проектування, проектирование, projektowanie ; географічні карти, географические карты
Наведено основні картографічні джерела при створенні карт культових споруд міста Києва різних епох. Надано стислий картографічний аналіз стародавніх творів та об"єктів дослідження. Дано аналіз церквам та монастирям як об"єктам географічного середовища. Показано процес створення авторського оригіналу карт зруйнованих та сучасних культових споруд міста та наведено конкретні можливості апробації картографічних творів у системі туризму, рекреації та паломництва.
The article focuses on the cartographical csientific and methodological organization of churches and convents different epoch - Mykoly Zakrevsky, Afanasy Kalnofojsky and Ivan Fundukley. The attention is focused on a territory natural and cult construction dynamics. The goal of the map produced is a cartographical monitoring of development and dynamics social, cult and cultural environmental. Environmental cult construction protection and integration maps original in tourism, recreation bussines and pilligrimic tours. The map may be approbationin archaeology researches.
