мале підприємництво, малое предпринимательство, little business, small business ; підприємництво в Україні, предпринимательство в Украине ; фінансово-кредитні відносини, финансово-кредитные отношения
У статті визначені напрями державної фінансово-кредитної підтримки малого підприємництва у світі та в Україні. Має місце розгляд "бюджетоємних" заходів, які пов'язані з витратами бюджетних коштів (субсидії, державні кредити - прямі; пільгове оподаткування - непрямі) і "авторитетоємних" заходів, до яких відносяться: гарантування кредитів, законодавча регламентація діяльності та інформаційна і консультаційна] підтримки, що, в свою чергу, не вимагає великих витрат із бюджету.
The article includes directions of state finance-credit support of small business undertakings in a world and in Ukraine. "Budgetary" and "authoritative"* measures of support are discerned there. "Budgetary" measures concerned with budget expenditures (direct and indirect). "Authoritative" measures concerned with guaranteed for credit, legislative regulation of activity, informational and consultative supports. They aren't require of great expenditures from budget.
