Теорія перекладу
Документи:
- Збірник завдань до практичних занять зі спецкурсу "Теорія і практика перекладу економічного тексту українською мовою" для аспірантів [Текст] / укл. О.С. Черемська; Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2013. — 51 с.
- Лабораторные работы по переводу английской научно-технической литературы [Текст] : учеб. пособие для студентов техн. вузов / Е.И. Курашвили, Т.Г. Медведева, Е.С. Михалкова. — М. : Высш. шк., 1976. — 108 с.
- Людина. Комп'ютер. Комунікація [Текст] : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Ін-т комп'ютер. та інформ. технологій, Каф. приклад. лінгвістики ; [редкол.: Архангельська А. М. та ін. ; за ред. О. П. Левченко]. — Львів : Львів. політехніка, 2013. — 229.
- Методичні вказівки до практичних занять з курсу "Практика перекладу комп'ютерного екологічного моніторингу" для студ. спец 6.030500 "Переклад" [Текст] / уклад. Н.В. Лутай; Нац. техн. ун-т "ХПІ". — Х. : НТУ "ХПІ", 2012. — 59 с.
- Методичні рекомендації та завдання з навчальної дисципліни "Теорія і практика перекладу економічного тексту" для студ. усіх спец. та аспірантів [Текст] / укл. Л.С. Данкіна; Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2007. — 163 с.
- Основы общей теории перевода (Лингвистические проблемы) [Текст] : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностранных яз. / А.В. Федоров. — 4-е изд., доп. и перераб. — М. : Высш. шк., 1983. — 303 с.
- Переклад математичної термінології [Текст] : навч.-метод. посіб. для студ. спец. 6.020303 "Переклад" ден. та заоч. форм навч. / [Н.В. Лутай]; Нац. техн. ун-т "ХПІ". — Х. : НТУ "ХПІ", 2012. — 59 с.
- Переклад філософських термінів: філософія і технологія [Текст] / О. Панич // Філософська думка. — 2010. — №3. — 2010. — С.32-48.
- Перклад. Топос. Етос. [Текст] / В. Кебуладзе // Філософська думка. — 2010. — №3. — 2010. — С.22-31.
- Практика перекладу з англійської мови для студентів економічного профілю [Текст] : навч. посіб. / Харківський національний економічний університет. — Х. : ІНЖЕК, 2009. — 142 с.
- Практикум по переводу с английского языка на русский [Текст] : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностранных яз. / В.Н. Комиссаров, А.Л. Коралова. — М. : Высш. шк., 1990. — 127 с.
- Проблем межкультурной коммуникации подготовка переводчиков [Текст] / Н. Бориско // Іноземні мови. — 2015. — №3. — 2016. — С.15-24.
- Програма спецкурсу "Теорія і практика перекладу економічного тексту українською мовою" для магістрів та аспірантів [Текст] / укл. Г.Г. Гайдамака, О.С. Черемська; Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2006. — 15 с .
- Робоча програма навчальної дисципліни "Ділова іноземна мова" для студ. V курсу спец. 8.050103 та 8.050206 усіх форм навч. [Текст] / укл. Т.О. Дмитренко, Т.В. Колбіна, Л.В. Мельниченко; Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2007. — 66 c.
- Робоча програма навчальної дисципліни "Практикум з перекладу текстів у бізнес-діяльності" для студентів усіх спеціальностей денної форми навчання [Електронний ресурс] [Текст] / укл. Т.В. Колбіна, Л.В. Савицька, Ж.В. Давидова; Харківський національний економічний університет ім. С. Кузнеця. — Електрон. текстові дан. (645 КБ). — Х. : ХНЕУ ім. С. Кузнеця, 2016. — 64 с. — Електрон. текстові дан. (645 КБ).
- Робоча програма навч. дисципл. "Ділова іноземна мова" для студентів III, IV курсів напр. підгот. "Економічна теорія", "Міжнародна економіка" та спеціалізації "Менеджмент зовнішньоекономічної діяльност [Текст] / укл. Л.З. Михайлова, Н.Г. Долініна, С.Є. Тарасенко; Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2008. — 78 с.
- Теорія і практика перекладу економічного тексту [Текст] : конспект лекцій / Харківський національний економічний університет. — Х. : ХНЕУ, 2008. — 99 с.
- Філософський переклад і філософська спільнота [Текст] / О. Хома // Філософська думка. — 2010. — №3. — 2010. — С.49-66.
|
