створення образів головних героїв у романах К. Приста "Престиж" та "Гламур" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 56 с.
• Лінгвостилістичні особливості створення образу головного героя в романі Л. Шрівер "We need to talk about Kevin" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філолог. — Х. : [б. в.], 2012. — 70с. + дод.
• Лінгво-стилістичні особливості створення портрета персонажа у збірці новел Доріс Лесінг "Спокуса Джека Оркні" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. практ. англ. усного та писем. мовл. — Х. : [б. в.], 2012. — 76 с.
• Лінгвостилістичні особливості сучасних побутових реалій США та їх відтворення у перекладі [Текст] : Дипломна робота / М-во освіти і науки України, ХНПУ ім. Г.С. Сковороди, каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2006. — 76 с.
• Лінгвостилістичні особливості сучасного англомовного кіноанонсу [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т заоч. навч. — Харків : [б. в.], 2014. — 66 с. + CD-R.
• Лінгвостилістичні особливості театральної рецензії [Текст] : магістерська робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Харків : [б. в.], 2015. — 109 с. + дод.
• Лінгвотекстові особливості мовленнєвого жанру "Художнє ессе" [Текст] : Дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філології, каф. англ. філології. — Х. : [б. в.], 2008. — 92 с.
• Літературний психологізм в романі Генрі Джеймса "Жіночий портрет" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, каф. англ. філолог. — Х. : [б. в.], 2012. — 59 с.
• Літературні алюзії та ремінісценції в романі Джерома Девіда Селінджера "Над прірвою у житі" [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол., каф. англ. філол. — Х. : [б. в.], 2013. — 57 с.
• Метафізична лірика Дж. Донна: мотиви і образи [Текст] : дипломна робота / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, ф-т інозем. філол. — Х. : [б. в.], 2010. — 73 с.

1    2    3   4    5    6    7    8