Канадська література
Документи:
- А солнце рождают птицы: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Э. Маклеод // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 182-187.
- Британская Канада и Французская Канада : пер. с фр. [Текст] / П. Кубертен // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 287-293.
- Версия Барни: Роман: Пер. с англ. [Текст] / Мордехай Рихлер // Иностранная литература. — 2007. — № 8. — С. 3-133.
- Горечь и очарование : фрагм. автобиографии : пер. с фр. [Текст] / Г. Руа // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 223-244.
- Жребий: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Элис Манро // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 143-166.
- Зеленый флуоресцирующий белок: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Нил Смит // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 208-221.
- Из кн. "Ваш звонок важен для нас" : новелла : пер. с фр. [Текст] / Н.де Бельфёй // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 185-191.
- Из кн. "Монреальские рассветы" : новелла : пер. с фр. [Текст] / М. Пру // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 174-184.
- Из кн. "Рогатый ангел с жестяными крыльями" : новелла : пер. с фр. [Текст] / М. Трамбле // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 162-174.
- Исчезающие виды : новелла : пер. с фр. [Текст] / Р. Лалонд // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 195-201.
- Как есть...: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Патрик Лейн // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 195-200.
- Классная тачка и рэп, доносящийся из окна: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Уильям Меткаф // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 235-240.
- Кожа Элизы : пьеса : пер. с фр. [Текст] / К. Фрешетт // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 114-133.
- Консьержка Пантеона : роман : пер. с фр. [Текст] / Ж. Годбу // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 64-113.
- Крылатая малютка Хаки: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Анар Али // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 222-234.
- Лицо : рассказ : пер. с англ. [Текст] / Э. Манро // Иностранная литература. — 2010. — № 12. — С. 60 - 78.
- Маленькие дикари. Рассказы о животных [Текст] / Эрнест СетонТомпсон. — Архангельск : Северо-Западное кн. изд-во, 1991. — 445 с.
- Маленькие дикари [Текст] / Эрнест СетонТомпсон. — Москва : Дет. лит., 1960. — 239 с.
- Мишка касолапый гору перелез : новела : пер. с англ. В. Бошняка [Текст] / Э. Манро // Иностранная литература. — 2014. — № 9. — С. 4—47.
- Непростая доброта: Фраг. романа: Пер. с англ. [Текст] / Мириам Тоуз // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 112-132.
- Ночлег в гостинице : новелла : пер. с фр. [Текст] / И. Бошмен // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 211-222.
- Обратная сторона Луны :фрагм. пьесы : пер. с фр. [Текст] / Р. Лепаж // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 113-137.
- О сиротах : миниатюра : пер. с англ. [Текст] / Маргарет Этвуд // Иностранная литература. — 2011. — № 5. — С. 197 - 200.
- От заката до рассвета [Текст]. Ад и рай : история женщины / Мерлин Френч. — Канада : МакАртур и компания, [2003]. — 967 с.
- Парадоксальное утешение, даруемое нашей профессией: Рассказ: Пер. с англ. [Текст] / Малькольм Лаури // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 241-254.
- Поздневозвращенец: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Мейвис Галлант // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 167-182.
- Полустанок : роман : пер. с фр. [Текст] / С. Кокис // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 5-10.
- Простые рецепты: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Мадлен Тьен // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 188-194.
- Рассказы о животных [Текст] / Пер. с англ. Н. Чуковского. — Алма-Ата : Жалын, 1984. — 368с.
- Рассказы : пер. с англ. [Текст] / Мейвис Галлант // Иностранная литература. — 2008. — № 7. — С. 68—89.
- Руководство для идеального влюбленного и другие рассказы [Текст] / [сост. сб. и авт. коммент. И. Маненок ; предисл. Н. Михальской]. — М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1960. — 351 с.
- Собака, которая не хотела быть просто собакой [Текст] : [для мл. возр.] / Фарли Моуэт. — Л. : Дет. л-ра, 1981. — 302 с.
- Соло для поэта с оркестром: Поэтическая проза [Текст] / Эмиль Мартель // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 133-142.
- Суд равных: Новелла: Пер. с англ. [Текст] / Тереза Гринвуд // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 201-207.
- Так был ли болен Л. Андреев?: (О правде, правдоподобности и праве на литературную диагностику) [Текст] / Фредерик Уайт // Русская литература. — 2006. — № 4. — С. 152-160.
- У подножия вулкана : Роман : Пер. с англ. [Текст] / Малькольм Лаури // Зарубежный роман : Лит.-худож. журнал. — М. : "ИПК "Московская правда", 2007. — № 11. — 80 с.
- Фріпорт, Техас: Уривки з п'єси [Текст] / М. Спрінгейт // Вітчизна : Літ.-худож. та громадсько-політ. журнал письменників України. — К : Вітчизна, 2004. — № 7-8. — С. 63-75.
- Чинк и другие рассказы [Текст] / рис. Г. Никольского. — Москва : Дет. лит., 1977. — 95 с.
- Что заставляет меня писать : пер. с англ. [Текст] / М. Рихлер // Иностранная литература. — 2008. — № 11. — С. 275-282.
- Scyapbook: Роман: Пер. с фр. [Текст] / Надин Бисмют // Иностранная литература. — 2006. — № 11. — С. 7-89.
|
