Опис документа

Ай, во поле липенька [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. М. Римського-Корсакова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 51.
Аріозо матері [Текст] : з кантати "Нам потрібен мир" / слова Г. Рубльова ; пер. з рос. Є. Доломана ; пер. для хору А. Білогубки // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 165-169.
А у полі вярба [Текст] : білоруська нар. пісня / оброб. А. Коломійця // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 113-115.
Бурлацкая песня [Текст] / оброб. І. Шишова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 84-86.
Весна [Текст] / слова П. Тичини // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 49.
Вечірня зоря [Текст] / укр. текст В. Коротича ; пер. для хору І. Пономарькова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 48.
Вечірня пісня [Текст] / укр. текст М. Бахтинського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 35-36.
Викопав я криниченьку [Текст] : укр. нар. пісня // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 89-90.
Вівчар [Текст] / слова І. Кутеня // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 94-95.
Віє вітер [Текст] : укр. нар. пісня / оброб. І. Пономарькова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 47.
Вітер з полонини [Текст] / слова Ю. Гойди // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 119-121.
Вітер повіває [Текст] : укр. нар. пісня // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 37.
В'язень [Текст] / слова О. Пушкіна ; пер. з рос. Л. Первомайського ; оброб. В. Соколова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 56.
Два круки [Текст] / слова О. Пушкіна ; пер. з рос. Л. Первомайського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 46-47.
Долина-долинушка [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. А. Лядова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 55.
Дума про Переяславську раду [Текст] / слова І. Кутеня // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 53-54.
Ей, гояна [Текст] : слова нар. / М. Колесса // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 96-97.
Жок [Текст] / укр. текст О. Новицького // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 139-140.
Задрімали хвилі [Текст] / укр. текст А. М'ястківського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 36-37.
Заповіт [Текст] / слова Т. Шевченка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 127-130.
Здрастуй, весна [Текст] / слова Н. Найдьонової ; пер. з рос. В. Грінчака // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 156-159.
Зима [Текст] / слова Є. Баратинського ; пер. з рос. П. Засенка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 99-100.
Зима [Текст] / слова О. Пушкіна ; пер. з рос. Д. Бобиря // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 110-113.
Камушка [Текст] : з опери "Жовтень" : слова нар. / В. Мураделі // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 151-153.
Клен [Текст] / слова П. Комарова ; пер. з рос. В. Юхимовича // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 66-68.
Колискова [Текст] : з циклу "Щаслива юність" / слова О. Галабудської // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 147-151.
Колискова [Текст] / слова Л. Українки; музика А. Авдієвського // Хрестоматія з хорового диригування : навч. посібник для студ. вищих муз. навч. закладів ; М-во культури і мистецтв України, КНУКіМ / укл. Н. П. Орлова. — Київ : КНУКіМ, 2000. — С. 89-91.
Котилася ясна зоря з неба [Текст] : укр. нар. пісня / оброб. Б. Лятошинського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 131-134.
Лебідь [Текст] / слова Г. Ібсена ; укр. текст Є. Доломана ; оброб. І. Лицвенка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 141-142.
Літа орел, літа сизий [Текст] : укр. нар. пісня / оброб. М. Лисенка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 39.
На півночі дикій [Текст] / слова М. Лермонтова ; пер. з рос. В. Сосюри // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 42.
Ніч [Текст] / укр. текст Є. Доломана // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 134-136.
Новий день [Текст] / слова Ц. Ангелова ; укр. текст А. М'ястківського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 40.
Ой, долга ты, ночь [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. О. Свєшникова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 69-70.
Ой тумане [Текст] / слова Ю. Ванага ; укр. текст В. Юхимовича // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 80-81.
Ой чого ти, дубе [Текст] / слова С. Черкасенка ; пер. для хору М. Мельника // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 116-118.
Отамане, батьку наш [Текст] : укр. нар. пісня / оброб. М. Леонтовича // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 82.
О, ясен май [Текст] / укр. текст Є. Доломана // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 137-138.
Пастух [Текст] : чеська нар. пісня / укр. текст Б. Олійника ; оброб. В. Мухіна // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 32.
Пісня мисливця [Текст] / слова Ф. Шіллера ; укр. текст О. Пономарева // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 43.
Пісня мужності [Текст] / слова Я. Лийви ; укр. текст П. Засенка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 78-79.
Пісня про Зою Комодем'янську [Текст] / слова П. Тичини // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 143-144.
Повернення зими [Текст] : з кантати "Пори року" / укр. текст А. М'ястківського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С 71-73.
Подуй, подуй, непогодушка [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. М. Римського-Корсакова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 38-39.
Поле чистое [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. А. Лядова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 74-75.
Похідна пісня [Текст] / укр. текст М. Бахтинського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 44-45.
Пробудження [Текст] / укр. текст П. Засенка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 103-104.
Пролісок [Текст] / слова В. Сосюра // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 97-99.
Рассадить ли беду во темном лесу [Текст] : хор з опери "Чародійка" / слова І. Шпажинського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 144-146.
Скажи, девица милая [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. М. Мусорського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 90-92.
Слава тим, хто прагне волі [Текст] / слова М. Рильського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 101-102.
Спокійна українська ніч [Текст] / слова О. Пушкіна ; пер. з рос. М. Рильського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 64-66.
Східна пісня [Текст] / слова О. Кольцова ; пер. з рос. В. Юхимовича // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 76-78.
Тече вода з-під явора [Текст] / слова Т. Шевченка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 93.
Удосвіта встав я [Текст] / слова П. Куліша // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 86-88.
У зари-то, у зореньки [Текст] : рос. нар. пісня / оброб. О. Луканіна // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 34-35.
У небі місяць проплива [Текст] = По небу крадется луна / слова О. Пушкцна ; пер. П. Воронька // Хори без супроводу / Борис Лятошинський. — Київ : Муз. Україна, 1971. — С. 38-40.
Хор жінок [Текст] : з опери "Самсон і Даліла" / укр. текст Ю. Петренка // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 154-156.
Хор жриць [Текст] / укр. текст Є. Доломана // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 59-61.
Хоровод [Текст] / укр. текст А. М'ястківського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 83-84.
Хор [Текст] : з I дії опери "Аїда" / укр. текст М. Рильського // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 159-164.
Час додому, час [Текст] : укр. нар. пісня // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 61-63.
Чує країна [Текст] / слова Є. Долматовського ; пер. з рос. В. Гужви ; оброб. для дит. хору В. Соколова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 107-108.
Щебетала пташечка [Текст] : слова нар. / оброб. М. Мельника // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 33.
Яка прекрасна ти, Вітчизно [Текст] / слова А. Броделе ; укр. текст Г. Бойка ; пер. для хору Г. Ковальова // Курс читання хорових партитур : навч.-метод. посіб. для муз.-пед. ф-тів і від. пед. ін-тів та пед. училищ / упоряд. і метод. вказівки А. Коломійця, В. Пащенка, Е. Тіхової. — Київ : Муз. Україна, 1977. — С. 37-38.