гуманітарна освіта, гуманитарное образование

резюме - укр., англ. мовами

• Автентичність тексту Ю. Яновського: "Воля автора" і причини замін [Текст] / Г. Буткова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 150-159.
  
  
• Автобіографізм як принцип "жіночого письма" (на матеріалі творчості С. Плат, О. Забужко, Є. Кононенко) [Текст] / О. Ромазан // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 75-82.
  
  
• Автоцензурування перекладача: причини і наслідки [Текст] / С. Снігур // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 136-142.
  
  
• Актуальні питання дослідження фольклору українців у Канаді [Текст] / О. Поддубінська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 233-239.
  
  
• Альманах "Дніпрові хвилі" : з історії заснування та функціонування [Текст] / Т Чухліб // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 60-65.
  
  
• Амбівалентність образу Миколая в романі П.Загребельного "Тисячолітній Миколай" [Текст] / С. Водолазька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 159-167.
  
  
• Ампліфікація інваріантного анекдоту в різновид художнього тексту малої форми [Текст] / Л. Кузнєцова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.127-137.
  
  
• Англійське питальне речення в рамках теорії мовленнєвої діяльності [Текст] / А. Сітко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 120-128.
  
  
• Англо-американська та українська реклама: лінгвістичні і культурні аспекти стилетворення [Текст] / О. Дубенко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 12-20.
  
  
• Англомовна рецепція творчості С. Моема (деякі спостереження) [Текст] / Р. Чорній // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 27-33.
  
  
• Англомовний інституційний дискурс скарги в термінах теорії мовленнєвих актів [Текст] / С. Романчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 81-89.
  
  
• Антималоросійський дискурс творчості "вісниківців" [Текст] / Т. Шептицька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 39-51.
  
  
• Апокаліптичні візії О. Стефановича як екзистенційно-філософське трактування смерті епохи й людини [Текст] / І. Василишин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 290-304.
  
  
• Біблійні мотиви у творчості Осипа Бодянського [Текст] / О. Горбонос // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 218-226.
  
  
• Варіативність граматичного значення роду словацьких іменників [Текст] / О. Мадяр // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 158-169.
  
  
• "Варіації на гораціівську тему" у творчості П. Гулак-Артемовського: античність і канон І. Котляревського [Текст] / В. Сарапин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 252-265.
  
  
• Василь Габор і моторошна проза ("Книга екзотичних снів та реальних подій") [Текст] / А. ГорняткоШумилович // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 251-262.
  
  
• Взаємодія філософських систем і художніх концепцій (на матеріалі прози українських письменників 20-х років ХХ ст.) [Текст] / Н. Слободян // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 48-59.
  
  
• Використання рольових ігр у процесі навчання іноземній мови [Текст] / О. Зубрицька, Т. Болотна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 244-250.
  
  
• Вияви граматичної синоніміїв іменниках-неістотах у романі О.Кобилянської "Апостол черні" [Текст] / В. Мерінов // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 129-137.
  
  
• Вияв національної ідентичності у діалогічному мовленні персонажів у драматичних творах діаспори першої половини ХХ ст. [Текст] : (на матеріалах творів Петра Ківшенка, Миколи Струтинського, Людмили Коваленко) / О. Семак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 273-283.
  
  
• Внутрішня форма історичного роману [Текст] / Н. Ляшов // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 207-218.
  
  
• Гендерна модель "американської мрії" у прозі письменниць США другої половини XX ст. [Текст] / О. Нагачевська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 207=215.
  
  
• Гетівські ремінісценції у романі "Джек / Фауст" Майкла Суенвіка [Текст] / К. Лабай // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 260-269.
  
  
• Готичний роман у літературі постмодернізму: традиційне й новаторське [Текст] / К. Сізова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 254-269.
  
  
• Граматична варіативність у романі О. Кобилянської "Апостол черні" [Текст] / В. Мерінов // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 16-21.
  
  
• Гра як системотворча домінанта постмодерністського фемінного роману [Текст] / Т. Кисла // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 111-119.
  
  
• Деякі підходи до вирішення проблем методики викладання китайської мови як іноземної [Текст] / Ю. Тарасова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 251-257.
  
  
• Дихотомія "Я" - "ІНШІЙ" крізь призму прийняття власної тілесності (на матеріалі роману Джека Лондона "Морський вовк") [Текст] / Є. Лепьохін // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 166-175.
  
  
• До питання розвитку змісту поняття "мовна компетенція" в історії лінгвістики і теорії навчання іноземним мовасм [Текст] / Т. Болотна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 20-30.
  
  
• До проблеми навчання авіаційних спеціалістів англійській мові [Текст] / Т. Тарнавська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 318-324 : іл.
  
  
• Дослідження учених ХІХ - ХХІ століть з давньої української новели [Текст] / О. Денисенко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 124-132.
  
  
• Друга світова війна і аксіологічні моделі української літератури [Текст] / І. Захарчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 78-88.
  
  
• Духовна енергетика української літературної реконкіст й динамікаи [Текст] / Н. Мафтин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 194-207.
  
  
• Еволюція конотативного значення слів-символів у поетичній творчості І.Франка [Текст] / Т. Вільчинська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 153-165.
  
  
• Екзистенціальний вимір прози Романа Андріяшика [Текст] / Н. Калина // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 160-170.
  
  
• Елегійні інтонації поетичного висловлення у творі Олександра Поупа "Елегія пам"яті однієї нещасної леді" [Текст] / А. Горун // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 106-114.
  
  
• Етимологічний аналіз - перший етап реконструкції семантики слова [Текст] / А. Сібрук, Н. Гульченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 98-105.
  
  
• Жанр нарису в творчому доробку Юрія Ярмиша [Текст] / О. Якуба // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 458-466.
  
  
• Жанрова специфіка історичного роману (на прикладі історіософського роману Богдана Лепкого "Мазепа" [Текст] / Т. Іванець // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 253-262.
  
  
• Жанрові параметри сонетного ейдосу [Текст] / Марія Турчин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 20-29.
  
  
• Жанр послання у ранній творчості І.О. Поупа: "Елоїза - Абеляру" [Текст] / А. Мунтян // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 197-206.
  
  
• Жанр художньої біографії в сучасній українській драматургії [Текст] : на матеріалі п"єс О. Миколайчука "Ассо та Піаф, або перший тост - за мермоза!", В. Герасимчука "Андрей Шептицький") / С. Литвинська, Н. Щур // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 242-253.
  
  
• Жанр щоденника в епістолярній літературі [Текст] / В. Пустовіт // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 163-169.
  
  
• Журнал "Основа" як проект петербурзької української громади [Текст] / В. Дудко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-18.
  
  
• Загальна характеристика ранньої романної прози Луїзи Ердріх (роман-тетралогія "Ліки-кохання") [Текст] / Ю. Джолос // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 30-47.
  
  
• Ідейно-тематичні питання роману "Американська мрія" Нормана Мейлера [Текст] / Є. Лепьохін, Н. Загорняк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 269-278.
  
  
• Ідейно-художня специфіка роману "Корабельні новини": своєрідність структурної побудови і проблематика твору [Текст] / Г. Чепурда // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 338-350.
  
  
• Імператив історіософії художнього мислення й динаміка стильових парадигм у західноукраїнській та еміграційній прозі 20-30-х рр. 20 ст. [Текст] / Н. Мафтин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 170-181.
  
  
• Інонаціональні мотиви поезії Івана Франка [Текст] / В. Погребенник // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-103.
  
  
• Інтертекстуальні джерела поетичної творчості українських дисидентів [Текст] / Г. Райбедюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 271-281.
  
  
• Історико-біографічний роман Романа Іваничука "Шрами на скалі" як зразок психологічного письма [Текст] / І. Горячок // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 220-224.
  
  
• Історико-культурниі особливості аргентинської поетичної картини світу [Текст] / О. Братель // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — C. 30-41.
  
  
• Казуси і колізії українського правопису [Текст] / Л. Рябець // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 90-97.
  
  
• Категорія "конфлікту" в літературознавстві : до постановки проблеми [Текст] / Т. Вірченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 191-199.
  
  
• Когнітивно-комунікативні аспекти дослідження дискурсу [Текст] / Д. Монастирська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 408-414.
  
  
• Кольоропозначення у творчості Максима Рильського [Текст] / А. Улянич // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 37-44.
  
  
• Композиційно-поетикальні особливості історичної драми Наомі Воллас "Внутрішнє море" [Текст] / А. Гайдаш // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 144-149.
  
  
• Комунікативно-прагматичні характеристики речень узагальненого зміста [Текст] / Т. Юрчишин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 30-37.
  
  
• Культура мовлення як показник рівня професійної деформації особистості правоохоронця [Текст] / А. Скорофатова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 36-43.
  
  
• Культурно-антропологічний портрет сучасного американця: мовні засоби репрезентації [Текст] / А. Шелякіна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 212-221.
  
  
• Лексико-семантичні засоби творення мовної картини світу в художніх текстах А. Боско [Текст] / О. Кудінова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 143-150.
  
  
• Листи Григора Тютюнника до дружини: проблеми текстології [Текст] / О. Неживий // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-10.
  
  
• Лінгвоукраїніка 1920-х - початку 1930-х рр. в Польщі [Текст] / В. Зубченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 9-19.
  
  
• Лірика Поля Верлена в українських перекладах [Текст] / Н. Науменко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 303-312 : табл.
  
  
• Література факту у контексті постмодернізму (на прикладі памфлету Івана Багряного "Чому я не хочу вертатися до СРСР?") [Текст] / Л. Колодіна, О. Ковалюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 140-147.
  
  
• Літопис самовидця як пам"ятка українського літературного бароко [Текст] / Д. Бурлака // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 231-241.
  
  
• Любов Яновська: психолого-філософські аспекти малої прози [Текст] / І. Приймак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 209-219.
  
  
• Машинобудівна термінологія та відображення її в словниках XX ст. [Текст] / О. Іванова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 129-135.
  
  
• М. Галич у літературній організації "Ланка" МАРС [Текст] / О. Кравченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 250-259.
  
  
• Метафора як джерело пізнання духовного світу Р.М. Рільке [Текст] / Л. Кравченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 186-200.
  
  
• Метафори міфологічного походження в українській поезії ХХ століття [Текст] / Л. Кравець // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.(3-104.
  
  
• Метафоричний художній концепт в ідіостилі письменника (на прикладі роману Айріс Мердок "Чорний принц") [Текст] / К. Тарасюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 69-78.
  
  
• Методика концептуального аналізу у сучасній когнітивній лінгвістиці [Текст] / М. Слободян // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 105-115.
  
  
• Механізми перенесення індустріально-промислової лексики в когнітивну площину літературознавства [Текст] / Т. Деркач // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 64-71.
  
  
• Мистецьке оприявнення категорії пам’яті в медитативній поезії Леоніда Талалая [Текст] / О. Малаш // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 262-270.
  
  
• Місце сміхових елементів та магії продуктивності у весільному ритуалі (зміст та поетика вербальної складової еротичних весільних ігор) [Текст] / Н. Романченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 240-251.
  
  
• Місце та роль самостійної роботи студентів у процесі вивчення іноземної мови у немовному ВНЗ [Текст] / Т. Дяк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 330-339.
  
  
• Міфологема вогню в індивідуально-поетичній моделі світу українських дисидентів [Текст] / Г. Райбедюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.126-135.
  
  
• Мова як засіб відбиття соціального драматизму сучасного світу (фразеологія жаргону наркоманів) [Текст] / Н. Кульська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 79-86.
  
  
• Мовна картина світу Ліни Костенко та Василя Стуса: діаллог зі світовою та національною традиціями [Текст] / У. Галів // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 63-74.
  
  
• Мовна репрезентація емоції радості [Текст] : (На матеріалі трилогії Ірини Вільде "Метелики на шпильках") / І. Кость // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 86-94.
  
  
• Модель особистості в повісті Івана Франка "Перехресні стежки" [Текст] / І. Бурлакова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 106-115.
  
  
• Модифікації промови в письменницькій публіцистиці [Текст] / О. Антонова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 361-368.
  
  
• Модифікація архетипових першостихій у творчості Волта Вітмена та Богдана-Ігоря Антонича [Текст] / О. Дуброва // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 145-153.
  
  
• Мозаїка авторських мікрообразів, інкрустована кримськотатарською етнографією [Текст] : (за твором М. Коцюбинського "На камені") / Е. Ярулліна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 34-38.
  
  
• Молитовно-сповідальний дискурс "Денників" Петра Сороки [Текст] / А. Ільків // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 154-159.
  
  
• Назви священнодій т обрядів таїнства хрещення та миропомазання (на матеріалі богослужбових джерел XVI - XVII ст.) [Текст] / Ю. Осіпчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 155-162.
  
  
• Національна колористика пейзажу новелістики Євгена Гуцала [Текст] / Т. Лукашенко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 144-149.
  
  
• Національна самобутність українського письменства у працях Євгена Маланюка [Текст] / С. Денисюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 97-103.
  
  
• Неологізація як один із визначальних виявів динамічних процесів у лексико-семантичній системі мови (на матеріалі українських ЗМІ) [Текст] / О. Стишов // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 55-68.
  
  
• Неоромантизм в українській літературі: проблема визначення [Текст] / О. Левченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 203-208.
  
  
• Непрямі номінації у творах Михайла Коцюбинського [Текст] / І. Завальнюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 151-157.
  
  
• Новий тип героїні української жіночої прози 90-х років ХХ століття: проблема самореалізації жінки через творчість [Текст] / С. Філоненко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 239-250.
  
  
• Нові імена української "Плеяди" [Текст] / А. Диба // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 133-142.
  
  
• Нормативно-правова база документаційного забезпечення органів місцевого самоврядування в Україні [Текст] / І. Петрова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 313-317.
  
  
• Об"єктивація бінарної опозиції верх/низ у фольклорних текстах [Текст] / Т. Гончарук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 209-220.
  
  
• Образи природи в поезії Емілі Дікінсон: семантико-когнітивний аспект [Текст] / Н. Безребра // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 111-119 : іл.
  
  
• Образ і образність Лесі Українки в поезії Миколи Вороного [Текст] / Л. Ткаченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 170-177.
  
  
• "Одвічна музика степу...": образ тиші в степовому дискурсі української літератури [Текст] / І. Ткаченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 283-299.
  
  
• Ономастична картина світу в "Казці про правду і кривду" Панаса Мирного [Текст] / О. Гогуленко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 122127.
  
  
• Ономастичний простір роману Павла Загребельного "Первоміст" [Текст] / О. Дзинглюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.134-143.
  
  
• Онтологічний модус буття в поезії Г. Сковороди і античній філософській ліриці [Текст] / Т. Шевчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 228-242.
  
  
• Оповідання В. Пелєвіна "Зігмунд в кафе": спроба постструктуралістського аналізу [Текст] / Я. Крючкова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 59-73.
  
  
• Орієнтальні строфи в українській поезії 2-ї пол. ХХ ст. (причитни появи) [Текст] / О. Сьомочкіна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 10-16.
  
  
• Особливості вживання експресивного синтаксису в англомовній науковій статті [Текст] / О. Лященко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 62-63.
  
  
• Особливості вживання фразеологізмів у поезіях І.Драча та М.Вінграновського (структурно-семантичний аспект) [Текст] / Н. Турбарова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 238-247.
  
  
• Особливості використання статистичної обробки даних в дослідженні оніричного фольклору [Текст] / Д. Анцибор // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 117-124.
  
  
• Особливості відтворення фразеології Василя Барки: перекладацький аспект [Текст] / О. Шум // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 221-231.
  
  
• Особливості зображення побуту та пейзажу в малій прозі Володимира Винниченка [Текст] / Н. Алексеєнко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 106-117.
  
  
• Особливості крнфлікту української малої прози кінця ХІХ - поч. ХХ ст. : традиції і новаторство [Текст] / Н. Осьмак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 231-238.
  
  
• Особливості перекладу англійських термінів з фізики [Текст] / Л Конопляник, Н. Захарчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 36-43.
  
  
• Особливості побутування українського фольклору в поліетнічному середовищі [Текст] / В. Телеуця // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 219-230.
  
  
• Особливості семантико-синтаксичної організації заголовків як актуалізація когерентності в газетному тексті [Текст] / С. Лазаренко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 48-54.
  
  
• Особливості структурно-семантичної організації тексту офіційно ділового стилю [Текст] / Г. Поберезська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 64-80.
  
  
• Особливості функціонування концепту душа в романі Ліни Костенко "Маруся Чурай" [Текст] / Т. Чухліб, Л. Скуратівська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 350-360.
  
  
• Особливості хронотопу роману В. Фолкнера "Авесалом, Авесалом!" [Текст] / О. Буравченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 138-144.
  
  
• Особливості художнього конфлікту у драмі Любові Яновської "Без віри" [Текст] / І. Приймак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 121-.
  
  
• Парадигма психо/ноогенозного неврозу у романі С. Плат "Під ковпаком" [Текст] / М. Шимчишин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 305-316.
  
  
• Педагогічні мотиви в художній прозі Григора Тютюнника [Текст] / О. Неживий // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 317-324.
  
  
• Переклад літературної казки як інтерпретація казкового світу автора [Текст] / Н. Лєпухова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 133-142.
  
  
• Перипетії долі в художній прозі Бориса Антоненка-Давидовича [Текст] / О. Хамедова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 217-228.
  
  
• Першостихія води у творчості Харта Крейна [Текст] / А. Колісниченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 133-139.
  
  
• Повість-портрет Б. Харчука "Палагна": поетика характеротворення [Текст] / А. Гурбанська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 208-218.
  
  
• Подвижницька діяльність в ім"я України (життєпис Бориса Грінченка) [Текст] / Л. Мельниченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 288-297.
  
  
• Поетика і теорія художнього тексту п"єси [Текст] / С. Ковпік // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 262-273.
  
  
• Поетика поеми Олеся Бабія "Гуцульський курінь" [Текст] / М. Якібчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — с. 178-190.
  
  
• Поетика "поривань" Василя Симоненка як естетична норма [Текст] / Л. Тарнашинська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 276-289.
  
  
• Політичний і релігійний дискурс: елементи комунікативної подібності [Текст] / Н. Кондратенко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 40-47.
  
  
• Постапокаліптичний роман США на межі ХХ-ХХІ століть (Пол Остер "В країні останніх речей" (1987), Кормак Маккарті "Дорога" (2006) [Текст] / О. Нагачевська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 298-305.
  
  
• Прецедентні феномени як засіб вираження культурної континуальності у медіа дискурсі [Текст] / Ю. Великорода // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 132-139.
  
  
• Прийоми художнього психологічного аналізу в творчій манері В. Дрозда [Текст] / Н. Підгаєвська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 191-203.
  
  
• Принципи внутрішньої організації поетичного пейзажу Ліни Костенко [Текст] / С. Барабаш // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 253-261.
  
  
• Принципи номінації персонажів у творах Ольги Кобилянської [Текст] / О. Саврей // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.143-153.
  
  
• Проблема окреслення філософської парадигми в художній літературі [Текст] / Г. Токмань // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 61-73.
  
  
• Проблеми освіти кримських татар ХІХ - ХХ століть у творі М.Коцюбинського "Під мінаретами" [Текст] / Е. Ярулліна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 104-110.
  
  
• Проблеми теорії словотворення німецької мови [Текст] / В. Кульчицький // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 136- 142.
  
  
• Проза Ганни Барвінок у руслі "кордоцентризму" (на матеріалі оповідань "Не було змалку, не буде і до’станку" та "Восени літо") [Текст] / В. Подзігун // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 282-296.
  
  
• Проза Т. Малярчука у контексті постмодерного дискурсу сучасної української літератури [Текст] / Т. Гребенюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 81-89.
  
  
• Про семантику російських термінів-назв частин мови [Текст] / О. Мартинюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 87-94.
  
  
• Простір жіночого письма у афро-американському літературному каноні [Текст] / Марія Шимчишин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 112-126.
  
  
• Процес де-канонізації і проблема перерозподілу влади у літературі [Текст] / У. Федорів // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 39-48.
  
  
• Резонанс роману Дж. Д. Селінджера "Над прірвою у житі" у сучасній літературі [Текст] / І. Гольтер // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 102-111.
  
  
• Релігійний дискурс у творчості Луїз Ердріч [Текст] / О. Шостиак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 437-458.
  
  
• Релігійно-містичні тенденції ранніх поезій П. Тичини [Текст] / В. Мартинюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 67-77.
  
  
• Реміфологізація "вічних образів": шляхи та методи (за творами В. Сосюри) [Текст] / Т. Пінчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 314-324.
  
  
• Рецептивна бернсіана Івана Франка та його російських і польського побратимів [Текст] / Н. Канівець // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 30-39.
  
  
• Рецепція житійного дидактизму в сучасній українській прозі [Текст] / Г. Онуфрик // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 231-240.
  
  
• Риси народно-фольклорної течії українського романтизму в поезії Володимира Шашкевича [Текст] / Т. Лембей // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 156-165.
  
  
• Риторичне значення рольового дейксису в жіночому автобіографічному дискурсі ("Польові дослідження з українського сексу" О. Забужко) [Текст] / О. Синчак // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 94-105.
  
  
• Роль Володимира Даля у становленні терміносистеми документознавства [Текст] / І. Сілютіна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 28-35.
  
  
• Роль української мови у процесі гуманізації навчального процесу у вищій школі [Текст] / Л. Паламар // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-8.
  
  
• Роль Харківського університету у розвитку української літератури 20-40-х років XIX століття: інтелектуальний рух та захоплення національними традиціями [Текст] / О. Блик // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 191-199.
  
  
• Романтична рецепція етнокультурних стереотипів ліричного героя [Текст] : (на матеріалі творчості харківської школи романтиків) / Г. Канова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 115-123.
  
  
• Сакральна флористична символіка у художній прозі Наталени Королевої [Текст] / І. Набитович // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 62-78.
  
  
• Самогубство як втеча із екзистенційної порожнечі в новелі О.Де "Я вернусь" [Текст] / Н. Зарудняк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 86-96.
  
  
• Своєрідність художньої інтерпретації теми кохання в оповіданнях Мері Шеллі "Наречена сучасної Італії" (1824) та "Фальшива Рима" (1829) [Текст] / З. Воронова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 82-91.
  
  
• Семантика і функції паронімічної атракції у тропеїчних структурах Богдана Рубчака [Текст] / Г. Сюта // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 170-174.
  
  
• Семантико-стилістичні особливості прізвищ персонажів у французьких художніх творах [Текст] / Л. Литвин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 102-110 : іл.
  
  
• Семантико-функціональний потенціал дієслівної синоніміки у мовостилі О.Олеся [Текст] / Н. Грицик // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 256-262.
  
  
• Семантична структура лексичних одиниць на позначення кольору в українській мові [Текст] / Т. Семашко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 14-21.
  
  
• Синоніми як репрезентанти когнітивної системи (на матеріали оповідань Г. Тютюнника) [Текст] / Л. Бублик // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 23-31.
  
  
• Синтаксичні імпліцитні структури в художньому дискурсі [Текст] / Л. Лепко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 21-27.
  
  
• Синтез епічного та ліричного начал у творчості М. Драй-Хмари [Текст] / О. Томчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 182-191.
  
  
• Система кодування первинних даних корпусу [Текст] / О. ДемськаКульчицька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 175-185 : табл.
  
  
• Складне речення як текст: аналіз структурної організації [Текст] / О. Тєлєжкіна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 38-45.
  
  
• "Слався, Маріє!." (назви Богородиці в українській поезії 60-80-х років ХХ століття) [Текст] / Ю. Браїлко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 56-64.
  
  
• Слова з компонентом - метр у сучасній українській мові [Текст] / І. Кочан // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-13.
  
  
• Словотвірні ряди лексем та еліптичні іменники [Текст] / О. Крайняк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 44-51.
  
  
• Сонет як багаторівнева образна система [Текст] / М. Турчин // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 263-275.
  
  
• Сон як модель ір-реального та ір-раціонального існування (на матеріалі інтелектуальної прози В.Домонтовича) [Текст] / М. Гірняк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 18-30.
  
  
• Соціальні типи як об"єкти сатиричного викриття та шляхи їх конструювання у творах В. Теккерея та І. Франка [Текст] / І. Плавуцька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 111-133.
  
  
• Специфіка походження есхатологічних мотивів в українських інтермедіях XVII-XVIII століть [Текст] / В. Кулевська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 147-155.
  
  
• Стилістична та експресивна маркованість складних речень прози Галини Тарасюк [Текст] / Л. Марчук // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-11.
  
  
• Структура та джерела міфологічного світу оповідань В. Дрозда [Текст] / Н. Підгаєвська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 325-339.
  
  
• Структурно-змістова специфіка американських коміксів [Текст] / Н. Халупська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 48-58.
  
  
• Структурно-композиційна організація рекламного дискусу [Текст] / А. Раду // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 83-99.
  
  
• Творча інволюція Володимира Дрозда (на матеріалі малої прози) [Текст] / Н. Підгаєвська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 136-143.
  
  
• Творчий діалог Осипа Маковея та Готфріда Келлера в контексті доби [Текст] / О. Задорожна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 223-230.
  
  
• Творчість Оксани Забужко у контексті гендерної освіти [Текст] / Л. Дибка // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 152-162.
  
  
• Тема-рематична структура як засіб забезпечення зв"язності в англомовному науковому тексті та особливсті її відтворення українською мовою [Текст] / О. Кондратьєва // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 46-55.
  
  
• Теоретико-методологічні аспекти перекладу [Текст] / А. Давиденко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 83-93.
  
  
• Теоретичні основи хронотопічного аналізу історичного роману [Текст] / К. Каплюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 73-80.
  
  
• Типи комплексних лексико-граматичних трансформацій в англо-українському художньому перекладі [Текст] / Ю. Фролова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 3-11.
  
  
• Топонімікон як засіб актуалізації художнього простору у поетичному тексті (на матеріалі поезії Лесі Українки) [Текст] / О. Немировська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.104-113.
  
  
• Трагізм долі Мусія Кононенка: сторінками життєвого шляху письменника [Текст] / Т. Бикова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 191-201.
  
  
• Українська літературна мова і діалекти в потрактуванні Івана Франка [Текст] / М. Левицька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 94-101.
  
  
• У пошуках "озонної правди" : інтеркультурні мотиви в баладах Івана Драча [Текст] / Н. Науменко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С.212-222.
  
  
• Учений і суспільство в романі Ю. Щербака "Причини і наслідки" [Текст] / Р. Ткаченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 269-279.
  
  
• Факультативні елементи у структурі морфологічної парадигми російського дієслова [Текст] / І. Мацегора // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 95-101.
  
  
• "Фантастичне" і "реальне" як елементи міфотворення в малій прозі В. Дрозда [Текст] / Н. Підгаєвська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 74-81.
  
  
• Філософія природикрізь призму авторського бачення Франка-поета [Текст] / Л. Вербицька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 182-191.
  
  
• Філософія символічного світу української культури (на прикладі кобзарських дум) [Текст] / Т. Мартинова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 278-288.
  
  
• Фольклорна картина ремісничого життя гончарів у часо-просторових вимірах [Текст] / М. Пошивайло // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 240-250.
  
  
• Формування лінгвокультурної компетенції студентів як один із способів подолання комунікативних бар"єрів [Текст] / Л. Коваленко, А. Шелякіна // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 319-327.
  
  
• Формування механізму самоуправління при навчанні іноземної мови на початковому етапі навчання [Текст] / А. Михайлова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 325-329.
  
  
• Фразеовідповіді як один із засобів гумористичного дискурсу [Текст] : (на матеріалі творів Є. Гуцала та О. Ільченка) / С. Стасевський, Г. Ковальова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 126-136.
  
  
• Функціонально-семантичні особливості предикатів дії [Текст] / Т. Масицька // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 9-15.
  
  
• Функціонування заголовків у художньому творі (на матеріалі новел Василя Стефаника, та драматургія Лесі Українки) [Текст] / Т. Крупеньова // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 113-122.
  
  
• Функціонування фонових онімів у контексті художнього твору (на матеріалі прози О.Т. Гончара) [Текст] / Е. Боєва // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 32-39.
  
  
• Функція готики у романі Емілі Бронте "Буреверхи" [Текст] / Х. Денисюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 297-302.
  
  
• "Химерні" оповідання Олекси Стороженка: жанрово-стильові особливості [Текст] / С. Решетуха // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 96-105.
  
  
• Хліборобські етноконстанти образу світу в прозі Володимира Леонтовича [Текст] / В. Подрига // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 216-228.
  
  
• Художній час і простір: проблеми термінології [Текст] / Р. Козлов // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 200-206.
  
  
• Художня типологія науки у повістях О. Кониського "Семен Жук та його роджичі", "Юрій Горовенко" [Текст] / Р. Ткаченко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 330-338.
  
  
• Художня трансформація архетипу Божої Матері у поезії Василя Герасимюка [Текст] / В. Копиця // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 201-208.
  
  
• Художня трансформація астральної символіки у творчості українських поетів-дисидентів [Текст] / Г. Райбедюк // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 159-171.
  
  
• Художня трансформація образу-символу ангела у творчості поетів-"логосівців" [Текст] / І. Дмитрів // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 240-248.
  
  
• Часово-просторові виміри малої прози Володимира Дрозда [Текст] / Н. Підгаєвська // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 207-217.
  
  
• "Чужий" як екзистенційний вимір сутності людини в межовій ситуації (на підставі порівнянь творів українських прозаїків 20-х років ХХ ст. та французьких екзистенціалістів) [Текст] / Н. Слободян // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 225-232.
  
  
• Шкіци до наукової біографії Олексія Кундзіча. Дитинство, вінницький та кам"янецький етапи життя [Текст] / Л. Буженко // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 150-.
  
  
• Шляхи розвитку українського неореалізму першої половини ХХ століття: історичний та теоретичний екскурс [Текст] / Л. Рева // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 240-251.
  
  
• Ще раз про методологію франкознавчих досліджень [Текст] / Р. Голод // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 249-252.
  
  
• "Як не радіти твоїм привітом..." [Текст] : (Відображення літературних поглядів Віри Вовк в епістолярній спадщині 80-х рр. ХХ ст.) / Г. Мазоха // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : Збірник наукових праць. — Київ, 2005. — Вип. 10. — С. 202-211.
  
  

• ББК // Історія і критика світової літератури і літератури окремих країн
• ББК науковий // Історія літератури
• ББК науковий // Продолжающиеся издания учреждений и организаций по истории литературы, идейно-художественным особенностям литературы Украины в целом
• ББК науковий // Продолжающиеся издания учреждений и организаций по педагогике высшей школы