Зведений каталог бібліотек Києва

 

БабаєвалБабаєва, Л.
    Перевтілення мельпомени на зарубіжній сцені. Специфіка перекладу для театру [Текст] / Л. Бабаєва // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2006. — 2006. — С. 43-47.


- Ключові слова:

англо-український переклад, англо-украинский перевод ; театр, Theater, theatre, teatr ; французько-український переклад ; художні переклади, художественные переводы

- Анотація:

У статті розглядаються актуальні питання й теоретичні засади драматургічного перекладу на матеріалі англійських і французьких перекладів драматичних творів Лесі Українки.

The paper deals with theoretical underpinning of drama translation on the basis of English and French translations of dramas by Lessya Ukrainka.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
  • Персоналії // Українка Леся (1871-1913), Украинка Леся, Ukrayinka Lesya



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт