|
-
Ключові слова:
перекладність, переводимость, translatailiny ; перекладознавство, транслятологія, переводоведение, транслатология ; французька мова, французский язык, French, francais ; політичний дискурс, политический дискурс, political discourse ; фразеологія, фразеология, frazeologia, Phraseologie
-
Анотація:
На матеріалі політичного дискурсу розглянуто проблему перекладності фразеологізмів і запропоновано ва-ріанти їхнього перекладу з урахуванням їх національної специфіки та прагматичної спрямованості тексту.
The article is devoted to the problem of translatability of French idioms in political discourse taking into consideration their cultural specificity and the pragmatic intention in oral and written translation.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
-
ББК науковий // Французька мова
|
