військова наука, военная наука ; балістика, баллистика ; криміналістика, криминалистика, kryminalistyka ; кримінальне судочинство, уголовное судопроизводство
На основі аналізу спеціальної літератури та експертної практики розкривається предмет балістики як військово-технічної науки й обгрунтовується висновок, що поняття "судова балістика", яким позначається одна із складових криміналістики, не відповідає змісту досліджень, що здійснюються у сфері судочинства у зв"язку зі скоєнням злочинів із застосуванням зброї, а тому вона має іменуватися криміналістичним дослідженням зброї, боєприпасів і слідів їх застосування.
On the basis of analysis of special literature and expert"s practice the subject of ballistics as military and engineering science is considered. The conclusion is substantiated that the notion of "forensic ballistics" by which one of the components of criminalistics is designated does not correspond to the contents of research which is done in the sphere of court proceedings in the connection with committing crimes with the use of arms and that"s why it should be named criminalistics research of arms, ammunition and traces of their use.
