|
-
Ключові слова:
українська мова, украинский язык, Ukrainian language ; чеська мова, чешский язык, czech language ; англіцизми (англізми), англицизмы (англизмы), anglicyzmy ; російська мова, русский язык, russische Sprache ; запозичення, мовні запозичення, заимствования, языковые заимствования, borrowings
-
Анотація:
Англійські запозичення в слов'янських мовах, що мають різні традиції контактів із Західною Європою та користуються різними графічними системами (кирилицею й латинкою), виявляють сподівані відмінності й подібності щодо характеру й ступеня їх адаптованості в мовах-реципієнтах. Явища міжмовної інтерференції, які спостерігаються на різних рівнях мовної ієрархії, взаємно стимулюють одне одного, часто приводячи до конкуренції дублетних форм і структур. Зіставні дослідження зазначених явищ потрібні для оптимізації правописно-орфоепічної практики, а також для прогнозування загальних тенденцій розвитку національних мов.
-
Є складовою частиною документа:
|
