Це - спогад дочки західноукраїнського рабина, яка була спочатку в санітарній службі УПА, потім у розвідці УПА, потім знову в санітарній службі, та після переходу групи на Захід виїхала до Ізраїлю. Просимо стурбованих правописом зайве не турбуватися, до 1939 року в Галичині слова "єврей" в правописі не було, ми залишили правопис авторки, тобто "жид" - без жодних намірів щодо національної образи.