Японська література
Документи:
- Актуализация памяти : литературные премии Японии [Текст] / Е. Байбикова // Иностранная литература. — 2012. — № 2. — С. 253-262.
- Акутагава Рюноскэ и Достоевский: притчи о грехе и спасении [Текст] / И.П. Поборчая // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 109-114.
- Антология японской литературы [Текст] : (от начала тысячелетия до середины 19 века). — Нью Йорк : [б. и.], 1955. — 444 с.
- Басё - наше всё [Текст] : [реферат] / Александр Беляев ; сост. Э. Н. Жук // Культурология : дайджест / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам ; . — М., 2014. — С. 51-54.
- Буддійські мотиви в антології "Ман'йошю" [Текст] / О. Бедненко // Мовні і концептуальні картини світу : / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; [відп. ред. О. І. Чередниченко]. — К. : Вид. дім Д. Бураго, 2012. — С. 206-213.
- Возвращение Хирна [Текст] / Андрей Танасейчук // Восточная коллекция : журн. для всех, кому интересен Восток. — М., 2009. — № 4. — 27-30.
- "Гэндзи-моногатари — это не работа, а судьба" : интервью с переводчиком "Повести о Гэндзи" Т. Л. Соколовой-Делюсиной [Текст] / Ю. Стоногина // Иностранная литература. — 2012. — № 9. — С. 270-277.
- Деякі наративні особливості сповідальної прози [Текст] : (на матеріалі повісті Дадзая Осаму "Пропаща людина") / Юлія Осадча // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2003. — № 11. — 24-32.
- Динамика и статика в художественной системе Ёса Бусона [Текст] / И.П. Поборчая // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали VІІ наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2010. — С. 49 - 54.
- Евразийский культурологический вектор "Норвежского леса" [Текст] / Митина Л. С. // Современные направления теоретических и прикладных исследований'2011=Modern directions of theoretical and applied researches'2011=Сучасні напрямки теоретичних і прикладних досліджень'2011Т. 25. Т. 25: Т. 25 ; Науч.-исслед. проектно-конструктор. ин-т морского флота Украины, Одес. нац. морской ун-т, Укр. гос. акад. ж.-д. трансп. - Одесса , 2011. — 7-12.
- Эстетический фашизм: Смерть, революция и теория будущего у Ю. Мисимы и Э.Лимонова [Текст] / А. Чанцев // Вопросы литературы. — 2005. — № 6. — С. 3-35.
- "За читанням Ясунарі Кавабати" Василя Стуса: досвід осяяння [Текст] / Ольга Пуніна // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2012. — № 5. — 50-57.
- Зустріч з іншим - як зі своїм: Розмова Л. Таран з япон. україністом і поетом Йосінарі Харада [Текст] // Кур'єр Кривбасу. — 2005. — № 182. — С. 201-210 .
- К вопросу о сходстве песен в древней японской поэзии [Текст] / А.И. Мотрохов // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали VІ наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2010. — С. 103 - 108.
- Классическая японская проза [Текст] : антология / окончена и издана Хелен Крейг Маккалоу. — Стенфорд : Изд-во Стенфорд. ун-та, 1990. — 578 с.
- Концепція літератури в трактаті "Про письменство" ("Бунгаку рон") Аріга Нагао [Текст] / Ю. Осадча // Мовні і концептуальні картини світу : / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; [відп. ред. О. І. Чередниченко]. — К. : Вид. дім Д. Бураго, 2012. — С. 259-267.
- Литературный патронаж в Японии во времена позднего средневековья [Текст] / под ред. Стивена Д. Картера. — Мичиган : Изд-во Мичиган. ун-та, 1993. — 175 с.
- Мир в капле дождя [Текст] : [реферат] / Александр Долин ; сост. С. А. Гудимова // Культурология : дайджест / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам ; . — М., 2013. — С. 67-69.
- Модерний любовний роман в українській і японській літературах початку ХХ століття (Валер'ян Підмогильний і Дзюн'ітіро Танідзакі) [Текст] / Ніна Бернадська // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2013. — № 8. — 23-31.
- На перепутьях кармы [Текст] / Александр Долин // Культурология : дайджест / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам. — М., 2012. — 65-70.
- На перепутьях кармы [Текст] : [реферат] / А. А. Долин ; сост. Э. Н. Жук // Культурология : дайджест / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам ; . — М., 2014. — С. 79-88.
- "Нескінчений діалог душі та природи": два уроки з вивчення хайку в 6 кл. [Текст] / А.І. Богосвятська // Зарубіжна література в школах України. — К. : Зарубіжна література в навчальніх закладах, 2014. — № 9. — С. 39—45.
- Ориентальные параллели к "Моцарту и Сальери" [Текст] / Хоккё Кадзухико // Болдинские чтения : сборник / М-во культуры правительства Нижегород. обл. ; [под ред. Н. М. Фортунатова]. — Нижний Новгород : Вектор ТиС, 2006. — С. 92-106.
- Особливості прояву екзистенціалізму у поезії японських авторів [Текст] / Н.І. Щербань // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 135-139.
- Перекладна література як чинник інтеграції України у світову спільноту (на прикладі видань японської літератури) [Текст] / Дітчук К. О. // Книга і преса в контексті культурно-історичного розвитку українського суспільства : / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Укр. акад. друкарства ; [відп. ред. Н. В. Зелінська]. — Львів : Укр. акад. друкарства, 2011. — 217-227.
- Переосмысление печали [Текст] : разоблачительные рассказы в Японии в позднем средневековье / Маргарет Чайльдз. — Мичиган : Изд-во Мичиган. ун-та, 1991. — 181 с.
- Поэзия и поэтика хайку [Текст] / А. Долин // Культурология. Вып. 3(58) : Дайджест / РАН. ИНИОН. — М., 2011. — 111-121.
- Порівняльний аналіз корейської та японської середньовічної .літератури. Жанри дзуйхіцу та пхесоль [Текст] / Т.І. Корчук // Проблеми сходознавства в Україні : зб. наук. пр. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2012. — С. 118-122.
- Проблеми вивчення жанру утопії в японській літературі ХХ століття [Текст] / О. Усенко // Мовні і концептуальні картини світу : / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; [відп. ред. О. І. Чередниченко]. — К. : Вид. дім Д. Бураго, 2012. — С. 280-286.
- Пять современных японских романистов [Текст] / Дональд Кин. — Нью Йорк : Изд-во Колумб. ун-та, 2003. — 113 с.
- Ранняя современная японская литература [Текст] : антология : 1600—1900 / под ред. Харуо Сиране. — Нью Йорк : Изд-во Колумб. ун-та, 2002. — 1027 с.
- Ритуальная поэзия и тема смерти в раннем средневековье [Текст] / Гери Эберсоль. — Принстон : Изд-во Принстон. ун-та, 1992. — 338 с.
- Русская классика и японская литература [Текст] / К.Ким Рехо. — Москва : Худож. лит., 1987. — 352 с.
- Русский читатель над японским романом [Текст] / Т. Касаткина // Новый мир : журн. художест. лит. и обществ. мысли. — М., 1991. — № 12. — С. 165-182.
- Своеобразие хронотопа в романе Харуки Мураками "Послемрак" [Текст] / И.П. Поборчая // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали V наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2008. — С. 99 — 107.
- Создание классики [Текст] : современность, нац. своеобразие, яп. лит. / ред.: Харуо Сиране, Томи Судзуки. — Стенфорд : Изд-во Стенфорд. ун-та, 2000. — 333 с.
- Стретта як ознака творчості Харукі Муракамі [Текст] / Жукова Наталія Анатоліївна // Міжнародний вісник. Культурологія. Філологія. Музикознавство : / М-во культури України, Нац. акад. кер. кадрів культури і мистецтв, Одес. нац. муз. акад. ім. А. В. Нежданової ; [редкол.: Герчанівська П. Е. та ін.]. — Київ : Міленіум, 2014. — 29-33.
- Судьба принца Ооцу в контексте политической борьбы в период НАРА (Литературно-исторический аспект) [Текст] / А.И. Мотрохов // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2005. — С. 19 - 26.
- Теории литературы и искусства в Японии [Текст] / Макото Уэда. — Мичиган : Изд-во Мичиган. ун-та, 1991. — 274 с.
- Українські поетичні дзуйхіцу [Текст] / Наталія Науменко // Слово і Час : наук.-теорет. журн. — Київ : Фенікс, 2009. — № 10. — 77-84.
- Фантастическое начало в повести Н. В. Гоголя "Нос" и одноименной новелле Акутагава Рюноске [Текст] / И.П. Поборча // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2005. — С. 27 - 32.
- Філософія роману Юкіо Місімі "Золотий храм" [Текст] / І.Ю. Батюк // Проблеми сходознавства в Україні : матеріали V наук.-практ. конф. / ХНПУ ім. Г. С. Сковороди ; . — Х. : ХНПУ, 2008. — С. 132 — 141.
- Чужеродное существо [Текст] : 31 января мсполняется 80 лет япон. писателю Кэндзабуро Оэ / Андрей Краснящих // Харьков - что, где, когда. — Харьков, 2009. — № 6. — 20.
- Японская литература ХХ века [Текст] : размышления о традиции и современности / Татьяна Григорьева. — Москва : Худож. лит., 1983. — 302 с.
- Японська література [Текст]. (XIV — XIX ст.) : хрестоматія / упоряд. І. П. Бондаренко. — К. : Вид. дім Д. Бураго, 2011. — 695 с.
- Японська поезія і синтоїзм [Текст] / І. Бондаренко // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та літератури / . — К. : Київ. ун-т, 2009. — С. 35 - 45.
- Японська поезія: філософські мотиви [Текст] / М. В. Дяченко // Культура України : зб. наук. пр. / М-во культури України, Харк. держ. акад. культури ; редкол.: В. М. Шейко (відп. ред.) та ін.] ; за заг. ред. В. М. Шейка. — Харків : ХДАК, 2011. — 66-79.
- Японські поети [Текст] : біогр. словник / Ін-т філол. Київ. нац. ун-ту ім. Т. Шевченка, Ін-т сходозн. ім. А. Ю. Кримського НАН України. — К. : Вид. дім Д. Бураго, 2011. — 365 с.
|