повсякденність, повсякдення, повседневность, обыденность, daily occurrence, Alltagsgeschichte ; соціальні структури, соціоструктури, социальные структуры, социоструктуры
Представлено роздуми про роль повсякденних практик класифікації у створенні соціальної структури. Обгрунтовується питання про те, чи не задається соціальна структура, яка розкриває себе об'єктивно, самими практиками класифікації? Саме в практиках класифікації знаходять закріплення соціально значущі розрізнення, які структурують модальності буття і отримують практичне відчуття в повсякденні понять "первинного порядку".
Представлены рассуждения о роли повседневных практик классификации в образовании социальной структуры. Обосновывается вопрос о том, не задается ли социальная структура , которая раскрывает себя объективно, самими практиками классификации? Именно в практиках классификации находят закрепление социально значимые различия, которые структурируют модальности бытия и получают практическое ощущение в повседневности понятий "первичного порядка".
The article consists speculation about a role of the routine classification practicies in forming of social structure. It is grounded a question aboutdetermination of social structure with its objective manifestation by the classification practicies. The socially significant recognitions, which structure the modality of social being as well as which are reflected in practical sence of the daily-life concepts of "initial order', are fasten just in classification practicies.
