Художня література Болгарії
Документи:
- Похитетель персиков; Когда тает иней и другие рассказы; Повести и рассказы последних лет [Текст] : пер. с болг. / сост. Н. Станева. — М. : Прогресс, 1981. — 439 с.
- Праздник в Бояне [Текст] : роман: пер. с болг. / послесл. А. Рогов. — М. : Художественная литература, 1964. — 291 с.
- Пригода на тихій вулиці [Текст] : повість: пер. з болг. / П. Вежинов. — К. : Веселка, 1974. — 159 с. + Посохов В.
- Приречені душі [Текст] : роман: пер. з болг. / післям. В. Захаржевська. — К. : Дніпро, 1980. — 269 с.
- Пристрастия [Текст] : избранные стихи: пер. с болг. / сост. А. Собкович; предисл. Е. Винокурова. — М. : Прогресс, 1977. — 349 с.
- Провинциалка [Текст] / Л. Станев. — София : Интерпресс, 1990. — 142 с.
- Провинциальная история [Текст] : пер. с болг. / Г. Атанасов. — М. : Прогресс, 1981. — 311с.
- Происшествие [Текст] : рассказы и очерки: пер. с болг. / сост. Т. Чернова; предисл. В. Андреева. — Л. : Художественная литература, 1969. — 255 с.
- Прості люди [Текст] : роман: пер. з болг. / післям. М. Гольберга. — К. : Дніпро, 1975. — 387 с.
- Прощай, Акрополь! [Текст] : повести: пер. болг. / предисл. В. Андреева. — М. : Прогресс, 1978. — 397 с.
- Птицы против ветра [Текст] : избранная лирика: пер. с болг. / сост. М. Тарасов; предисл. Вл. Солоухина. — М. : Прогресс, 1972. — 198 с.
- Пьесы болгарских писателей [Текст] : сборник. — М. : Искусство, 1971. — 439 с.
- Раннее, раннее утро [Текст] : рассказы: пер. с болг. / предисл. П. Нилина. — М. : Худож. лит., 1968. — 263 с. + Клодт Г.
- Решающий час [Текст] : роман: пер. с болг. / Г. Караславов. — М. : Прогресс, 1979. — 415 с.
- Римская купальня ; Замшевый пиджак ; Автобус ; Максималист [Текст] : пьесы : пер. с болг. / сост и предисл. Н. Пономаревой. — Москва : Радуга, 1986. — 253 с.
- Рифы далеких звезд [Текст] : роман: пер. с болг. / предисл. Л. Озеров. — София : Свят, 1985. — 213 с.
- Сатира и юмор болгарских писателей [Текст] : стихи, рассказы, басни, фельетоны, эпиграммы: пер. с болг. / сост. Д. Николаев, М. Тарасова. — М. : Художественная литература, 1982. — 533 с.
- Сашо [Текст] : художньо-документальна повість про Александра Димитрова / П. Ненов. — К. : Молодь, 1976. — 264 с.
- Світанок [Текст] : повесть: пер. с болг. / Л. Стоянов. — М. : Радянський письменник, 1953. — 281 с.
- Своя земля [Текст] : роман: пер. з болг. / С.Ц. Даскалов. — К. : Держлітвидав, 1959. — 350 с.
- Седьмая чаша [Текст] : детективные повести: пер. с болг. / Д. Пеев. — М. : Радуга, 1988. — 368 с.
- Сентябрьские ночи [Текст] : рассказы : пер. с болг. / С. Даскалов. — М. : Воениздат, 1969. — 253 с.
- Серебряная свадьба полковника Матова [Текст] : повесть: пер. с болг. / Л. Стоянов. — М. : Художественная литература, 1961. — 117 с.
- Сигналы сердца [Текст] : стихи: пер. с болг. / Павел Матев. — М. : Правда, 1966. — 32 с.
- Скажи им, мама, пусть помнят [Текст] : пер. с болг. / Гено Генов. — М. : Воениздат, 1974. — 205 с.
- С Красными эскадронами [Текст] : повесть: пер. с болг. / Г. Карастоянов. — М. : Воениздат, 1980. — 172 с.
- Слова, написанные на небе [Текст] : рассказы: пер. с болг. / сост. Н. Глен. — М. : Художественная литература, 1975. — 312 с.
- Смерті немає [Текст] : роман :пер. з болг. / Т. Монов. — К. : Держлітвидав, 1963. — 253 с.
- Сноха [Текст] : пер. с болг. / предисл. В. Андреева. — М. : Гослитиздат, 1961. — 195 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Поручик Бенц; Осужденные души: пер. с болг. : в 4 т. / вступ. ст. Д.Ф. Маркова. — М. : Прогресс, 1977. — 462 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Рассказы и очерки. Пьесы. Публицистика: пер. с болг. : в 4 т. / Д. Димов. — М. : Прогресс, 1978. — 446 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Табак : в 4 т.: роман в 2 ч.: пер. с англ. / Д. Димов. — М. : Прогресс, 1978. — 526 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Табак : в 4 т.: роман в 2 ч.: пер. с болг. / Д. Димов. — М. : Прогресс, 1978. — 399 с.
- Современная болгарская повесть [Текст] : пер. с болг. / сост. Р. Грецкая. — М. : Прогресс, 1975. — 525 с.
- Созвездия [Текст] : лирика: пер. с болг. / предисл. Г.М. Григорова. — София : София-пресс, 1974. — 123 с.
- Солунські брати [Текст] : трилогія: пер. з болг. / С. Караславов. — К. : Рад. письменник, 1982. — 471 с.
- Софийские рассказы [Текст] / К. Калчев. — М. : Воениздат, 1984. — 318 с.
- Софийские рассказы [Текст] / предисл. И. Цветкова. — М. : Художественная литература, 1971. — 151 с.
- Сочинения [Текст]. Новая земля : в 6 т.: пер. с болг. / ред. тома Д.А. Горбов., К.Н. Державин. — М. : Гослитиздат, 1957. — 479 с.
- Сочинения [Текст]. Повести и рассказы : в 6 т.: пер. с болг. / ред. тома Д.А. Горбов, А.С. Собкович. — М. : Гослитиздат, 1956. — 599 с.
- Сочинения [Текст]. Повести и рассказы : в 6 т.: пер. с болг. / ред. тома Д.А. Горбов, К.Н. Державин. — М. : Гослитиздат, 1957. — 423 с.
- Сочинения [Текст]. Под игом : в 6 т.; пер. с болг. / Иван Вазов. — М. : Гослитиздат, 1957. — 479 с.
- Сочинения [Текст]. Путевые заметки, пьесы, воспоминания, статьи и письма : в 6 т.: пер. с болг. / ред. тома Д.А. Горбов, К.Н. Державин. — М. : Гослитиздат, 1957. — 646 с.
- Сочинения [Текст]. Стихотворения и поэмы : в 6 т.; пер. с болг. / Иван Вазов. — М. : Гослитиздат, 1956. — 831 с.
- Сплоченность [Текст] : роман: пер. с бел. / М. Ткачев. — Минск : Беларусь, 1968. — 392 с.
- Спляча красуня [Текст] : повісті: пер. з болг. / А. Гуляшки. — К. : Молодь, 1986. — 320 с.
- Стихи и басни [Текст] : пер. с болг. / Х. Радевский. — М. : Гослитиздат, 1957. — 190 с.
- Стихи [Текст] : стихи / предисл. М. Алигера. — М. : Художественная литература, 1979. — 350 с. + Смирницкий В.
- Страшный суд [Текст] : роман - путевой дневник: пер. с болг. / Б. Димитрова. — М. : Мол. гвардия, 1971. — 240 с.
- Сучасна болгарська новела [Текст] / упоряд. В.О. Захаржевська. — К. : Рад. письменник, 1977. — 271 с.
1
2
3
4
5
|
