майно, имущество ; цивільно-правові концепції ; лізингові відносини ; купівля-продаж, покупка-продажа
Досліджується питання правової природи відносин між лізингоодержувачем і продавцем (постачальником) предмета лізингу. Розглядаються різноманітні концепції, з допомогою яких дослідники намагаються обгрунтувати виникнення правового зв"язку між відносинамикупівлі-продажу та тимчасового користування майном. Робиться висновок про те, що найоптимальнішою правовою конструкцією, з допомогою якої можна ефективно врегульовувати відносини між лізингоодержувачем і продавцем предмета лізингу, є відступлення права вимоги.
In clause the question of the legal nature of attitudes between the lessee and the seller (supplier) of a subject of leasing is studied. For this purpose the author considers various concepts by means of which researchers try to explain the bases of occurrence of legal communication between attitudes of sale and purchase and time use of property. The conclusion that the optimal legal design, by means of a which it is possible to settle effectively attitudes between the lessee is done and the seller of a subject of leasing is a concession of the right of the requirement.
