інтерпретація тексту, интерпретация текста ; англо-український переклад, англо-украинский перевод ; контекстний аналіз, контекстный анализ

Здійснення адекватного перекладу твору, віддаленого у часі, передбачає, зокрема, відтворення провідних мовних характеристик оригіналу. Проаналізовано основні проблеми перекладу "Кентерберійських оповідань" Дж. Чосера, що виникають при передачі історичних реалій та через необхідність пояснення певних фактів сучасному читачеві.

Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка [Текст]. — Київ : Київський університет, 2003. — 2003. — 74 с.

• Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
• Персоналії // Чосер Джефрі (1343-1400), Чосер Джеффри, Geoffrey Chaucer