міжнародний комерційний арбітраж, международный коммерческий арбитраж ; арбітраж, арбитраж, arbitrage ; господарське право, хозяйственное право ; судовий контроль, судебный контроль ; Міжнародний комерційний арбітражний суд, МКАС, Международный коммерческий арбитражный суд
У статті розглядаються актуальні питання здійснення судового контролю за рішеннями Міжнародного комерційного арбітражу в Україні. Автор відзначає необхідність визначення та законодавчого закріплення оптимального рівня судового контролю за арбітражним розглядом з боку держави, розглядає світовий досвід по встановленню моделей судового контролю. Також, у статті наведений один з останніх прикладів встановлення рівня вітчизняного державного контролю, який був реалізований судами шляхом тлумачення законодавства про арбітрабельність, та шляхом застосування норм інституту публічного порядку. Дана стаття буде корисною для практикуючих юристів, а також для студентів юридичних факультетів, які вивчають господарське право.
В статье рассматриваются актуальные вопросы осуществления судебного контроля над решениями Международного коммерческого арбитража в Украине. Автор отмечает необходимость определения и законодательного закрепления оптимального уровня судебного контроля над арбитражным производством со стороныгосударства, рассматривает мировой опыт при установлении моделей судебного контроля. Также, в статье приводится один из последних примеров установления уровня отечественного государственного контроля, который был реализован судами путем толкования законодательства про арбитрабельность, и путем применения норм института публичного порядка. Данная статья будет полезной для практикующих юристов, а также для студентов юридических факультетов, которые изучают хозяйственное право.
The article considers the topical issues of judicial control performance after the International commercial arbitration awards in Ukraine. The author notes necessity to define and prescribe in legislation an optimal level of judicial control after arbitral proceedings from the state side, and considers the world experience during establishing of the judicial control models. Also, the article contains one of the most recent examples of the domestic judicial control level establishment, which was performed by means of arbitral legislation interpretation by the courts, and by means of public policy institute regulations application. The article could be useful for the practicing lawyers and students of the legal faculties studying commercial law.
