реформування, реформирование ; виробничі комплекси, производственные комплексы ; економіка гірничорудної промисловості ; металургійна промисловість, металлургическая промышленность, Metallurgy ; промисловість України, промышленность Украины
В статті розкрито проблеми, які існують на сьогоднішній день в металургійній промисловості (критичний стан основних фондів, падіння виробництва, висока собівартість, низька якість та конкурентоспроможність продукції, експортна спрямованість галузі тощо), і можливі шляхи їхнього вирішення, що частково втілені в Проекті Закону України "Про впровадження Національної програми розвитку та реформування гірничо-металургійного комплексу України до 2010 року".
In the article the problems existing in the metallurgy industry today are showed (the critical condition of the production funds, production decreasing, high cost price, low quality and competity of the products, export direction of the industry etc.). Also possible ways of their solution are noticed (these ways are partly introduced in Ukrainian Law Project "About the introduction of the National program of the development and reformation of the Ukrainian mining-metallurgy complex to 2010 year".
