конфлікти, конфликты ; право, law, prawo, Recht ; правосуддя, правосудие ; фольклор (традиційна народна творчість), folklor (народное творчество)
В статье рассматриваются правовые (юридические) конфликты, описанные в фольклорных текстах: притчах, баснях, сказках, новеллах. Они сгруппированы по темам: исполнение любых условий договора; корыстность судей; хитрости подсудимых; мудрые решения; парадоксы буквы закона; объективный суд. Показаны преимущества правильно составленного договора.
The present article examines legal (juridical) conflicts described in folklore texts: in parables, fables, fairy tales, and short stories. They are classified according to their themes: performance of any conditions of a contract; judges' self-interest; ruses of the accused; wise judgments; paradoxes of the letter of the law; objective trial. Advantages of a correctly drawn up contract are shown. o
