українська культура, украинская культура

Українська культура [Текст] : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10.

• "1000 років української культури" [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-10.
  
  
• 32 роки біля керма капели [Текст] / Л. Горенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Академік української електроніки [Текст] / Н. Шешуряк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-44.
  
  
• Актор без пенсійного віку [Текст] / Валерій Бублик, Роман Вечірко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Актор широкого діапазону [Текст] / Олег Комаров // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Актуальні медіа й театр [Текст] / І. Танцюра // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 54-55.
  
  
• Алла Горська в дослідах Людмили Огнєвої [Текст] / рина Молчанова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• Ананіївський екскурс [Текст] / Юрій Сисін // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37.
  
  
• А на хаті - серп і молот... [Текст] / Маргарита Мітлаш // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-40.
  
  
• Ангели співають [Текст] / Василь Потапенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20.
  
  
• Ані Лорак зачарувала Європу [Текст] / К. Онищенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл.
  
  
• А правда залишиться [Текст] : помер Олександр Солженіцин / Є. Сверстюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19.
  
  
• Аристократ чорного штриха [Текст] / Петро Нестеренко // Пам"ять століть. Україна : Історичний науковий та літературний журнал. — Київ, 2006. — № 2. — С. 142-147.
  
  
• Артисти, яких завжди чекають [Текст] : [Інтерв'ю з заслуженими артистами України, солістами оперети В. Донченко-Бутковською та М. Бутковським] / Розмову вела О. Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Архіви розповідають: Державна політика в Україні в галузі театрального мистецтва (на матеріалах засідань Політбюро ЦК та Секретаріату ЦК Компартії України 1960-1970-х років) [Текст] / Г. Дутчак // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.14.
  
  
• А слава не вмре, не поляже [Текст] / П. Гогуля // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.25.
  
  
• Багатогранний талант [Текст] : [Інтерв'ю з народним артистом України В. Лукашевим] / Розмову вів М. Маліченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-15.
  
  
• "Бажаючи роззброїтись перед слідством..." [Текст] : доля генерала Потоцького / Андрій Амонс // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Батурин знову постає гетьманським [Текст] / Анатолій Соловей // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Батурин як метафора болю [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Батьківщина душі і новий шлях [Текст] : до 200-річчя від дня народження Миколи Васильовича Гоголя // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.36-39.
  
  
• Батьківщина душі і новий шлях [Текст] : [закінчення] / Ніна Крутікова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-38.
  
  
• Батьківщина душі і новий шлях [Текст] : [початок] / Ніна Крутікова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-39.
  
  
• Батько українського театру [Текст] : до 125-річчя заснування Марком Кропивницьким театру корифеїв / І. Кропивницький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Бах-фест у Сумах [Текст] / Алім Куцан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Без вола хата гола [Текст] / Н. Бойко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-42.
  
  
• Безневинно покарані [Текст] : [Бувальщина про героїв Крут] / І. Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• "Без пісні життя неповноцінне" [Текст] / Ніка Крижанівська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40.
  
  
• Благословенний небом [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Блакитний коваль України [Текст] / Т. МарченкоПошивайло // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22 - 23.
  
  
• Богом натхненний піснеспів [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24.
  
  
• Боже мій, якби у мене було трохи життя... [Текст] : із прощального листа-заповіту письменника Габріеля Гарсіа Маркеса / Маркес Гарсіа // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Боривітер, він же - Прокіп Колісник [Текст] / Л. Воєдило // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Борис Гмиря - володар світу музики [Текст] : сценарій літературно-мистецького вечора / М. Грицик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-36.
  
  
• Боротьба проти історії. Спецфонди [Текст] / Сергій Білокінь // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Бояться стати на власні ноги [Текст] : епістолярний діалог Юрія Шевельова з Юрієм Луцьким / Ольга Лучук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Брайчевський - художник [Текст] / С. Бушак // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С. 22-23.
  
  
• Бринить душа [Текст] / Ольга Галінська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Був і український Моцарт [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32.
  
  
• Буйноцвіт її гобеленів [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24.
  
  
• Бунтар [Текст] : Видатному українському кінорежисерові Юрію Іллєнку виповнилося 70 / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Буремний життєвий ноктюрн Олекси Влизька [Текст] / Юлія Волинець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40.
  
  
• Бюллетень № 984-БЭ. Самолет Ил-86 [Текст] / МГА СССР. — Москва, 1989. — 2 с. — (Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10).
  
  
• Василь Штенберг і Тарас Шевченко [Текст] / А. Риженко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• Василь Штернберг і Тарас Шевченко [Текст] : до 190-річчя від дня народження художника / Анатолій Риженко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• Вгадати код майбутньої особистості [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Великий дар Петра й Дорис Кулів [Текст] / Ф. Дацюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38.
  
  
• "Веселі Боковеньки" Івана Михайлова та Максима Німенка [Текст] / Марія Шаповал // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Вечорниці у Зозулі [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38.
  
  
• Взірець духовності, символ подвижництва [Текст] : [Інтерв'ю з істориком С. Кагамлик] / Розмову вів А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Високий престиж і шана. Декілька сторінок з біографії Національної премії України імені Тараса Шевченка [Текст] / М. Лабінський // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.14-15.
  
  
• Вихователь хормейстерів [Текст] / Тетяна Гусарчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36.
  
  
• Виховати митця [Текст] / Василь Копайгоренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Вишите сокровення [Текст] / Таїсія Немирівська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48.
  
  
• Віват, Еклектико [Текст] : [Розповідь про оформлення Київського театру ляльок] / Дмитро Шинкаренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Від Аскольда до Ярослава. Маловідомі сторінки нашої історії [Текст] / Ю. Канигін // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.38-40.
  
  
• Від Вронського до Сірано де Бержерака [Текст] / Дарина Отвага // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Відновлена пам'ять [Текст] : [Інтерв'ю з генеральним директором СП "Укрпольреставрація" В. Гонзою] / Розмову вела О. Чукашина // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Відповідь на виклики часу [Текст] : в Академії мистецтв України відбулася презентація новоствореного Інституту культурології / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Відпустка у селі [Текст] : роль сільського туризму в збереженні культурної спадщини / Василь Вовк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39.
  
  
• Відроджена святиня [Текст] / архієпископ Димитрій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48.
  
  
• Від трипільської культури до дикунського варварства [Текст] / Антон Підлісний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 33.
  
  
• Він нагадує, застерігає:/До 95-річчя від дня народження Даниїла Андреєва/ [Текст] / Н. Калиновська // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.40.
  
  
• В іншому світлі [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44.
  
  
• Вірші [Текст] / Василь Стус // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Вітраж: активація - на часі [Текст] : творча майстерня-студія "Сонцевид": від старовинних технологій до інновацій у сучасному дизайні / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 25-27.
  
  
• "Вічник" Мирослава Дочинця: книга, яка читає тебе [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-40.
  
  
• В обороні правди і добра [Текст] / Л. Горлач // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.7.
  
  
• Володарі золотокутого київського престолу [Текст] / В. Ричка // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.38-39.
  
  
• Володимир Федько: багатогранність таланту [Текст] / Василь Андріяшко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19-20.
  
  
• Во славу Гната Хоткевича [Текст] / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• В очікуванні Грааля [Текст] / Ол. Міджлі // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Все життя поклав на оборону прав людини [Текст] : До 440-річчя з дня смерті Станіслава Оріховського-Роксолана / Я. Стех // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• "Все перед моїми очима" [Текст] / Григорій Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24.
  
  
• Всі дороги ведуть до моря [Текст] / Микола Лабінський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• В тобі, пречиста Україно [Текст] : [вірші] / Степан Ганжа // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 45.
  
  
• Вчений, митець, педагог [Текст] : виповнилося 90 років Олексію Романовському - міністру культури 1973-1978 років / Михайло Криволапов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-14.
  
  
• Вчений, який любить слово "уперше" [Текст] / Васил Швидкий // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Вченість і віра - як покликання [Текст] : до 70-річчя Дмитра Степовика / Микола Тимошик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-37.
  
  
• Вшанували майстра -земляка [Текст] : [З нагоди 100-річчя від дня народження заслуженого майстра народної творчості М. Мухи] / Федір Людний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6.
  
  
• Гартюк не без химерії? [Текст] : із циклу "Невизнані слова" / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39.
  
  
• Гендерні проблеми: легенди і генетика [Текст] / Н. Околітенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.27-28.
  
  
• Гендерні проблеми: легенди і політика [Текст] / Наталя Околітенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 27-28.
  
  
• "Генезис", або що таке соціальна скульптура [Текст] : мультимедійний проект Оксани Чепелик / Галина Ратна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Гідний високого визнання. До 100-річчя від дня народження Гната Танцюри [Текст] / Т. Цвігун // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.13.
  
  
• Глобальна етномережа "Спільна дія" [Текст] / І. Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-44.
  
  
• Гоголь і проблема української ідентичності [Текст] / М. Рябчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-17.
  
  
• Гоголь очима Наталії Бондарчук [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Гоголь як символ єднання [Текст] : розмова з ініціатором, куратором і продюсером "Гогольфесту" Владиславом Троїцьким / Владислав Троїцький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Голос з глибини віків [Текст] / Сергій Латанський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42.
  
  
• Горіли циганські вогнища [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37.
  
  
• Готуємо соки власноруч [Текст] / Наталія Земна,  Зубицька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• "Граматка" Пантелеймона Куліша [Текст] / Валентина Статєєва, Василь Шаркань // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13-14.
  
  
• Графіка Петра Печорного [Текст] / В. Підгора // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Григорій Кочур і українська Шекспіріана [Текст] / Ольга Лучук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Гуси і революція [Текст] / Анастасія Рябчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 45-47.
  
  
• Давид Бурлюк і Україна [Текст] / О. Капітоненко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.35.
  
  
• "Дайте газетку" [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37.
  
  
• Дарка [Текст] / Василь Завгородній // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30.
  
  
• Два вечори [Текст] / О. Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35.
  
  
• Два Володимири: одна ідея єдності Русі-України [Текст] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13-15.
  
  
• Двадцять тез про Миколу Гоголя. До 150-річчя від дня смерті великого українця [Текст] / В. Скуратівський // Українська культура. № 4/5 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.26-27.
  
  
• Дві великі душі. Шевченко і Лермонтов [Текст] / В. Янченко // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.29-31.
  
  
• Дві пам"ятні медалі на честь двох видатних художників [Текст] / М. Белень // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48.
  
  
• Де взяти самоповаги [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• "Де відбулася інавгурація Богдана Хмельницького?" [Текст] : [Інтерв'ю з директором Центру пам'яткознавства НАНУ та українського товариства охорони пам'яток історії та культури О. Титовою] / Розмову вела О. Мельник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Демократія зброї [Текст] : що від нас приховує ліберальна пропаганда / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• День народження акордеона [Текст] / Ольга Приндюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5.
  
  
• Дзюба триває. Видатному літератору і громадському діячеві виповнюється 70 [Текст] / Р. Корогодський // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.1.
  
  
• Дивосвіт клаптевого шиття [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Дизайн як культура [Текст] / Олександр Мікула // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Діжа [Текст] : уривок із повісті / Володимир Затуливітер // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13-15.
  
  
• Дім Бернарди Альби [Текст] : Вистава Львівського театру імені Марії Заньковецької / Тетяна Батицька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35.
  
  
• Для кровотворення, для серця, для зору, від діабету, водянки - шовковиця [Текст] : [Поради фітотерапевта Н. Зубицької] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Дмитро Стус: Ми єдина європейська країна, яка не зробила доступною свою класику [Текст] / О. Гайдук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 88-93.
  
  
• Дні Лесі Українки на Донеччині [Текст] / Катерина Калініченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8.
  
  
• Довіритися долі [Текст] : [інтерв'ю з актрисою Н. Стадниченко] / Надія Стадниченко, Теодозія Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Довірлива моя душа [Текст] : [Поезія] / Антон Підлужний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42.
  
  
• Довкола Львова [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42.
  
  
• Довкола Острога та Корця [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Долучитися до вічності [Текст] : [інтерв'ю з лідером групи "Мандри" С. Фоменком] / розмову вела Л. Владзієвська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48, 3 с. обкл.
  
  
• Доля актриси [Текст] / Наталія Мусієнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Домівка Феофана на Карповці [Текст] / Т. Лебединська // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.38-39.
  
  
• Дорога додому [Текст] : [Інтерв'ю з поетесою Л. Таран] / Розмову вела Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Досвітній вогник "Мистецького куреня" [Текст] / Олександр Заїка // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Думки проти ночі [Текст] / Ростислав Доценко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41.
  
  
• Духовне життя - найвищий закон нації [Текст] : Пам'яті Миколи Колесси / С. Майданська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Едіт Піаф: три театри - три історії [Текст] / С. Триколенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 60-64.
  
  
• Електронні стародруки [Текст] / Д. Бортніков // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-51.
  
  
• Енергія духу. На 125 роковини від дня народження Вадима Щербатівського [Текст] / Л. Атлантова // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.34-35.
  
  
• Енциклопедія духу Володимира Іванова [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Європейські стандарти - орієнтир для зоопарку [Текст] : нова директорка Світлана Берзіна про перспективи й підготовку до його 100-річчя / Світлана Берзіна, Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Єдина і неповторима [Текст] : Євгенія Мірошниченко святкує ювілей / М. Юнак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1с. обкл.
  
  
• Є такі книжкові знаки [Текст] / В. Онищенко // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.10-11.
  
  
• "Жива" лялька [Текст] : [інтерв'ю з актором Київського академічного театру ляльок В.П. Малинським] / розмову вела О. Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Живий класик вітчизняної музики [Текст] / Роман Гургула, Іван Гургула // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19.
  
  
• Живиця з каменю [Текст] : Двадцять перше літо поспіль кращі каменотеси України з'їжджаються на Вінниччину / В. Ясиновський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Живопис Василя Копайгоренка [Текст] / Ю. Полтавська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Жінка у стилі блюз [Текст] / Олесь Ільченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Журавлині ключі Тимоша Лящука [Текст] / Наталка Щира // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Забута ікона Параски Плитки-Горицвіт [Текст] / Оксана Рибарук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• За відроджену Болгарію - "всім миром" [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14.
  
  
• Завітайте до поета [Текст] : [Розповідь про Київський літературно-меморіальний музей Максима Рильського] / Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10.
  
  
• Загублена могила Мирона Хархелі [Текст] / пер. і підгот.: Т. Гугушвілі, О. Куртанідзе, В. Марджанішвілі // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Закам"янілі вершники [Текст] / Ю. Канигін // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.32-33.
  
  
• Заколише голубінь ласкою [Текст] : [поезія] / Леся Ткач // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43.
  
  
• Залишки імперського палеозою [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• За покликом Вітчизни [Текст] : [Нотатки з IV Всесвітнього форуму українців] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл.-1.
  
  
• Засновник "школи академіків" [Текст] / Ю. Руденко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• "Заявіть про це без слів" [Текст] : [інтерв'ю з одним із керманичів майстерні "Шляхетний одяг" Р. Павлюком] / розмову вела О. Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Звернений у майбутнє [Текст] : Мистецький пленер "Хортиця крізь віки" продовжує свою ходу / О. Алексєєва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4.
  
  
• Звитяжний шлях, високість духу [Текст] : Київському державному інституту декоративно-прикладного мистецтва і дизайну імені Михайла Бойчука виповнюється 70 / Володимир Ляхоцький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5.
  
  
• З водою не вихлюпнути немовляти [Текст] : про прблеми мистецтва мініатюри / Тетяна Ктитарева // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Звуки бандури на Луганщині [Текст] : до 20-річчя ансамблю бандуристів "Конвалія" / Н. Тихомирова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 9.
  
  
• Звуки кантів та псальмів [Текст] / Оксана Щур // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Згадаймо Ждаху-митця [Текст] / І. Козирод // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• З глибоким відлунням [Текст] / І. Малюта // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.28.
  
  
• З голосу Марії Ільницької [Текст] / Петро Зборовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• З далеких і дивних світів [Текст] / Н. Романова // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.22-23.
  
  
• "Зелене пальто". Роздуми біля картини. [Текст] / А. Надєждін // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Землі - шану і любов [Текст] : Культура грунтів як людський феномен / Роман Вечірко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39-41.
  
  
• Земне і небесне Миколая Кочубея [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• З імперативного трикутника [Текст] : спогади про невидиму оборону / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-33.
  
  
• Зіпруся, слово, на твоє плече [Текст] / Марія Овдієнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Зіпсована мова [Текст] : Гумореска / Олег Чорногуз // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42.
  
  
• Злива кольорів, глибина осмислення [Текст] / Ганна Грох // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48.
  
  
• Злочин тоталітарного режиму [Текст] / Роман Подкур // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Знайдені дороги на розпуттях долі [Текст] : до - 80-річчя від дня народження та 35-річчя професійної діяльності, професора Львівської національної музичної академії імені М. Лисенка Володимири Чайки / Мирослава Логойда // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Знак мистецької якості [Текст] : ансамбль "Пастораль" як зразок виконавської майстерності на дерев'яних духових інструментах. До 30-річчя від дня заснування / Б. Пономаренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Знаменитий киянин Іван Леванда [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Знаменна дата [Текст] / В. Калініченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41.
  
  
• З нової генерації [Текст] : (Арсеній Яценюк) / О. Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3-5.
  
  
• Зове рідна мати [Текст] / слова В. Крищенка, музика В. Тарасенка // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46.
  
  
• Золоте перо толерантності [Текст] : [До 70-річчя відомого журналіста і письменника В. Стадниченка] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Золоті ворота й український переказ про Михайла Семилітка [Текст] / Василь Пачовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• "Золотого слова Пектораль" [Текст] : Гончарівський квітень в Alma mater письменника / Валентина Галацька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• З роси та води [Текст] / А. Білан // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.1.
  
  
• З хроніки перебудовчих буднів. Редакція продовжує публікувати матеріали, присвячені 80-літньому ювілею журналу [Текст] / В. Бурбан // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.5.
  
  
• І був голод... [Текст] : за матеріалами Музею хліба Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав" / Надія Бойко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-36.
  
  
• "Іван Франко захопив мене надовго..." [Текст] / Ганна Олійник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Іван Франко: "цілий чоловік" і "аскет" [Текст] : До 150-річчя від дня народження / Тамара Гундорова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3-5.
  
  
• Ігор Ставчанський: "Нам треба створювати такі кінофільми, щоб народ поважав себе як націю" [Текст] : [інтерв'ю з генеральним директором кіностудії імені Олександра Довженка І. Ставчанським] / розмову вів А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Ідеолог української державності [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19.
  
  
• Із золотого запасу нації (Андрей Шептицький) [Текст] / М. Слабошпицький // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.36-37.
  
  
• І знову: з чого почати? [Текст] / Л. Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Із чистих праджерел [Текст] : Відомому художникові Олесю Семерні виповнилося 70 / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-3 с. обкл.
  
  
• Із чистих праджерел [Текст] : Відомому художникові Олесю Семерні виповнилося 70 / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Із Шевченкового роду [Текст] / Б. Деменко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 31-35.
  
  
• Ілюстрації до "Мертвих душ" як художній документ часу [Текст] : до 200-річчя від дня народження великого українського письменника Миколи Гоголя / Тетяна Лебединська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-41.
  
  
• ...І назвали хітом століття [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Інший Шевченко [Текст] / Ю. Макаров // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 23-29.
  
  
• І постануть в Умані Гонта із Залізняком [Текст] / Богдан Войтенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 27.
  
  
• Історії для душі [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43.
  
  
• Історія з правопису [Текст] / М. Стріха // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.8-9.
  
  
• Історія і сьогодення [Текст] : Виповнилося 10 років з часу створення Академії мистецтв України / А. Терещенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Історія однієї фотографії: спроба самопрезентації [Текст] / Катерина Гребець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35.
  
  
• Історія про "мобільного" Байду [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Історія становлення й розвою [Текст] : Дрогобицькій організації Національної спілки композиторів України - 10 років / Олександра Німилович // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 31.
  
  
• Ітербій [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Її бароковий сад [Текст] / Т. Гусарчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Її щедре древо [Текст] / Галина Гірник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Його шляхетне серце [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48, 3 с. обкл.
  
  
• Йти вперед, зберігаючи традиції [Текст] / Ольга Приндюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Камерний оркестр - який найкращий? [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Канал духовного відродження [Текст] / Катерина Гребець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Капелюховий "хай-тек" [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Катарсис [Текст] : вистава Андрія Жолдака "Ленін ove, Сталін love" за мотивами роману Василя Барки "Жовтий князь" / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Кафізми з циклу "Українські псальми" [Текст] / Гриць Гайовий // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Квартет церковного малярства [Текст] / Д. Степовик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Квіти на... канікулах [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43.
  
  
• Кераміка без мішури, або Бачення навпаки [Текст] / Н. Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Керамолог-дослідник [Текст] / Володимир Онищенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Київ. Андріївський узвіз. Михайло Булгаков [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 49.
  
  
• Київська "Академія" Михайла Врубеля [Текст] / В. Соколовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39-41.
  
  
• Київські рипіди [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5.
  
  
• Київщина Лівобережна [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Кінематограф доби Василя Цвіркунова [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Клубні заклади сьогодні і завтра [Текст] : Нотатки до проекту Концепції загальнодержавної програми збагачення і розвитку культури, духовності на 2007 - 2011 роки / М. Слабенько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Книга нової епохи [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13.
  
  
• Книгу необхідно доповнити [Текст] : [Замітки про історію Національної опери України] / Юрій Отрошенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Кобзарська січ [Текст] : Національній заслуженій капелі бандуристів України імені Г. Майбороди - 90 років / Ярослав Чорногуз // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-14.
  
  
• Ковалерідзе. Інше світобачення [Текст] / Р. Синько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-57 : Фото: пам"ятники Т. Шевченку.
  
  
• Кожен виступ - влучний постріл [Текст] / Петро Гармаш // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 23.
  
  
• "Кожна річ у хаті - жива сутність" [Текст] : Майстер традиції Павло Корнієнко знає, як зробити житло позитивним / Тетяна Олійник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Козаки йдуть [Текст] : Нотатки про перший фестиваль фільмів козацької тематики / Тарас Попович, Віктор Ференець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Козак Мамай у пошуках Грааля [Текст] : щоб здобути державу щасливих людей, її треба творити весело / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Кози у заповідних парках... [Текст] / Володимир Гетьман // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Колекціонер настроїв міста [Текст] : розмова з Олесем Ільченком / розмову вела Л. Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Коли душа і талант працюють разом або як звучить тиша [Текст] / Л. Гайчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Коли йдеться про честь [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-32.
  
  
• Коли цвіте папороть. Національний проект до 200-річчя Т.Г. Шевченка [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2-3.
  
  
• Кольори його стежин... [Текст] / Юлія Омельчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Комп'ютери працюють занадто швидко [Текст] : до 100-річчя від дня народження Івана Кошелівця / Людмила Тарнашинська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Константа Романа Балаяна [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Концерт незалежності 14 червня на Майдані Незалежності виступив Пол МакКартні [Текст] / В. Діброва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48, 3 обкл.
  
  
• Концерт незалежності [Текст] : 14 червня на Майдані Незалежності виступив Пол МакКартні / Володимир Діброва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48, 3 с. обкл.
  
  
• "Кращого народу, ніж український, не знайти" [Текст] : поезія: вірші / Олійник Борис // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-43.
  
  
• Кривавий скарб [Текст] : культурологічний проект часопису "Наш Гоголь" / Софія Майданська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Культура укорінення людини, "творення себе" [Текст] / Тетяна Цимбал // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Кулясті амфори з Волині [Текст] / Володимир Ісаєв // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Легенда, вплетена в реальність [Текст] / Віра Стецько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-37.
  
  
• Легенди з дерева Василя Сідака [Текст] / Є. Шевченко, Г. Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Леополіс-Леополтвіс... Місто на Полтві [Текст] / Марія Шунь // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• "Лети ж, мій сину, на Україну" [Текст] : маловідомий лист О.П. Довженка // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Лихі часи виборця [Текст] : оповідання / пер. О. Гордія // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Лицарський чин поета. До 100-річчя Олега Ольжича [Текст] / Т. Ананченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-10.
  
  
• Лінія Валентини Чорноморченко [Текст] / Тетяна Чуйко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38.
  
  
• "Лісова фантазія" Галини Поліщук [Текст] : штрихи до портрета прагматичної мрійниці / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Львівська друкарня Степана Дропана середина ХVст. - вигадка чи реальність? [Текст] / В. Стасенко // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.34-36.
  
  
• Любов і біль Лесі Коваленко [Текст] / Григорій Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41.
  
  
• Магічний Гоголь [Текст] : у Києві і Москві презентували "Петербурзькі повісті" в ілюстраціях Юрія Чаришнікова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10.
  
  
• Магія кольору [Текст] / Дмитро Корсунь // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24.
  
  
• Майбутнє належить молоді [Текст] : її культурна інтеграція у суспільство - турбота Ради Європи / Галина Панчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Майстер. Спогади про Івана Гончара [Текст] / Н. Поклад // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.32-33.
  
  
• Маловідома сторінка з біографії О.П. Довженка [Текст] / В. Пригоровський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.16-17.
  
  
• Маловідома сторінка з біографії О.П.Довженка [Текст] / В. Пригоровський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.16-17.
  
  
• Мандрівник у нескінченному просторі [Текст] / О. Синько // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.2-3.
  
  
• Масова література: правила гри [Текст] / Є. Кононенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-36.
  
  
• Матеріальна допомога, службові відрядження... [Текст] / Юлія Шевчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Межа толерантності [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8.
  
  
• Мелодії, близькі серцю [Текст] = Штрихи до портрета композитора Михайла Катричка / Михайло Сіренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16.
  
  
• "Мертвий півень" вибраний народом - пішов у народ! [Текст] / Тетяна Олійник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Метафізичні основи Третього Гетьманату [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12.
  
  
• Микита Михалков: віч-на-віч із шанувальниками [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12.
  
  
• Микола Стороженко: Космічне осмислення "Кобзаря" [Текст] / А. Філатов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-37.
  
  
• Мистецтво як діалог [Текст] : візуальне мистецтво / М. Хрущак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 56-59.
  
  
• Мить чудової вічності... [Текст] / Надія Гончарук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48.
  
  
• Мій Стус [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Мій Шевченко [фотопроект] [Текст] / О. Левкова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 80-86.
  
  
• "Мій Якове добрий!." [Текст] : 10 серпня минає 195 років від дня народження Я.П. Бальмена / Віталій Пригоровський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39.
  
  
• Міністерство і галузь будуть реформовані [Текст] : так заявив Міністр культури і туризму України в уряді Юлії Тимошенко від політичної сили "Наша Україна-Народна самооборона" Василь Вовкун // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Міністр культури починає і виграє [Текст] / "Українське слово" // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6.
  
  
• Місто й художник [Текст] / Андрій Курков // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Міфи України Сергія Глущука [Текст] / Григорій Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Мода на велике німе [Текст] / Д. Бадьйор // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 72-75.
  
  
• Мода по-українськи: три історії і трохи географії [Текст] / В. Клименко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-49.
  
  
• "Молодість'38": фільм судили як цілісність [Текст] : гарних задумів, робіт операторів та актуальності українських стрічок для відзнак виявилось недостатньо... / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• "Монокль" Данила Демуцького [Текст] / Т. Деревянко // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.28-30.
  
  
• Монументальне мистецтво Наталії Литовченко [Текст] / М. Дьомін // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Мрії про Україну відомого французького експресіоніста Івана Кавуна [Текст] / Н. Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• Музеї сьогодні: європейські тенденції та наші виклики [Текст] / А. Шептицький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Музей на колесах [Текст] / Лариса Іщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Музей "Поштова станція" [Текст] / Надія Бойко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Музика скла [Текст] / Володимир Онищенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Музична альтернатива [Текст] / Юлія Омельчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4.
  
  
• Музичне коло "Аркана" [Текст] / Олексій Ровенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14.
  
  
• "Мультимама" Ірина Гурвич [Текст] / О. Парфенюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48-49.
  
  
• На варті вічних цінностей [Текст] : [інтерв'ю з головою Національної спілки краєзнавців, академіком П.Т. Троньком] / спілкувався Г. Клепак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• На все життя творчий вогонь зберегла [Текст] / Федір Панчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Надія Блізнякова: відчуття злету [Текст] / О. Алексєєва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• На зламі часів [Текст] / Оксана Алексєєва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-15.
  
  
• На історичних перехрестях [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл., 1.
  
  
• Найзагадковіший твір української літератури. "Історія Русів" - 155 років [Текст] / В. Шевчук // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.30-31.
  
  
• На козацькому шпилі [Текст] / Любов Снісар // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12.
  
  
• На ньому природа не відпочила [Текст] / Валерій Шаповалов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32.
  
  
• На обріях нового тисячоліття До 160-річчя від дня народження Миколи Лисенка [Текст] / Р. Скорульська // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.8.
  
  
• Наодинці з Гоголем [Текст] : [інтерв'ю з скульптором Б.С. Довганем] / Борис Довгань, Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• На осінньому тлі. До 80-річчя від дня народження Євгена Сверстюка [Текст] : [інтерв'ю з Є. Сверстюком] / інтерв'ю вів В. Овсієнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-19.
  
  
• Написав - як малював [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-30.
  
  
• На побачення з вічним. відомий музей відкриває театральні сезони [Текст] : [інтерв'ю з директором Київського музею російського мистецтва, заслуженим працівником культури України Ю. Вакуленком] / розмову вела О. Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Народна пісня поєднає [Текст] : [Всеукраїнський фестиваль-конкурс автентичних колективів на приз Гната Танцюри] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• На спомин академіка Бориса Рибакова [Текст] / Г. Сурмило // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 33.
  
  
• На Хортиці - писанка [Текст] / Сергій Латанський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Національна словникова база [Текст] : [Український мовно-інформаційний фонд Національної академії наук України] / Володимир Широков // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Національний "Likbez" [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-14.
  
  
• Національно виразний постмодерн [Текст] / Г. Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48. : Фото.
  
  
• На часі - Музей української революції [Текст] : від IV Універсалу УНР - до незалежної України / Катерина Гребець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Наша пам'ять незнищенна [Текст] / Мойсей Фішбейн // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• "Наша Юля" [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Нашим співакам аплодує Європа [Текст] / Катерина Гребець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Наш прапор на Каннському фестивалі [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• На щедрій творчій ниві [Текст] : Виповнилося 85 років відомій мисткині Марфі Тимченко / Т. Гончаренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• "Не варто сподіватися тільки на державу, але без її підтримки не обійтися" [Текст] : розмова з начальником Одеського обласного управління культури і туризму України Надією Бабіч / розмову вела Л. Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-6.
  
  
• Невідомі сторінки з однієї біографії [Текст] : Олексій Суходольський, його театральна трупа, праця і дні / Леонід Барабан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Недописаний портрет [Текст] : з приводу інтерв'ю Василя Овсієнка з Миколою Холодним / розпитував І. Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Не можна торкатися святого [Текст] : [інтерв'ю з актором М.В. Голубовичем] / розмову вела Л. Машковська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Нерозгадана вічність води [Текст] : [поезія] / Олеся Мудрак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Не розкаже червоний граніт... [Текст] : до 65-річчя визволення Києва від німецько-фашистських загарбників / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-48.
  
  
• Нова історія України [Текст] : [рецензія] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5-6.
  
  
• Нова "Сучасність" [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Новий погляд світу на Україну [Текст] / О. Гайдук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-9.
  
  
• Новітні тенденції килимарського ткацтва. Інноваційна мануфактурна технологія - гобеленові шпалери [Текст] / З. Чегусова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Новітні тенденції килимарського ткацтва [Текст] : інноваційна мануфактурна технологія - гобеленові шпалери / Зоя Чегусова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-28.
  
  
• Обереги Миколи Обезюка [Текст] / Микола Дьомін // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 23-25.
  
  
• Обличчя жаху: Параджанов та японські привиди [Текст] / О. ВеремкоБережний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-25.
  
  
• Обличчя часу [Текст] : роман Любові Голоти "Епізодична пам'ять" удостоєний Шевченківської премії / Марія Якубовська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Образні домінанти у творчості Миколи Дьоміна [Текст] / Григорій Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Овид Печерських круч [Текст] : /Творчість художника Сергія Цикалова / М. Шудря // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.8.
  
  
• Огусарені козаки [Текст] / Олег Корнієнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Одеський Караваджо: загублена подорож крізь віки [Текст] / Володимир Кудлач // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Одеські реалії [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Один день із життя Тараса Шевченка в Києві [Текст] / О. Черненко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 72.
  
  
• Один зі справжньої еліти. Штрихи до портрета В"ячеслава Брюховецького з нагоди його 60-річчя [Текст] / Л. Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• "Одна мова, один Бог, одне обличчя народу..." [Текст] / Софія Майданська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Озонний шар духовності [Текст] / Ярослав Чорногуз // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.6-7.
  
  
• Олексій Богданович: маестро сцени і кіно [Текст] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19-21.
  
  
• Олена Теліга: нове прочитання великої біографії [Текст] / Надія Миронець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37-39.
  
  
• Опера - це подих часу [Текст] : розмова із заслуженою артисткою України Тамарою Гармаш / Тамара Гармаш, Каміль Гареєв, Вікторія Гареєва // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-22.
  
  
• Опісля грудня місяця 1933 року... Про Амвросія Бучму та Бориса Тягна [Текст] / Л. Пуха // Українська культура. № 4/5 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.36-37.
  
  
• Оплески звучали цілий вечір [Текст] : [Вечір-презентація програми композитора А. Лаврінчука "Ми з тобою, кохана, іще молоді"] / Галина Крайня // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6.
  
  
• Осінній вечір [Текст] : поезія / Валентин Солодовник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Осколок у серці віри [Текст] / Л. Вежель // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.30-31.
  
  
• Остання загадка Гоголя [Текст] : Уривки з книги Миколи Босака "Остання загадка Гоголя" / Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Ось як лікує пастернак [Текст] / Наталя Земна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Очима болю і вустами гніву [Текст] : [презентація книги: Гудима А. Тече моя сльоза: трилогія. - Біла Церква: Вид. О. Пшонківський, 2007. - 719 с.] / Н. Мочалова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-15.
  
  
• Пам"ять вдячна не в"яне. Художник Борис Плаксій [Текст] / О. Синько // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.24-26.
  
  
• Парадокси буття реставраторів [Текст] : [інтерв'ю з генеральним директором Національного науково-дослідного реставраційного центру України С. Стрєльніковою] / розмовляла О. Мельник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• Парламентська бібліотека [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Пасіонарний державотворець [Текст] : До 100-річчя від дня народження Степана Бандери / І. Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Пасіонарний державотворець [Текст] / І. Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Патріарх професійної кераміки [Текст] / Володимир Онищенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16.
  
  
• Патріот українського шрифту [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32.
  
  
• Педагог з великої літери [Текст] : До витоків музично-педагогічного феномена Мирослава Скорика / Катерина Івахова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Педагог з великої літери [Текст] : До витоків музично-педагогічного феномена Мирослава Скорика / К. Івахова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.12-13.
  
  
• "Пейзаж після мору" [Текст] / Микола Цивірко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• Перед косовицею [Текст] / Василь Портяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Передумови і Post scriptum авторства. "Проект" Дмитра Бортнянського [Текст] / Володимир Іванов, Олег Іванов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 33-35.
  
  
• Передумови і Post scriptum авторства. "Проект" [Текст] / В. Іванов, О. Іванов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43-37.
  
  
• Передумови і Post Scriptum авторства: [Текст] : "Проект" Дмитра Бортнянського / Володимир Іванов,  Іванов,  О. // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35-37.
  
  
• Перлина потребує захисту [Текст] : [Державний музей народної архітектури і побуту України] / Ольга Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36.
  
  
• Перша скрипка [Текст] / І. Сікорська // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.22-23.
  
  
• Перший Київський Митрополит Михаїл [Текст] : до 1020-ліття хрещення Київської Руси-України / Костянтин Лозинський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-18.
  
  
• Перший Київський митрополит Михаїл [Текст] / К. Лозинський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-18.
  
  
• Перший успіх українського театрального мистецтва у Франції [Текст] / Пер. з фр. В. Шевченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36.
  
  
• Першовідкривач Трипільської культури [Текст] / А. Зборовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Петро Осадчук: час випробувань [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Під знаком славетного фольклориста [Текст] / І. Малюта // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001.
  
  
• Під покровом Богородиці [Текст] / Іван Черех // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Під розквітлою липою із рудим котом [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Пізнати поета заново [Текст] / Валентина Галацька, Микола Мироненко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6.
  
  
• Піна для Афродіти [Текст] / Ольга Триколенко, Софія Триколенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 48, 3 с. обкл.
  
  
• Пісні далеких Зелених гір [Текст] / Мирослав Цуприк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16.
  
  
• Пісня на канві [Текст] : [інтерв'ю з мистецтвознавцем Є.С. Шудрєй] / інтерв'ю взяла О. Сидоренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-37.
  
  
• Пісня про рідний край [Текст] / П. Нестеренко // Вітчизна : Літературно-художній та громадсько-політичний журнал письменників України. — Київ, 2002. — № 1/2. — С. 174-176.
  
  
• Планова стерилізація? [Текст] : що приховують "коктейлі" від ВООЗ та ЮНІСЕФ / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16.
  
  
• Повернення додому. Розмова з президентом Асоціації українських письменників поетом Тарасом Федюком [Текст] / Н. Білоцерківець // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.10-11.
  
  
• Повернення до себе [Текст] / Петро Печорний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17-18.
  
  
• Поворот [Текст] : [Вірш] / Олена Теліга // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 обкл.
  
  
• Погасла зірка [Текст] : пам'яті Ігоря Римарука (4.07.1958-3.10.2008) / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 31.
  
  
• Погляд з острова [Текст] : [інтерв'ю з заслуженим художником України І. Гресик] / розмову вів В. Кабаченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• Погляд крізь крапельку меду [Текст] / Т. Чуйко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Подарунок долі [Текст] / Олена Покровка // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Подарунок на 8 березня [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-46.
  
  
• Поезія Кароля Войтили українською [Текст] / М. Овдієнко // Українська культура. № 8 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.26-27.
  
  
• Поезія нової доби [Текст] / Роман Лихограй // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• [Поезія] [Текст] / Анатолій Качан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19.
  
  
• [Поезія] [Текст] / пер. з лит. В. Бичко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5.
  
  
• Поетичний світ Максима Рильського [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-38.
  
  
• Поет поміж людей [Текст] / Д. Стус // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 66-70.
  
  
• Поєднання нового й улюбленого - ознака сезону [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43.
  
  
• Поклик Трипіля. Питання відродження Трипільської культури крізь призму ювілею її вікривача, видатного вченого Вікентія Хвойки [Текст] / О. Трачук // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.27-28.
  
  
• Полтавчанин у пошуках Святого Грааля [Текст] / Вадим Скуратівський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Полтергейст [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• Порозуміння зі світом є найбільшим скарбом [Текст] : інтерв"ю / Т. Прохасько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 50-51.
  
  
• Потужний потенціал [Текст] : [Конгрес "Діаспора як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті"] / прес-довідка МІОК "Львівська політехніка" // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44.
  
  
• "Початкова географія для народніх шкіл" [Текст] / Лідія Гулько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44.
  
  
• Починають з експериментів [Текст] / Людмила Смик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8.
  
  
• Пошануємо автора гімну України. Батьківська земля почула голос сина [Текст] / А. Зиль // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-10.
  
  
• Пошануємо автора гімну України [Текст] : батьківська земля почула голос сина / Андрій Зиль // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-10.
  
  
• Поштова шевченкіана Володимира Яцюка [Текст] / Анатолій Зборовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14.
  
  
• Правило житія в мирі [Текст] / Микола Гоголь // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• Прага, Київ - і далі... [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43-44.
  
  
• Преподобний Антоній - засновник Києво-Печерської лаври [Текст] / А. Гонта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Приєднаний до ликів святих [Текст] / газета "Голос Православ'я" // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 9-10.
  
  
• Примадонна номер один [Текст] / О. Москалець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Присвята Артемію Веделю [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 31.
  
  
• Присутність і діяльність українців у Бразилії [Текст] / О. Ядвіжак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Прихильників сонячного жанру все більше [Текст] : [Нотатки з концерту "Сторінки оперети" з нагоди відкриття 72-го театрального сезону] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19.
  
  
• Пріоритети і реалії [Текст] / М.В. Приймак // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.8-9.
  
  
• Про видатного театрознавця і публіциста [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41.
  
  
• Провісниця літа [Текст] / Зоя Навроцька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Програма взаємозбагачення і взаємопошани [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3-5.
  
  
• Прокляті душі Чака Паланіка [Текст] / Н. Шешуряк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 62-63.
  
  
• Про мій живописний світ [Текст] / Ф. Панчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.24-25.
  
  
• Промінь добра [Текст] : до 145-річчя від дня народження Бориса Грінченка / І. Кішенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13-14.
  
  
• Пророцтво Захара Беркута, або Соціальна база Третього Гетьманату [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-34.
  
  
• Просувати українську книжку в Європі - невдячна справа, але вона камінь точить [Текст] / розмову вела А. Грабська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 52-54.
  
  
• Про Тараса Шевченка в незалежній Україні [Текст] / Р. Харчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-9 : Фото: ескізи Т. Шевченка.
  
  
• Про що говорить душа? [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Псевдонім, який прославив Мукачів [Текст] / Н. Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 21.
  
  
• П'ять новел для володарки променистого шовку [Текст] / Володимир Островський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-30.
  
  
• Радість причетності до дива [Текст] / П. Дунай // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С.26.
  
  
• Разом нас багато [Текст] / Галина Панчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Раритети незнайомої Шевченкіани [Текст] / О. Мельник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-32.
  
  
• Реальна робота [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Реанімація: українська кіноіндустрія 2011-го [Текст] / Д. Бадьйор // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-11.
  
  
• Реквієм по Леонтовичу [Текст] / О. Мельник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Римське щастя Миколи Гоголя [Текст] : Культурологічний проект часопису / О. Балабко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-39.
  
  
• Рідною мовою [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• Різдво Христове в сучасному світі [Текст] / Володимир Іванов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 39-41.
  
  
• Ріка його пісень [Текст] / І. Сікорська // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.12-13.
  
  
• Рік і вічність Чингіза Айтматова [Текст] / Т. Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Розгорнуті крила. Видатна актриса театру і кіно Лариса Кадочникова у днях минулих і теперішніх [Текст] / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Розквіт "золотого" мистецтва [Текст] : [інтерв'ю з власником арт-ринкового ноу-хау О. Торгалом] / Олег Торгало, Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Розумний прагматик, чутливий лірик [Текст] : [інтерв'ю з заслуженим працівником культури України М.І. Кравченком] / Микола Кравченко, Ірина Сікорська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-41.
  
  
• "Розчистити засипану криницю" [Текст] : Розмова з Валерієм Шевчуком / Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12--14.
  
  
• Роки творчості й розквіту [Текст] / В. Афанасенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Рослини-символи в українському фольклорі [Текст] / С. Танадайчук // Українська культура. № 9/10 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.35-36.
  
  
• Руйнівні сили природи: чи готова Україна до них? [Текст] / В. Перець, В. Степанова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Руслана підкорює континенти [Текст] / Василь Ревенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22.
  
  
• Рушник національної єдності [Текст] / Юрій Мельничук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5.
  
  
• Рядовий літератури [Текст] / К. Борисів // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Рятуймо Київ, громадо! [Текст] / Віталій Коваленко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Самознищення чи сонце?: До тридцятиліття творчої діяльності (художника Володимира Гарбуза) [Текст] / Т. Чуйко // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.20-21.
  
  
• Самотній вершник [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Свистунці Людмили Никитюк [Текст] / А. Шевчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Світло вічної Софії [Текст] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Світло мистецького логосу у творчості Григорія Кореня [Текст] / Микола Стороженко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Світова репутація академії [Текст] / Ніна Саєнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Світова слава українського балету [Текст] / Ю. Станішевський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-37.
  
  
• Світоглядна мудрість народної пісні [Текст] / В. КоротяКовальська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• Світ у безмірі барв життя [Текст] / Василь Забашта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 19-20.
  
  
• "Свобода і любов п'янять одним бажанням..." [Текст] / пер. з угор. Л. Первомайського // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 45-46.
  
  
• Свобода слова - і сваволя слова [Текст] : розмова з Лесею Ставицькою / Леся Ставицька, Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Своїм життям піднятися до себе [Текст] : лист Миколі Мащенку / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Свята пора поета [Текст] / Юрій Сисін // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 31.
  
  
• Свято йти дорогою Христовою [Текст] : з великим державницьким розмахом пройшли в Києві урочистості, присвячені 1020 річниці хрещення Київської Русі / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Семизірковий Стецько [Текст] / Костянтин Дерновий // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35.
  
  
• Сергій Глущук за формою самовиразу - реаліст [Текст] / Г. Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Серце, відкрите для музики [Текст] / В. Туркевич // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.14.
  
  
• Серце і розум Гетьманщини [Текст] / Валерій Бублик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 13.
  
  
• Символи мистецького духу подружжя Сіробабів [Текст] / О. Федорук // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.20-21.
  
  
• Симфонія пошуку [Текст] : [Восьмий міжрегіональний фестиваль "Театральний Донбас - 2006"] / І. Германюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26.
  
  
• Синівським зором бачити Вітчизну [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 21-23.
  
  
• Сільській школі 100 років [Текст] / ІванЯрослав Гамкало // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36.
  
  
• Сімейний портрет на тлі гобелена [Текст] / О. ІвановаСолодовнікова // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.20-21.
  
  
• Славень Петру Калнишевському [Текст] / Данило Кулиняк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Славетні музеї також починалися з приватних збірок [Текст] / Дмитро Степовик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• Слово Боже - для школярів, студентів і дорослих [Текст] : вийшла у світ книга Дмитра Степовика "Українська християнська абетка" / Димитрій Рудюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Служив громадським інтересам [Текст] / Валерій Шаповалов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Смисли буття у творах Олександра Костіна [Текст] / Ірина Копоть // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Сміх і страх, або повісті Гоголя [Текст] : культурологічний проект часопису "Наш Гоголь" / Юрій Андрухович // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• "Согласно разнарядке..." [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47.
  
  
• Соловецький могікан [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-33.
  
  
• "Соотечественники! Я вас любил" [Текст] : три рефлексії над гоголіаною / Володимир Базилевський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Сорок років - на сцені [Текст] / Федір Людний // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36.
  
  
• Софія Майданська святкує ювілей [Текст] : [інтерв'ю з С. Майданською] / розмову вела Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-18.
  
  
• Спеціальні відзнаки - вітчизняним режисерам [Текст] / Світлана Соколова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20.
  
  
• Співець архітектури модерну:/Архітектурознавець В.В. Чепелик (1927-1999)/ [Текст] / А. Пучков // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.31.
  
  
• Співець полтавського краєвиду [Текст] / Т. Пошивайло // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Співоча мова і знаменне мистецтво [Текст] / Володимир Іванов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Співучий колір [Текст] / Б. Дзюба // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22.
  
  
• Сповідь перед собою [Текст] / Ю. Мединський // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.26-27.
  
  
• Спогади солдата [Текст] : до 65-річчя форсування Дніпра і битви за Київ / Павло Горошек, Надія Бойко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 33-35.
  
  
• Спогад про "Собор" [Текст] : До 90-річчя від дня народження Олеся Гончара / Розмову веля Теодозія Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Спогад про "Собор" [Текст] : [інтерв'ю з дружиною Олеся Гончара В.Д. Гончар] / розмовляла Т. Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Спокуса "третього шляху" [Текст] : Україна на цивілізаційному роздоріжжі / Микола Рябчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Срібний сон у вечоровому серпанку [Текст] = Молода мисткиня невтомно шукає нових підходів до художнього відтворення національної матриці часу / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Ставали на велику раду [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 9.
  
  
• Стан особливого злету. Контроверсійні роздуми Лариси Скорик про архітектуру, політику і долю жінки в сучасній Україні [Текст] / Н. Білоцерківець // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.8-9.
  
  
• Старий гімн [Текст] / Микола Сядристий // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл.
  
  
• Стелла Кренцбах: живу ще завдяки УПА [Текст] / Стелла Кренцбах // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Століття великої мисткині [Текст] : 2009 - рік Марії Приймаченко / Галина Гірник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 47-48.
  
  
• Страшний сон Шевченка [Текст] / А. Філатов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 66-67 : Фото: [сучасний] Т. Шевченко.
  
  
• Стусове коло [Текст] / Наталка Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14.
  
  
• Сумніви [Текст] : філософська замальовка / Ірина Молчанова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 45.
  
  
• Сучасна ліпнина: модерн чи "доба без стилю"? [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21.
  
  
• Сучасники про українську культуру: Борис Олійник [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Сучасники - про українську культуру: Дмитро Стус [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Сучасні храми у міському середовищі [Текст] / В. Куцевич // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.32-33.
  
  
• Сценарій вечора пам'яті до 75-річчя Голодомору [Текст] / Галина Могильницька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Сценографія+ [Текст] / С. Триколенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-20.
  
  
• Таємниці виживання [Текст] : цілющі вібрації церковного дзвону / Павлина Кирієнко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Таємниця його мистецтва [Текст] : за художником Віктором Ковтуном міцно закріпилася слава одного із кращих майстрів сучасного неореалізму / Валентина Нємцова, Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Так народилась безсмертна пісня [Текст] / І. Кропивницький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 29.
  
  
• Танці за катафалком... [Текст] / Олександр Гордій // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Тарас Шевченко: 200 років самотності [Текст] / О. Левкова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 72-79.
  
  
• Тарас Шевченко й усвідомлення національної архітектурної традиції [Текст] / В. Вечерський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-19 : Фото: офорти, сепії Т. Шевченка.
  
  
• Творець оберегів духу [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• Творив без ескізів [Текст] / Н. Денисенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Творче довголіття Дмитра Сироватки [Текст] / Григорій Міщенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Творче кредо Цезаря Зюлковського [Текст] / М. Авдикович // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18.
  
  
• Творчі висоти маестро [Текст] / Станіслав Маринчик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Театр і драма початку ХХІ століття [Текст] / Л. Барабан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-17.
  
  
• Телепроект каналу "Інтер" "Великі українці" [Текст] : огляд думок / Л. Таран, Н. Білоцерківець // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2008. — С. 3-6.
  
  
• Телепроект каналу "Інтер" "Великі українці" [Текст] : огляд думок // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3-6.
  
  
• Тепер. Вічно [Текст] : Тарас Шевченко, Санкт-Петербург та українська громада в наші дні / Тетяна Чуйко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Тихий подвиг [Текст] / Павло Мазур // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-43.
  
  
• Тихо дзвенить павутиння [Текст] : [поезії] / Зінаїда Гайдук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Тінь Сізіфа [Текст] / Л.В. Костенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4.
  
  
• "Той, чия совість, як чистий кришталь..." [Текст] : труди і дні Івана Михайловича Дзюби у живих світлинах / Володимир Стадниченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-16.
  
  
• Толерантність через красу [Текст] / Сергій Русаков // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Тому, хто проламував стіни тоталітаризму [Текст] / А. Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 43.
  
  
• Традиції, що мають жити [Текст] : минуло 125 років з дня народження Михайла Бойчука / Юлія Полтавська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15-16.
  
  
• Традиційне весілля Київщини [Текст] / Зоя Босик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-42.
  
  
• Традиція як джерело державності [Текст] / О. Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16-18.
  
  
• Тральфреалізм - мистецтво, народжене в Україні [Текст] / Галина Ратна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Трапезна церква Києво-Печерської лаври [Текст] / Є. Бартош // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-32.
  
  
• Трахтемирів: забуте Богом місце чи сакральний простір? [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46-47.
  
  
• Третій первень та рідний звичай [Текст] / Інна Філіппова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Три кола українських див [Текст] / Галина Ратна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 40-41.
  
  
• Тримати хвилю [Текст] : відчуття своєї національної приналежності в українців поглиблюється / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Три особистості - у трьох іпостасях [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6.
  
  
• "Трипільці і нині живуть в Україні" [Текст] : [Інтерв'ю з професором Києво-Могилянської академії Ю. Мосенкісом] / Юрій Мосенкіс // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Три художники - три шляхи... [Текст] / Зоя Навроцька // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• У веселковій гамі кольорів [Текст] / Лідія Орел, Людмила Стогнота // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34-35.
  
  
• У гербах української шляхти [Текст] / Станіслав Губерначук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• У дорозі до рідної пісні [Текст] : [інтерв'ю з композитором, керівником хору "Гомін" Л.І. Ященком] / розмовляла Н. Данилевська // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл., 12-13.
  
  
• Ужвій та Курбас. Незакінчена повість [Текст] / О. Вергеліс // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 54-58.
  
  
• У його творах - правда життя [Текст] / Станіслав Бушак // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26-27.
  
  
• Уклін амазонці авангарду [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 11.
  
  
• У когорті старійшин мистецтва [Текст] : до 80-річчя Василя Щербака / Євген Шевченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37.
  
  
• У контексті міфу про Христа в Україні [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• Україна соборна [Текст] : [Замітки з фотовиставки в Горлівському художньому музеї] / Тетяна Чеба // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-23.
  
  
• Українська доля сучасного мистецтва [Текст] / І. БондарТерещенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-17.
  
  
• Українська культура [Текст] : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10.
  
  
• Українська лютня [Текст] / К. Чеченя // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.33-35.
  
  
• Український "Амакорд", або єднальні ниті любові [Текст] / Олена Позднякова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Український Мікельанджело [Текст] : Виповнилося 120 років від дня народження І.П. Кавалерідзе - скульптора, режисера і драматурга / Р. Синько // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 9.
  
  
• Українці - співробітники бібліотеки Академії наук (перша половина ХХ століття) [Текст] / В. Леонов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Улюбленець Березані - Ук Дара Чан [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Уляна Гуменюк - вільний художник [Текст] : [інтерв'ю з художницею У. Гуменюк] / розмовляв Я. Проць // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22.
  
  
• Уляна Гуменюк - вільний художник [Текст] / Я. Проць // Українська культура. № 6 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2008. — С. 22-23.
  
  
• У нових вимірах [Текст] : бібліотечна система Маріуполя постійно розвивається / Ірина Молчанова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7-9.
  
  
• У підневіллі [Текст] : до історії мистецького життя у Києві в час німецької окупації / Олександр Кучерук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 42-44.
  
  
• У полоні краси і магії. Наш гість - головний режисер Національного цирку Олександр Зайцев [Текст] / О. Криворученко // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.32-33.
  
  
• У пошуках слова. До 80-річчя Святослава Караванського [Текст] / Л. Масенко // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.10.
  
  
• Уроки Рильських [Текст] / Наталя Кучер // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 35.
  
  
• У світлі великого імені [Текст] / Вадим Абизов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• У свічаді дитячої моди: Чи існує чарівне дзеркало, кріз яке можна побачити світ минулого і майбутнього? [Текст] / В. Коломийцева // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.8.
  
  
• Усе почалося з "Вертепу" [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Усмішки Глазового [Текст] / Леонід Парфьонов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 37.
  
  
• У стіні монастиря [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• У Торонті та Едмонтоні про голодомор [Текст] / Сергій Біленький // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-11.
  
  
• У торсійному павутинні [Текст] : [інтерв'ю з професором, доктором енергоінформаційних наук А. Павленком] / спілкувався І. Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 18-19.
  
  
• У Трипільському колі [Текст] / Ольга Чукашкіна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• У хронології важкій [Текст] / Володимир Тольба // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-39.
  
  
• У шапіто - інша аура [Текст] / Наталія Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 46.
  
  
• Феміністичний дискурс української культури [Текст] / О. Щур // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 62-65.
  
  
• Фестиваль класичної музики [Текст] / Георгій Лукянчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Філармонічна Шевченкіана [Текст] / Ірина Нестеренко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Фольк-бенд "Бурдон" повернувся додому, зачарувавши публіку в Альберті й Манітобі [Текст] / Богдан Клід // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• Фундатор нового рівня духовності [Текст] / підгот. Н. Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-11.
  
  
• Футурошок по-українські, або майбутнє у країні трієчників [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-16.
  
  
• "Хортиця крізь віки - 2008" [Текст] / Ірина Гресик // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Хто автор пісні "Чом, чом, земле моя" [Текст] / Галина Панкевич // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Художник зі станції "Тараса Шевченка" [Текст] / Н. Білоцерківець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 22-24.
  
  
• Художники України [Текст] : вихід цієї книги - неординарна подія в культурно-мистецькому житті / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41.
  
  
• "Це було, як у казці...", або Життя для кількох народів [Текст] : [Інтерв'ю з перекладачкою-іспаністкою Маргаритою Жердинівською] / Розмову вела Т. Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Це вражаючий мистецький проект [Текст] / Борис Олійник // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3-4.
  
  
• Цей світ і потойбічність [Текст] : (на грані життя і смерті) / Левко Лукяненко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30-31.
  
  
• Це місце більше не впізнати [Текст] : [Поезії] / Анатолій Коношар // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 44-45.
  
  
• Це наша доля [Текст] : [Інтерв'ю з учасника вокального дуета "Доля" Т. Буркацькою і Л. Стадниченко] / Бесіду вела Т. Ялова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 26.
  
  
• Цілість землі рідної і народу - одвічно в серці та помислах [Текст] / Володимир Сергійчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Ці чарівні орелі часу [Текст] / Станіслав Рєбєнков // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 15.
  
  
• Час змінювати систему [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-15.
  
  
• Через минуле - до майбутнього. Художник Феодосій Гуменюк [Текст] / Г. Міщенко // Українська культура. № 1 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.22-23.
  
  
• Черешня росте... [Текст] / Галина Крайня // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 33.
  
  
• Чернігівські меценати Галагани [Текст] / В. Шапоренко // Українська культура. № 7 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2002. — С.19 : Є портрети.
  
  
• Честь чи нечисть? [Текст] / А. Філатов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 70-71 : Фото.
  
  
• Чи стане Інтернет основним каналом комунікації майбутнього ? [Текст] / Н. Клаунінг // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 36-41.
  
  
• Читаємо Шевченка [Текст] / Світлана Садовенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 7.
  
  
• Чи цвістимуть мальви в сяйві золотому? [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Чому Іуда зрадив Ісуса? [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 38-39.
  
  
• Чому Ярослав Мудрий став лідером нації на початку ХХІ століття [Текст] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Чортове колесо антиестетики: останній оберт [Текст] / Дмитро Дроздовський // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 10-12.
  
  
• Чуття єдиної родини [Текст] : [П'ятий з'їзд Національної спілки театральних діячів України] / Людмила Шевченко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 5-7.
  
  
• Шануймо предків [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 16.
  
  
• Шевченкіана [Текст] / О. Левкова // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 87 : Фото: пам"ятників, банкнот.
  
  
• Шевченківська [Текст] / О. Перехрест // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Шляхами Тараса Шевченка [Текст] : подорож науковців Національного музею Тараса Шевченка до Чигиринського історико-культурного заповідника / записала О. Цурканюк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 41-43.
  
  
• Шляхи нетрадиційного фінансування клубних закладів [Текст] / Микола Слабенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 4-5.
  
  
• Шляхи Тараса [Текст] // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 20-21 : Фото: автопортрети Т. Шевченка.
  
  
• Щедра рука мецената [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 3.
  
  
• Ще раз про Національну премію імені Тараса Шевченка [Текст] / Людмила Таран // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Щоб горілочка - "Тума" не зводила з ума... [Текст] / Володимир Супруненко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Щоб іржа не торкнулася правди [Текст] / Тамара Колотиленко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 14-15.
  
  
• "Я живу на райдузі" - дебютна виставка живопису Оксани Шапкаріної. [Текст] : нове ім"я в форматі fantasy / Н. Третяк // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — C/ 26-27.
  
  
• Якби Петлюра був міністром культури [Текст] / Валентина Грицук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 28-29.
  
  
• Як епізод життя [Текст] / Любов Косенко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 34.
  
  
• Як народжувалася картина [Текст] : 27 травня - день перезаховання Т.Г. Шевченка / Т. Лящук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 12-13.
  
  
• Якою бути новій гуманітарній політиці? [Текст] / Оксана Сліпушко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Як почуваємося, братове? [Текст] / Андрій Яремчук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 1.
  
  
• Як Святі Князі Володимир та Ольга перемогли товариша Молотова та піонерів-атеїстів [Текст] / Дмитро Полюхович // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
  
  
• Як селянинові дістати книжки на селі [Текст] / Олександр Довженко // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 17.
  
  
• Як створити державу нової епохи [Текст] / Ігор Каганець // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 8-9.
  
  
• Яку зовнішність мав Ісус Христос [Текст] / Д. Степовик // Українська культура. № 3 ; Міністерство культури і туризму України - Київ , 2001. — С.24-25.
  
  
• Як форпости українства [Текст] / Іван Малюта // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 6-7.
  
  
• Як Шевченко закохався в "короля Ліра" [Текст] / А. Філатов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 30--31.
  
  
• Яскрава зірка Лариси Хоролець [Текст] / А. Білан // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2 с. обкл.
  
  
• Kobzar Stars: Шевченко на широких екранах [Текст] / А. Філатов // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 58-65 : Фото: кадри з фільмів.
  
  
• Quo vadem? Куди бредемо? [Текст] : до 350-ї річниці перемоги козацького війська гетьмана Івана Виговського 5 липня 1659 року / Михайло Полуян // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 24-25.
  
  
• Tuba Mirum [Текст] : у Харкові відбувся вечір пам'яті видатного митця України Георгія Селіхова / Каміль Гареєв // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 2.